Hvad Betyder VÆRE BLOT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• være bare

Eksempler på brug af Være blot på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Co vil være blot én af de mange uønskede programmer at indtaste din PC.
Co vil bare være ett av mange uønskede programmer som skriv din PC.

Fri form af et opkald tilbage fra CallbackHub vil være blot et par minutter.
Free form av en samtale tilbake fra CallbackHub vil være bare noen få minutter.

Tiden kunne være blot 60 sekunder, en time, en uge, eller endda et par måneder.
Tiden kan være bare 60 sekunder, en time, en uke eller til og med noen måneder.

Væv er beskadiget af elektricitet dør og blive brun, men kan være blot en del af knudepunkter.
Vev skadet av elektrisitet dø og bli brun, men kan være bare en del av noder.

Datoerne kan være blot en uge fra hinanden, men som ugen kan gøre en stor forskel.
Datoene kan være bare en uke fra hverandre, men den uken kan gjøre en stor forskjell.

Parasitten generelt rejser i pakker, og så GoldBrute kan være blot én af sådan en flok af flykaprere om bord.
Parasitten generelt reiser i pakker, og så GoldBrute kan være bare ett av slike en haug av kaprerne om bord.

Mens disse kan være blot myter, der er nogle reelle frygt forbundet med soja formler.
Selv om disse kan være bare myter, er det noen reell frykt forbundet med soya formler.

Når vores allierede fra Egypten, Germanien og Afrika kommer i morgen vil Sotiris, Herkules og sågar Zeus være blot et minde.
Når våre allierte fra Egypten, Tyskland og Afrika kommer i morgen vil Sotiris, Herkules og også Zevs bare være et minne.

Nogle af disse produkter kan være blot dekorative, mens andre kan tjene mere vigtige funktioner.
Noen av disse produktene kan være bare dekorative, mens andre kan tjene flere viktige funksjoner.

Selv hvis annoncen er at godkende noget, du kunne være interesseret i, huske på, at det kunne være blot et trick.
Selv om annonsen er god for noe du kan være interessert i, husk at det kan være bare et triks.

Live kunne være blot en af mange andre misvisende og farlig domæner, som du kunne være anlagt af adware.
Live kan være bare en av mange andre villedende og farlig domener som du kan bli brakt av adware.

Blandt andet kan CO2-udledningen ved at avle fårekyllinger være 75 procent mindre end ved produktion af kyllinger, og vandforbruget kan være blot det halve.
No kan CO2-utslippene fra sirisser være 75 prosent lavere enn kyllinger, og vannforbruket kan være bare halvparten.

Den simpleste løsning vil være blot at stå parat og vente på toget, når det stopper på Euston Station i London.
Den enkleste løsningen vil være bare å stå klar og vente på toget når det stopper på Euston Station i London.

De konkluderede blandt andet, at CO2-udledningen ved at avle fårekyllinger er 75 procent mindre end ved produktion af kyllinger, og vandforbruget kan være blot det halve.
Ifølge forskning. no kan CO2-utslippene fra sirisser være 75 prosent lavere enn kyllinger, og vannforbruket kan være bare halvparten.

Men selv om dette kan være blot i nogle tilfælde, du skal anerkende, at programmet er normalt installeret ved et uheld.
Selv om dette kan være bare i noen tilfeller, må du imidlertid innse at programmet installeres vanligvis uhell.

Emnet for måling i dette tilfælde bør ikke være blot et par tusinde seere abstrakt, og et par tusinde abonnenter på et bestemt operatør.
Temaet for måling i dette tilfellet bør ikke være bare noen få tusen seere abstrakt, og et par tusen abonnenter til en bestemt operatør.

Imidlertid, det kunne også være blot en pegepind til persons karakter, som enten er generthed eller mangel på confidence.
Men, det kan også være bare en peker til personens karakter, som enten er skyhet eller mangel på confidence.

Phen375 er et element, der vil være blot en af de ting, du kan bruge til at medtage i din vægt-tab-protokollen.
Phen375 er et element som vil sikkert være bare en av tingene du kan bruke til å inkludere i din vekttap programmet.

Denne nyhedsportal, der kunne være blot en“cover story”, som vi har opdaget, at de nyheder stykker, der er plagieret.
Denne nyheten portal kan være bare en«cover story» som vi har oppdaget at nyheten biter det er i alle plagiert.

Det er let at afvise, at dette produkt kunne være blot én af dem mange kost kosttilskud, der leverer falske løfter i stedet for konkrete resultater.
Det er lett å avfeie det faktum at dette produktet kan være bare ett av dem mange kosthold kosttilskudd som leverer falske løfter i stedet for konkrete resultater.

Så spille voynushki online kan være blot et par sekunder efter opsendelsen- spillet belastninger hurtigt, og straks trukket ind i en farverig, godt trukket, en verden af krig.
Så spille voynushki nettet kan være bare noen få sekunder etter lanseringen- spillet laster raskt, og umiddelbart trukket inn i en fargerik, godt trukket, en verden av krig.

Så spille krig spil online kan være blot et par sekunder efter opsendelsen- spillet belastninger hurtigt, og straks trukket ind i en farverig, godt trukket, en verden af krig.
Så spille war games online kan være bare noen få sekunder etter lanseringen- spillet laster raskt, og umiddelbart trukket inn i en fargerik, godt trukket, en verden av krig.

SAS er blot uger fra at gå konkurs.
SAS kan være bare uker fra konkurs.

Læs også: SAS er blot uger fra at gå konkurs.
Les også: Dansk avis:- SAS kan være bare uker fra konkurs.

Togstationen São Bento er blot 7 minutters gang derfra.
Togstasjonen São Bento ligger bare 7 minutters gange unna.

Han er blot en mand med en vision.
Han er kun en mann med en visjon.

Levering af velstandsmidlerne er blot den indledende fase i denne indviklede operation.
Utleveringen av velstandsfondene er simpelthen det første trinnet i denne intrikate operasjonen.

Dagens løb var blot en smagsprøve på, hvad der kan forventes fra DS TECHEETAH.
Denne dagen er bare en forsmak på hva DS TECHEETAH kan levere.

Personen er blot blevet ved med at lave rod i det.
Personen har bare fortsatt å rote det til.

Alt det er blot en optakt til vores formelle ankomst.
Og alt dette er kun et forspill til vår formelle ankomst.

Hvordan man bruger "være blot" i en Dansk sætning

Hvad du tror du muligvis vil ikke som kan eventuelt faktisk være blot den ting ønskede derhjemme til at generere en nye og andre vises.

Der vil sjældent være blot én årsager, men flere årsager som spiller ind.

En sitemap kan være helt enkel og være blot en oversigt over alle dine sider i en fil.

At være blot et wake up call sexbutik nye forhold.

Tilsvarende skulle der også være blot én person hos de to parter, som kunne træffe afgørelser om tekniske og arkitekturrelaterede spørgsmål.

Havde det ikke været for bestyrelsesmedlem Carol Sergeants 6,5 år i bestyrelsen, ville gennemsnitsancienniteten være blot 14 måneder.

Vi opdager hurtigt, hvor vanskeligt det kan være blot at skulle gå i land for at tisse, så det skal ”forberedes” i god tid.

Du bestemmer selv hvilket marked det skal være – blot dit minimum-odds er 1.50.

Nogle af kvinderne er rigtig gamle, men nogle kan være blot over.

Hvordan man bruger "være bare" i en Norsk sætning

Overgangsalder, kan være bare ggmp øker.

Overgangen vil være bare svakt synlig.

Dette kan ikke være bare oppspinn.

Det kan kanskje være bare hallusinasjoner.

Det kan ikke være bare enkelt.

Det kan ikke være bare bare.

Det skal være bare passord (nettverksnøkkel).

Det kan være bare seks, dvs.

Den ene får være bare suppe.

Det kunne ikke være bare ett.