Hvad Betyder VÆNNET MIG på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

vent meg
blitt vant
vænne sig
blive vant
være vant
blive brugt
vennet meg
venne meg
blitt vandt

Eksempler på brug af Vænnet mig på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Jag har vænnet mig til Dem.
Jeg har jo blitt vant til deg.
Hvad har jeg vænnet mig til?
Hva har jeg blitt vant til?
Jeg har vænnet mig til at pakke i sidste øjeblik.
La oss bare si at jeg har blitt vant til å pakke i siste øyeblikk.
Jeg havde faktisk vænnet mig til idéen.
Jeg hadde blitt vant til ideen.
Jeg har vænnet mig til min seng.
Jeg er blitt vant til senga mi.
Folk også translate
Jeg har virkelig vænnet mig til tøjet.
Jeg har blitt vant til klærne.
Jeg har vænnet mig til at være her.
Jeg har vent meg til å være her.
Jeg har vænnet mig.
Jeg har vent meg til den.
Jeg har vænnet mig til det nu, men.
Jeg har vent meg til det.
Jeg har aldrig vænnet mig til det.
Jeg har aldri vent meg til det.
Jeg har vænnet mig til den gamle.
Jeg har vent meg til den gamle.
Jeg har jo vænnet mig til dig.
Jeg har jo blitt vant til deg.
Jeg har vænnet mig til, at du ikke svarer.
Jeg har vent meg til at du ikke svarer.
Jeg har ikke vænnet mig til det.
Jeg har ikke vent meg til det ennå.
Jeg har vænnet mig til at blive røvrendt.
Jeg har blitt vandt til å bli sviket av andre.
Jeg har endnu ikke vænnet mig til en ny vært.
Jeg har enda ikke vennet meg til en ny vert.
Jeg har vænnet mig til en bestemt livsstil.
Selvfølgelig har jeg vent meg til en viss livsstil.
Jeg har vænnet mig til det.
Jeg har blitt vant til det.
Jeg har vænnet mig til det.
Jeg har blitt vant til dette.
Jeg har vænnet mig til det.
Jegvenne meg til det.
Jeg har vænnet mig til dig.
Jeg har vennet meg til deg.
Jeg har vænnet mig til det.
Jeg har vent meg til det nå.
Jeg havde vænnet mig til det.
Jeg hadde vent meg til det.
Jeg havde vænnet mig til Froley.
Jeg har liksom blitt vant til Froley.
Jeg havde vænnet mig til vampyrgift.
Jeg hadde blitt vant til vampyrgift.
Jeg havde vænnet mig til Froley.
Jeg hadde vent meg til Froley.
Jeg har vel vænnet mig til fængslet.
Jeg må ha blitt vant til fengsel alt.
Jeg havde vænnet mig til dem.
Jeg har vent meg til å ha dem der.
Jeg har ikke vænnet mig til de nye.
Du har ikke latt meg venne meg til i dag.
Jeg har lige vænnet mig til at dryppe!
Jeg hadde vent meg til å være en øser!
Resultater: 73, Tid: 0.032

Hvordan man bruger "vænnet mig" i en Dansk sætning

Jeg havde endnu ikke vænnet mig til de komplimenter, jeg fik.
Selvom jeg er instinktivt romantisk omkring graviditet og nyder alle bevægelser fra den lille derinde, så har jeg også vænnet mig til dem.
Jeg har ikke sendt ind vildt mange gange, men jeg har vænnet mig hurtigt til processen.
Nu har jeg vænnet mig til det.
Jeg må indrømme, at jeg ikke helt har vænnet mig til tanken om, at jeg skal være mor og at C skal være far.
Undskyld, Frank, jeg havde vænnet mig til stærke følelsesmæssige indslag uden særlig substans.
Verdenen vender stadig anderledes, og på et eller andet plan har jeg vist vænnet mig til det.
Nu har jeg endelig vænnet mig til det, og synes det smager ok.
Jeg har vænnet mig så meget til indirekte og luskede mennesker, at jeg efterhånden tror, at alt vil komme snigende.
Min vinger blev tunge, men jeg har vænnet mig til det.

Hvordan man bruger "blitt vant" i en Norsk sætning

Familien har blitt vant til han.
Dette kunne jeg blitt vant til.
Hun har blitt vant med ladestopp.
Har blitt vant til dette nå.
Jeg hadde blitt vant med tanken.
Magesekken var blitt vant til det.
Det har Tommy blitt vant med.
eller blitt vant til mindre mat?
Kanskje bare blitt vant med dem?
Dette har jeg blitt vant til.

Vænnet mig på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk