Hvad Betyder VÆRE LYS på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• være lys
• bli lys
• være lett
• være lyst
• være lyse

Eksempler på brug af Være lys på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Lad der være lys.
La det bli lys.

Med andre ord, Mørke, lad der være lys!
Med andre ord, Mørket, la det bli lys!

Der kan være lys i tunnelen.
Det kan være lys i tunnelen.

Gud sagde, lad der være lys!
Gud sa, la det bli lys!

Øllen kan være lys eller mørk.
Ingefærøl kan være lys eller mørk.

Mosebog siger:”Der skal være lys!
Mosebok:«Det skal bli lys!

Og du kan være lys og afslappet.
Og du kan være lett og avslappet.

Asfalten bør også være lys.
Basefargen her skulle også være lys.

Ulden skal være lys og ikke kedelig;
Ullen skal være lys og ikke kjedelig;

Ved aftenstide skal der være lys.
For ved aftenstid skal det bli lys.

Må kirken være lys og salt i verden.
Kirken skal være lys og salt i verden.

Belysningen i rummet skal være lys.
Belysningen i rommet skal være lys.

Der skal være lys nok, hvor du arbejder.
Det skal være lys nok der hvor du skal arbeide.

Vi skal jo være lys.
Vi skal være lys.

Jorden skal være lys med god luftcirkulation.
Jord skal være lys med god luftutveksling.

Vi skal jo være lys.
Og vi skal være lys.

Hvis barnet får den rigtige mængde vand, vil urinen være lys.
Hvis barnet får riktig mengde vann, vil urinen være lys.

Der skal være lys!”.
Det skal bli lys!».

Der skal være lys på himmelhvælvingen til at skille dag fra nat.
Det skal bli lys på himmelhvelvingen til å skille dag fra natt.

Primeren skal være lys og løs.
Primeren skal være lett og løs.

Flisen kan være lys, og laminatet i modsætning til mørke og omvendt.
Flisen kan være lett, og laminatet i motsetning til mørke og omvendt.

Denne styrke bør være lys og kreativ.
Denne styrken skal være lys og kreativ.

Jorden skal være lys, fugtig og åndbar, med en blanding af sand.
Jorden bør være lett, fuktig og pustende, med en blanding av sand.

Men det vigtigste tema i aften make-up vil være lys, strålende hud.
Men den viktigste temaet for kvelden make-up vil være lett strålende hud.

Jordbunden skal være lys, bedst af alt- medium loam.
Jorden bør være lett, best av alt- middels loam.

Alle komponenter blandes grundigt, den resulterende jord skal være lys og luftig.
Alle komponenter blandes grundig, den resulterende jorda skal være lett og luftig.

Men denne"dag" skal være lys, ideelt- solrig.
Men denne"dagen" skal være lys, ideelt- solfylt.

Dietten skal være lys, men nærende, indeholder maksimalt vitaminer, ikke-sure frugtsaft er nyttige;
Dietten bør være lett, men næringsrik, inneholder maksimalt vitaminer, ikke-sure fruktjuicer er nyttige;

Og Gud sagde,"Lad der være lys," og der blev lys..
Gud sa:"La det bli lys". Og det ble lys..

Plakaten skal være lys og farverig, uansetfra modtagerens alder.
Plakaten skal være lyse og fargerike, uansettfra mottakerens alder.

Hvordan man bruger "være lys" i en Dansk sætning

Nej, en god hindbærsnitte skal i min verden være lys, med en let smag af vanilje og med frisk, syrlig hindbærmarmelade.

Så hurtigt slippe af med fast voks, du kan bruge: Varmt vand, mens bevægelsen skal være lys, kan du desuden bruge sæbe.

Netop i dag hvor det er Luciadag og rund omkring i landet vil der være lys optog.

Når læreren eller medarbejderen kommer tilbage bør der være lys og en varm velkomst.

Dejen skal være lys karamelbrun og knasende i kanten, og æblene gennembagte.

Denne øltype kan være lys belgisk ale, som ofte er parfumeret, med lav bitterhed og en aroma af eksotiske frugter.

Det kan være lys inde i huset eller måske en radio, der er tændt; brug evt.

Maden skal være normal 24 timer før ændringen, middag skal være lys, for eksempel grøntsagssalat.

Der vil være lys i badeværelset & ndash; så planlæg det rigtigt!

Hvis din elskede er i begyndelsen faser af emfysem, kan symptomerne stadig være lys nok, at du ikke kan opfatte dem ved første øjekast.

Hvordan man bruger "være lett, være lyst, bli lys" i en Norsk sætning

Den skal være lett å bite gjennom, og være lett å spise.

Syreskade kan være lett eller omfattende.

Den skal være lyst etter morgenurin.

Skal det være lyst eller mørk?

Skal ikke være lett vet du.

Gud sa: "Det skal bli lys på himmelhvelvingen.

Skal det være lyst eller mørkt?

Han lot det bli lys i Afrika.

Ville jeg bli lys grå, eller mørk grå?

Det måtte bare være lett nok.