Hvad Betyder VÆLGER FOR på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• velger for
• velge for
• opt for

Eksempler på brug af Vælger for på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi vælger for dig.
Vi velger for deg.

Underbevidstheden vælger for dig.
Underbevisstheten velger for deg.

Jeg vælger for dem.
Jeg velger for dem.

Sang på digtet"Alle vælger for sig selv….
Sang på diktet"Alle velger for seg selv….

Alle vælger for sig selv….
Alle velger for seg selv….

Din… eller den, som andre vælger for dig.
Din, eller den veien andre velger for deg.

Ingen vælger for mig.
Ingen velger for meg.

Du leder stadig efter nogen, der vælger for dig.
Du leter enda etter noen som kan velge for deg.

Andre vælger for mig.
Noen andre valgte for oss.

Om forfatteren af digtet"Alle vælger for sig selv".
Om forfatteren av diktet"Alle velger for seg selv".

Alle vælger for sig selv den rolle og adfærd.
Alle velger for seg hvilken rolle og atferd.

Nogengange er det bare lettere, når andre vælger for én.
Noen ganger er det enklest at andre velger for deg.

Alle vælger for sig selv, hvad han foretrækker.
Alle velger for seg selv hva han foretrekker.

Tag din kats pote, når du siger ordene, du vælger for kommandoen.
Ta poten til katten din når du sier ordet du valgte for kommandoen.

Alle vælger for sig selv…(synger Sergei Nikitin).
Alle velger for seg selv…(synger Sergei Nikitin).

Følg doseringsvejledningen på det produkt, du vælger for de bedste resultater.
Følg doseringsanvisningen på produktet du velger for best resultat.

Du vælger for få sorter, og bedene bliver kedelige.
Du velger for få sorter, og bedene blir kjedelige.

Du kan forsikre dig om at rubinen som du vælger for dine øreringe er af topkvalitet.
Du kan forsikre deg om at rubinene du velger for dine øredobber er av topp kvalitet.

Andet, du vælger den kupon kode, der kan sættes på det element, du vælger for.
Andre, du velger kupong kode som kan settes på elementet du velger for.

Gødningsmidler vælger for blomstrede blade med lavt nitrogenindhold.
Gjødsel velger for bløte blad med lavt nitrogeninnhold.

For det andet, du vælger kupon kode, der kan sættes på det element, du vælger for.
For det andre, du velger kupong kode som kan settes på elementet du velger for.

En adgangskode er en gruppe af tegn, som du vælger for at beskytte oplysningerne på computeren.
Et passord er en gruppe av tegn som du velger for å beskytte informasjon på en datamaskin.

Den parfume, du vælger for dig selv, og fortælle dem, at de vil være omkring dig, og ikke dine venner, og nogen!
Parfyme du velge for deg selv, og fortell dem hva de vil om deg, ikke om dine venner og noen!

Når vi ved, at en baby kommer, begynder vi at tænke over de mulige navne, som vi vælger for ham eller hende.
Når vi vet at en baby kommer, begynner vi å tenke på de mulige navnene vi vil velge for ham eller henne.

Nogle kvinder med små kvindelige bryster vælger for at bruge vakuum pumper til at øge størrelsen af deres bryster.
Noen kvinner med små kvinnelige bryster velge for å bruke vakuum pumper øke størrelsen av deres bryst.

Hvis vores værelse er mørkt nok, vælger vi hvide og lyse farver, og vi vælger for et rum så åbent som muligt.
Hvis rommet er mørkt nok, så vi vil velge i stedet for hvite og lyse farger, og vi vil velge for en mer åpen plass som mulig.

Men, før du vælger for at lave den skrap-drive fejl, Det er klogere at gendanne data ved hjælp af en speciel værktøj.
Men, tidligere du opt for å fikse harddisk feil, Det er klokere å gjenopprette data ved hjelp av et spesialverktøy.

CLJ: Er der fælles temaer, som vi mennesker vælger for vores udfordringer, som sygdom og skilsmisse og selvmord?
CLJ: Er det vanlige temaer som vi mennesker velger for utfordringene våre, som sykdom og skilsmisse og selvmord?

Hvis du vælger for at hente alt, hentes alle dataindhold i mappen delt med det samme, forudsat at et andet medlem, der har indholdet, der er online.
Hvis du velge for å hente alt, blir alle datainnhold i den delte mappen ned umiddelbart, forutsatt at et annet medlem som har innholdet er tilkoblet.

Udvalget består af repræsentanter for 18 stater, der er parter i konventionen, og som partskonferencen vælger for en periode på fire år, så snart denne konvention træder i kraft i overensstemmelse med artikel Det mellemstatslige udvalg holder møde én gang om året.
Den skal bestå av representanter fra 18 stater som er parter i konvensjonen, valgt for en periode på fire år av partskonferansen ved ikrafttredelsen av denne konvensjonen i henhold til artikkel 29.

Hvordan man bruger "vælger for" i en Dansk sætning

Men Nyrup vælger for eksempel ikke at give dig en ny periode som kommissær.

Derfor skal vi bruge endnu flere gode lærere - desværre vælger for få i dag at gå den vej.

Du vælger for din hund vælg det bedste.

Kombi-aftale Mange kunder, både erhvervs- og privatkunder, vælger for nemheds skyld at kombinere måtteaftaler med en rengørings- og vinduespoleringsaftale.

Halsen ligesom hovedet og dermed panden vokser, hvis man vælger for stor udskæring.

Er det noget du selv har valgt, er det industrien der vælger for dig?

Dosis af hormoner og lægemidlet, som endokrinologen vælger for hver patient individuelt.

Det må altid bero på en konkret vurdering, hvilken kontraktstype man vælger for det enkelte projekt.

Sjælen ønsker fremgang opad i den store spiral og vælger for det inkarnerede jeg de vokaler, hvis total skal udrette dette formål.

Uanset hvilket tema du vælger for dit kostume, så har vi noget der matcher.

Hvordan man bruger "velge for, velger for, opt for" i en Norsk sætning

Hvilken bør jeg velge for friluftsliv?

Ingen her kan velge for deg.

Regjeringen og jentene velger for aggressive metoder.

Kunne ikke biologien bare velge for henne?

Mange velger for mye kølle på innspillet.

Alle velger for seg selv noe.

bedre opt for sukralose eller stevia.

irriterende når andre velger for deg.

Mange velger for små krukker utendørs.

Du velger for deg, jeg velger for meg.