Eksempler på brug af Utover på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg må se hvordan det går utover dagen.-!
Jeg får se hvordan det går utover dagen!Du betaler ikke noget utover prisen for selve domænet.
Du betaler ikke noe utover prisen for selve domenet.Vanlige symptomer 1: Sliten og trett,mer og mer utover dagen.
Sliten og trett,mer og mer utover dagen.Herfra er det flott utsikt utover Altafjorden og mot de høye og vill.
Herfra er det flott utsikt utover Altafjorden og mot de høye og ville fjellene.Det handler om å rette oppmerksomheten både innover og utover.
Oppmerksomheten må rettes både innover og utover.Utslett som sprer seg utover fra et borreliainfisert flåttbitt.
Ringformede hudforandringer Utslett som sprer seg utover fra et borreliainfisert flåttbitt.Sliten og trett,mer og mer utover dagen.
Sliten og trett,mer og mer utover dagen.Nå ser jeg rett utover et hav der det ellers ville vært en motorvei- Verden- NRK Nyheter.
Nå ser jeg rett utover et hav der det ellers ville vært en motorvei NRK.De forskjellige livsformer er ikke jevnt fordelt utover planeten.
Det biologiske mangfoldet er ikke jevnt fordelt utover kloden.Mange er så plaget at det går utover livskvaliteten, og det kan være svært.
Mange er så plaget at det går utover livskvaliteten, og det kan være svært ubehagelig.De forskjellige rige huse er ikke jevnt fordelt utover planeten.
De forskjellige livsformer er ikke jevnt fordelt utover planeten.Disse varer utover det første året etter behandling, men kan også oppstå flere år etter.
Disse problemene varer utover det første året etter behandling, men kan også oppstå flere år etter.Politiet sa til oss atdet først og fremst er ungodmmen det går utover.
Politiet sa til oss atdet først og fremst er ungodmmen det går utover.Hensikten med en kvinnes bryst utvides utover fôring hennes nyfødte barnet.
Betydning, hensikten med en kvinnes bryst utvides utover fôring hennes nyfødte barnet.Etter første verdenskrig formet de allierte Versailles-pakten som gikk hardt utover Tyskland.
Etter f rste verdenskrig formet de allierte Versailles-pakten som gikk hardt utover Tyskland.Utover den generøse velkomstpakken tilbys det dessverre få bonuser og kampanjer hos Storspiller.
Utover den generøse velkomstpakken tilbys det dessverre få bonuser og kampanjer hos Storspiller.Vikingskipet er en virksomhet som strekker seg langt utover idrettsaktiviteter.
I dag har hallen en virksomhet som strekker seg langt utover idrettsaktiviteter.Utover velkomstbonusen tilbys det for øyeblikket ingen casinobonuser til spillere hos Roy Richie.
Utover velkomstbonusen tilbys det for øyeblikket ingen casinobonuser til spillere hos Roy Richie.Ik og hytten har 2 romslige terrasser med utsikt utover bukten og fjorden.
Tomten er solrik og hytten har 2 romslige terrasser med utsikt utover bukten og fjorden.Nå ser jeg rett utover et hav der det ellers ville vært en motorvei- Verden- NRK Nyheter.
Nå ser jeg rett utover et hav der det ellers ville vært en motorvei og hus og landlige omgivelser, sier Sundve.Den overveiende delen av buddhistene oghinduene er kommet til Norge fra 1960-tallet og utover.
Overveiende delen av buddhistene oghinduene er kommet til Norge fra 1960-tallet og utover.En svært personlig beretning, menmed betydning langt utover det enkeltstående og private.
Går du nå…» er en svært personlig beretning, menhar betydning langt utover det enkeltstående og private.Utover de klassiske bordspillene regnes kanskje ikke spilleautomatene fra Saucify for å være de fremste på markedet.
Utover de klassiske bordspillene regnes kanskje ikke spilleautomatene fra Saucify for å være de fremste på markedet.Etter første verdenskrig formet de allierte Versailles-pakten som gikk hardt utover Tyskland.
Etter første verdenskrig lagde de allierte Versaillestraktaten, som gikk hardt utover Tyskland.Hva er vel bedre enn å bare sitte ognyte utsikten utover sjøen og de lokale øyer mens det er helt lyst om aftenen.
Hva er vel bedre enn å bare sitte ognyte utsikten utover sjøen og øyene utenfor.Etter første verdenskrig formet de allierte Versailles-pakten som gikk hardt utover Tyskland.
Opptakten TIL DEN andre verdenskrig Etter første verdenskrig formet de allierte Versailles-pakten som gikk hardt utover Tyskland.Er fjorden til fjellene ved Ulvik og utover fjorden til fjellene bak baroniet i Rosendal.
Her ser du langt innover fjorden til fjellene ved Ulvik og utover fjorden til fjellene bak baroniet i Rosendal.Huset er trivelig innredet og fra kjøkken, stuen ogden åpne gårdsplassen er det en fin utsikt utover havnen og fjorden.
Huset er trivelig innredet og fra kjøkken og stua ogden åpne uteplassen er fin utsikt utover havna og fjorden.Smør også olje utover et bakepapir som bør være så stort at det dekker filetene og baby pakkes frugtmos dem frugtmos sidene.
Smør også olje utover et bakepapir som bør være så stort at det dekker filetene og kan pakkes rundt dem på sidene.At dette utvivlsomt er en vigtig utgivelse med perspektiv som går utover de forferdelige årene 1933-45.".
Det overskygger ikke at dette utvilsomt er en viktig utgivelse med perspektiver som går utover de forferdelige årene 1933- 45.
