Hvad Betyder VÆVSSKADE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• vevskader
• vevsskade
• vevsskader

Eksempler på brug af Vævsskade på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Kompliceret phimosis med omfattende vævsskade.
Komplisert phimosis med omfattende vevskader.

Svie eller vævsskade efter injektion af Ebetrex i en muskel.
Brennende følelse eller vevsskade etter injeksjon av Ebetrex i en muskel.

Andre komplikationer af en brudt finger indbefatter vævsskade.
Andre komplikasjoner av en brukket finger inkluderer vevskader.

Niveauet af vævsskade påvirker interventionsstrategien og prognosen.
Nivået på vevskader påvirker intervensjonsstrategien og prognosen.

Fra stadiet af udvikling af balanoposthitis og graden af vævsskade.
Fra utviklingsstadiet av balanopostitt og graden av vevskader.

Graden af varig vævsskade afhænger af, hvor længe vævet er afkølet.
Graden av varig vevsskade avhenger av hvor lenge vevet forblir frossent.

Det hjælper kroppen med at bekæmpe infektioner og reparere vævsskade.
Det hjelper kroppen med å bekjempe infeksjoner og reparere vevskader.

Kontaktløse manipulationer reducerer vævsskade og undgår forbrændinger.
Kontaktløse manipulasjoner reduserer vevskader og unngår brannskader.

Resultatet af vævsskade kan være blodig udledning fra pink til mørk brun.
Resultatet av vevskader kan være blodig utladning fra rosa til mørk brun.

Klor eksponering kan resultere i problemer såsom åndedrætsbesvær og vævsskade.
Klor eksponering kan føre til problemer som pustevansker og vevsskade.

Vævsskade kan forekomme, hvis indsprøjtningen ved et uheld gives uden for en vene.
Det kan oppstå vevsskade ved utilsiktet injeksjon utenfor en vene.

At behandle åbne sår på en konservativ måde er tilladt med mindre vævsskade.
Å behandle åpne sår på en konservativ måte er tillatt med mindre vevskader.

På grund af vævsskade, føles en mand meget smerte og kan mærke blod i hans urin.
På grunn av vevsskader, føler en mann mye smerte og kan merke blod i urinen.

Bakterien, som vokser i vævene, fører gradvist til vævsskade i de involverede organer.
Bakterien som vokser i vevene fører gradvis til vevsskade i de involverte organer.

En vævsskade, eksempelvis et overtræk, sænker tærskelværdien for forskellige nociceptorer.
En vevsskade, eksempelvis et overtråkk, senker terskelverdien for ulike nociceptorer.

Liggesår er farlige, fordi vævsskade påvirker ikke kun huden, og påvi….
Bedsores er farlige fordi vevsskade påvirker ikke bare huden, og bein er også berørt, som danne….

Ifølge resultaterne af smøreanalyse er det umuligt at vurdere niveauet og dybden af vævsskade.
Ifølge resultatene av smøreanalyse er det umulig å vurdere nivået og dybden av vevskader.

En lokal muskelsmerte, hvor der ikke kan påvises en vævsskade, kaldes behandling en myose.
En lokal muskelsmerte, hvor det ikke kan påvises en vevsskade, kalles ofte en myose.

Afhængigt af hvor langt dysplasien har udviklet, indikerer graden af dens udvikling dybden af vævsskade.
Avhengig av hvor langt dysplasi har utviklet, viser utviklingsgraden dybden av vevskader.

Surgerier er farlige ved blødning, vævsskade, associerede infektioner og nydannede brok.
Kirurgi er farlig ved blødning, vevskader, tilknyttede infeksjoner og nylig dannede brokk.

Nociceptorer har høje tærskler for depolarisering og er først og fremmest designet til at opdage vævsskade.
Nociceptorene har høye terskler for depolarisering og er først og fremst designet for å oppdage vevsskader.

Omkring nåle er der stopkolonner, som forhindrer vævsskade, selvom huden presses kraftigt af nåle.
Rundt nålene er det stoppkolonner som forhindrer vevskader, selv om huden er sterkt presset av nålene.

Disse ses typisk ved vævsskade i bevægeapparatet, fx slidgigt eller efter operation i ryg, knæ eller skulder.
Disse sees typisk ved vevsskade i bevegelsesapparatet, f. eks. slitasjegikt eller etter rygg-, kne- eller skulderoperasjoner.

Okt En lokal muskelsmerte, hvor der ikke kan påvises en vævsskade, kaldes ofte en myose.
En lokal muskelsmerte, hvor det ikke kan påvises en vevsskade, kalles ofte en myose.

Svær lokal vævsskade kan forekomme, hvis Mitoxantron Ebewe lækker ud i det omgivende væv(ekstravasation) under indgivelsen.
Alvorlig lokal vevsskade kan forekomme dersom Novantrone lekker inn i det omliggende vevet(ekstravasasjon) under administrering.

Han gav også afgørende sundhedsmæssige test for koraller vævsskade og forekomst af parasitter.
Han har også gitt avgjørende helsetester for koraller vevsskade og tilstedeværelse av parasitter.

I nogle tilfælde forekommer vævsskade selv under embryonisk udvikling, og ansvaret for det ufødte barns sundhed er derfor tildelt moderen.
I noen tilfeller oppstår vevskader selv under embryonisk utvikling, derfor er ansvaret for helsen til det ufødte barnet tildelt moren.

Arvævsdannelse er kroppens måde at reparere lungesygdomme vævsskade på- ikke kun i lungerne men i hele kroppen.
Arrdannelse er kroppens måte å reparere vevsskade på, ikke bare i lungene, men i hele kroppen.

Da vævsskade og kronisk betændelse er onkogene faktorer, undersøger forskere udsigterne til SR9009-kræftantagonist i onkogen-induceret senescens.
Siden vevsskader og kronisk betennelse er onkogene faktorer, studerer forskere utsiktene til SR9009 kreftantagonist i onkogenindusert senestid.

Flytning gennem urinerne og urinrøret forårsager vævsskade, som ledsages af udseendet af blod i urinen.
Flytting gjennom urinledere og urinrør, forårsaker vevskader, som er ledsaget av utseendet av blod i urinen.

Hvordan man bruger "vævsskade" i en Dansk sætning

Patogenesen kendetegnes ved antistofdannelse, inflammation af kirtelvæv med T- og B-celle og tab af normal inflammationskontrol med autoimmunitet og kronisk vævsskade til følge.

Frie radikaler udsætter hjertecellerne for en iltning, som kan medføre nedsat hjertefunktion og uigenkaldelig vævsskade.

Kravet om dissociation i andre protokoller kan undertiden resultere i vævsskade og kan forårsage at neuronale processer udskilles, hvilket resulterer i et potentielt tab af mRNA.

Et helbredsproblem eller vævsskade i en af zonerne, vil påvirke funktionen i resten af zonen.

Forskerne fandt, at regelmæssig indtagelse af rå hvidløg beskytter mod oxidativ belastning og den vævsskade, som følger med.

Når man eksempelvis opererer en hund i poten for en brækket tå, vil man lave en vævsskade, der hvor man skærer.

Denne fase kendetegnes ved migrationen af neutrofile granulocytter til det beskadigede lungevæv, som yderligere aktiverer inflammationsprocessen og forårsager vævsskade.

Smerter er en ubehagelig sansemæssig og emotionel oplevelse, når der opstår risiko for vævsskade eller direkte vævsskade.

Immunsystemet, hud- og subkutan vævsskade Sjældent (0,01-0,1%) - udslæt, urticaria; anafylaktiske reaktioner (herunder anafylaktisk shock) *, angioødem *, kløe *, overfølsomhed *.

Produktionen af ​​for meget cytokin forårsager vævsskade , nedbringelse cytokindannelse hæmmer dets evne til at bekæmpe infektion, ifølge NIAAA Alkohol og din hjerne Din .

Hvordan man bruger "vevskader, vevsskade" i en Norsk sætning

Ubehandlet betennelse kan føre til vevskader i nyrene.

person i verden noen slags vevskader i skjoldbruskkjertelen.

Minimal vevskader sikrer rask og problemfri helbredelse.

Selv små vevskader kan føre til kraftig blødning.

Når vevskader oppstår, oppstår liten hevelse eller betennelse.

Myk vevsskade (langvarig lemkompresjon, knusskade, brannskader).

Disse sees typisk ved vevsskade i bevegelsesapparatet, f.eks.

Myke vevskader kan vel være kilden til ensidig smerte.

Varige vevskader etter akutt påvirkning pga.

Mekanisk vevskader kan forårsake betennelse og suppurering.