Hvad Betyder VANDMILJØET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• vannmiljøet
• vann
• vannmiljøer

Eksempler på brug af Vandmiljøet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Skade på vandmiljøet, dvs.
Skade på vann, dvs.

Akut eller kronisk fare for vandmiljøet.
Akutt eller kronisk farlig for vannmiljøet.

Vandmiljøet er rummet fra bunden af havene, oceanerne, floderne og søerne til deres overflade.
Vannmiljøet er rommet fra bunnen av havene, havene, elvene og innsjøene til overflaten.

Klimaet påvirker vandmiljøet.
Vannkraften påvirker vannmiljøet.

Efter nogle måneder vil vandmiljøet i dit akvarie have stabiliseret sig til et optimalt niveau.
Etter noen måneder vil vannmiljøet i akvariet ha stabilisert seg til et optimalt nivå.

Kvælstof påvirker vandmiljøet.
Vannkraften påvirker vannmiljøet.

De aktive stoffer opløses godt i vandmiljøet, absorberes fuldstændigt i organerne i mave-tarmkanalen.
De aktive stoffene oppløses godt i vannmiljøet, absorberes fullstendig i organene i mage-tarmkanalen.

Ammonium er giftigt for vandmiljøet.
Ammoniakk er også giftig for vannmiljøet.

Infektioner i vandmiljøet gør det endnu lettere for kvinder at komme ind i urinvejen under menstruation.
Infeksjoner i vannmiljøet gjør det enda enklere for kvinner å gå inn i urinveiene under menstruasjon.

Nikkel er desuden giftigt for vandmiljøet.
Nikkel er dessuten giftig for vannmiljøet.

E2S-holdene vil imødekomme udfordringer relateret til energitransitionen, geo-ressourcerne, vandmiljøet og miljøpåvirkningerne af naturlige og menneskeskabte ændringer i overensstemmelse med forskning og innovationsudvikling fra store industripartnere.
E2S-team vil møte utfordringer knyttet til energiovergang, geo-ressurser, vannmiljøer og miljøeffektene av naturlige og menneskeskapte endringer, i tråd med forsknings- og innovasjonsutviklingen fra store industrielle partnere.

Nogle kromforbindelser er giftige for vandmiljøet.
Noen få kosmetiske stoffer er giftige for vannmiljøet.

Vi arbejder med grønne energiløsninger og forbedring af vandmiljøet og bidrager derfor helt naturligt til en bæredygtig fremtid.
Vi arbeider med grønne energiløsninger og forbedring av vannmiljøet, og bidrar derfor helt naturlig til en bærekraftig fremtid.

Produktet er vandopløseligt og kan spredes i vandmiljøet.
Produktet er vannløselig og kan spres i vannmiljøet.

Der er i de seneste år kommet øget opmærksomhed på, at plast i mikrostørrelse er udbredt i vandmiljøet.
De seneste årene har det vært stor oppmerksomhet på forekomsten av mikroplast i vann.

Aquatic Chronic 4 H413: Kan forårsage uønskede langtidsvirkninger i vandmiljøet, Kronisk mil toks, kat.
Aquatic Chronic 4 H413: Kan forårsake skadelige langtidsvirkninger for liv i vann; kronisk miljøgift, kat.

Marianne Holmer leverede data til DTU Aqua og Aarhus Universitet, som regnede på muslingernes effekt på vandmiljøet.
Marianne Holmer leverte data til DTU Aqua og Aarhus Universitet, som regnet på skjellenes effekt på vannmiljøet.

Alle nerve receptorer reagerer positivt på vandmiljøet.
Alle nerve reseptorer reagerer positivt på vannmiljøet.

Varen er miljøfarlig, hvor man skal undgå udledning til miljøet, da det har uønskede langtidsvirkninger i vandmiljøet.
Varen er miljøfarlig og man skal unngå at den kommer ut i miljøet da det har uønskede langtidsvirkninger i vann.

Dette lægemiddel kan udgøre en risiko for vandmiljøet.
Dette legemidlet kan forårsake en risiko for vannmiljøet.

Hvis du veksler mellem at rengøre de forskellige elementer undgår du, at bakteriefloraen tager skade og ødelægger vandmiljøet.
Hvis du veksler mellom å rengjøre de forskjellige elementene, unngår du at bakteriefloraen tar skade og ødelegger vannmiljøet.

I større mængder irriterende for luftvejene og skadeligt i vandmiljøet.
Mengder irriterende for luftveiene og skadelig i vannmiljøet.

I denne type malingsfarve fordeles partikler og elementer i vandmiljøet.
I denne typen malingsfarging fordeles partikler og elementer i vannmiljøet.

På den måde minimerer du din egen allergirisiko og belastningen af vandmiljøet.
På den måten minimerer du din egen allergirisiko og belastningen av vannmiljøet.

Trods alt udføres mere end 85% af alle metaboliske processer i kroppen i vandmiljøet.
Tross alt utføres mer enn 85% av alle metabolske prosesser i kroppen i vannmiljøet.

Termen"biosmøremiddel" benyttes om alle smøremidler, der nedbrydes hurtigt ved biologiske processer og er ugiftige for mennesker og vandmiljøet.
Begrepet"biosmøremiddel" brukes om alle smøremidler som er raskt biologisk nedbrytbare, og som ikke er giftige for mennesker eller vannmiljøer.

Ved forbrænding af fossilt brændsel udsendes svovl og nitrogendioxider i luften, hvor de omdannes til syre, som efter nedfald fører til en række uønskede ændringer i økosystemerne på landjorden og i vandmiljøet.
Ved forbrenning av fossilt brensel avgis svovel og nitrogendioksid til atmosfæren, der gassene omdannes til syrer og gir sur nedbør som medfører en rekke uønskede forandringer i økosystemene på land og i vann.

Mere viden om vandmiljø.
Bedre kunnskap om vannmiljøet.

Som en master studerende, du kan specialisere sig i et af to områder: Vandmiljø eller Miljøeffektiv Engineering.
Som masterstudent kan du spesialisere seg i ett av to områder: vannmiljøet eller Eco effektive bygg.

At give eleverne en stærk baggrund i grundlæggende og anvendte aspekter af fysiske, kemiske og mikrobiologiske processer i vandmiljøer.
Å gi studentene en sterk bakgrunn i grunnleggende og anvendte aspekter av fysiske, kjemiske og mikrobiologiske prosesser i akvatiske miljøer.

Hvordan man bruger "vandmiljøet" i en Dansk sætning

Lægemidler i vandmiljøet på Mallorca På Mallorca er ferskvand en mangelvare, og derfor anvendes behandlet spildevand til vanding i landbruget og grønne områder i byerne.

Hun ser lægemiddelstofferne som et globalt problem for vandmiljøet.

Må ikke anvendes nærmere end 10 meter (kernefrugt) fra vandmiljøet (søer og vandløb mm).

Undgå forurening af vandmiljøet med produktet eller med beholdere, der har indeholdt produktet.

Randzonerens funktion var blandt andet at nedbringe tilførslen af næringsstoffer og pesticider til vandmiljøet.

Ved rengøring af udstyret med vand ledes limrester ofte til afløbet og rester af phthalater kan derved ledes til vandmiljøet /46/.

Når et skib udleder ballastvand, er der risiko for, at fremmede organismer etablerer sig og medfører uønskede effekter på de oprindelige arter i vandmiljøet.

R51/53 Giftig for organismer, der lever i vand; kan forårsage uønskede langtidsvirkninger i vandmiljøet.

Må ikke anvendes nærmere end 10 m fra vandmiljøet (vandløb, søer mv.) for at beskytte organismer, der lever i vand (SPe3).

Dette kan resultere i, at limrester ender i vandmiljøet.

Hvordan man bruger "vann, vannmiljøet, vannmiljøer" i en Norsk sætning

Hell over vann til alt dekkes.

Vassdragsreguleringen påvirker vannmiljøet gjennom endret vannregime, bl.a.

Denne arten bor i lavlandet vannmiljøer og vannkilder i høye høyder.

Vassdragsreguleringen påvirker vannmiljøet ved endret vannregime, bl.a.

På 80-tallet var vannmiljøet i Danmark alvorlig truet.

Vann har kommet til ved gesimsen.

Hva gjør veiprosjektene med vannmiljøet vårt?

Vestfold: Roy Bjelke, Vestfold Vann IKS11.

Farlig for vannmiljøet (Aquatic Acute 1).

For fleire vannforekomster viser vannmiljøet små positive endringer.