Hvad Betyder VÆRE OMKRING på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• være rundt
• være ca
• være omtrent
• være om lag
• ligge rundt

Eksempler på brug af Være omkring på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvem skal være omkring dig?
Hvem vil være rundt deg?

Nøjagtigheden af timingen kan være omkring 92%.
Nøyaktigheten av timingen kan være ca 92%.

Det vil være omkring i lang tid.
Det vil være rundt i lang tid.

Lufttemperaturen skal være omkring 18 ° C.
Lufttemperaturen skal være rundt 18° C.

Må være omkring syv meter nede nu.
Må være rundt syv meter nede nå.

Dets tykkelse skal være omkring 3 mm.
Tykkelsen skal være ca 3 mm.

Der vil være omkring 20.000 mennesker der.
Der vil være rundt 20 mennesker der.

Dets tykkelse skal være omkring 1,5….
Dens tykkelse bør være omtrent 1,5 mm.

Det vil være omkring tidspunktet for fuldmånen.
Dette vil være omtrent ved fullmåne.

Rumtemperaturen bør være omkring 20 ° C.
Temperaturen i rommet bør være omtrent 20° C.

Det må være omkring otte år nu.
Det må være omtrent åtte år nå.

Opsvinget fra bunden skal være omkring 190 mm.
Oppgangen nedenfra bør være rundt 190 mm.

Det kan være omkring tre måneder.
Det kan være omtrent tre måneder.

Jeg var da 20, så han ville være omkring 25.
Jeg var da 20, så han ville være rundt 25.

Det skal være omkring 1200 rubler.
Det skal være rundt 1200 rubler.

Temperaturen af luften i badeværelset skal være omkring 23 grader.
Temperaturen på luften på badet bør være ca 23 grader.

Dampen skal være omkring 8-10 minutter.
Dampen skal være ca 8-10 minutter.

Han mindede om, at kornhøsten i år vil være omkring 104 mio. Tons.
Han husket at kornhøsten i år vil være om lag 104 millioner tonn.

Jeg kunne være omkring dem hele dagen.
Jeg kunne være rundt dem hele dagen.

Periode med tilpasning og isolering af blomsten vil være omkring tre uger.
Periode med tilpasning og isolasjon av blomsten vil være om lag tre uker.

Længden vil være omkring 60 til 74 centimeter.
Lengden vil være rundt 60 til 74 centimeter.

Fra togstationen Nadrazi Holesovice bør billetprisen være omkring 200-250 CZK.
Fra jernbanestasjonen Nadrazi Holesovice, bør prisen være ca 200-250 CZK.

Deres dybde skal være omkring femten centimeter.
Deres dybde bør være omtrent femten centimeter.

De omtrentlige omkostninger ved ovennævnte produkter vil være omkring 300 tusind rubler.
Den omtrentlige kostnaden for ovennevnte produkter vil være om lag 300 tusen rubler.

Spillet bør være omkring 630 hold og officielle ligaer.
Spillet bør være ca 630 lag og offisielle ligaer.

Typisk, hvis du bruger clenbuterol dosis vil være omkring 100 mcg per dag.
Vanligvis hvis du bruker Clenbuterol dosen ville være om lag 100 mikrogram per dag.

Mansjetten skal være omkring tre til fire inches bred.
Mansjetten skal være omtrent tre til fire inches bred.

Vandtemperaturen skal ligge fra 25 og op til 30 grader og pH skal være omkring neutral eller lavere.
Vanntemperaturen kan være fra 25- 30°C grader og en pH som bør ligge rundt nøytral eller lavere.

Vandstanden bør være omkring 2 gange højere end ægget.
Vannivået bør være ca to ganger høyere enn i egget.

Vandtemperaturen skal være omkring+ 37,5 ° C.
Vanntemperaturen skal være rundt+ 37,5° C.