Hvad Betyder VANDVEJ på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• vannvei
• vannveien

Eksempler på brug af Vandvej på Dansk og deres oversættelser til Norsk

En vandvej mellem Skt.
En vannvei mellom Moskva og St.

Canal du Midi er Europas ældste kunstige vandvej.
Canal du Midi er den eldste kunstige vannveien i Europa.

En vandvej mellem Moskva og Skt.
En vannvei mellom Moskva og St.

På denne rejse transporterer den korn på verdens største vandvej.
På denne reisen transporterer den korn på verdens største innenlands vannvei.

En stor og travl vandvej er Saimaas kanalsystem.
En stor og beferdet vannvei er Saimaa kanalsystemet.

Mittellandkanal er med sine 325,7 km Tysklands længste menneskebyggede vandvej.
Mittellandkanal er med sine 325,7 km Tysklands lengste menneskebygde vannvei.

De ledte efter vandvejen fra Missourifloden i USA til Stillehavet.
De lette etter vannveien fra elven Missouri i USA til Stillehavet.

I sine omkring hundrede år gennemsejledes vandvejen af ca 300.000 skibe.
I de rundt hundre år vannveien var i drift ble den gjennomseilet av cirka 300 000 skip.

Udforsk byens vandvej- se det nye og gamle Dubai og en mangfoldighed af dyreliv.
Utforske byens vannvei, og se både gamle og nye Dubai, samt et rekke forskjellige dyr.

Efter nogen få sekunder accelerer vandet i vandvejen og ønsket produktion opnås.
Etter noen få sekunder akselerer vannet i vannveien og ønsket produksjon oppnås.

Kanalen, der går fra Hangzhou i syd til Beijing i nord, regnes for at være den længste menneskeskabte vandvej.
Kanalen går fra Hangzhou i sør til Beijing i nord, og regnes som verdens lengste menneskeskapte vannvei.

At sejle på Kinas store vandvej og livsnerve er en oplevelse i sig selv!
Seiling på Kinas store vannvei og livsnerve er en opplevelse i seg selv!

Søen Nisser, der er forbundet med sluser til Vråvatn, er en vandvej på over 60 km.
Innsjøen Nisser, forbundet med sluser til Vråvatn, er en vannvei på over 60 km.

I figuren til højre er vandvejen derimod betydeligt længere, og faldhøjden er også stor.
I figuren til høyre er vannveien derimot mye lengre og fallhøyden er også stor.

Sammen med Trollhätte Kanal, som strækker sig fra Vänern til Göteborg, udgør Götakanalen en vandvej tværs gennem hele Sverige fra kyst til kyst.
Sammen med Trollhätte Kanal som strekker seg fra Vänern til Gøteborg, danner Gøta Kanal en vannvei tvers gjennom Sverige fra kyst til kyst.

Den er en 17,3 km lang vandvej og er beliggende udelukkende i Østrigs hovedstad Wien.
Den er en 17,3 km lang vannvei og er ligger utelukkende i Østerrikes hovedstad Wien.

Niveauforskellen er 91,8 m. Sammen med Trollhätte kanal og Göta elv danner Göta kanal en 390 km lang vandvej tværs igennem Sverige, fra Østersøen til Kattegatt.
Sammen med Trollhätte kanal og Göta elv danner kanalen en 390 km lang vannvei tvers gjennom Sverige, fra Østersjøen til Kattegat.

Den er Myanmars vigtigste vandvej og tæt på også at være landets vigtigste handelsrute.
Den er Myanmars viktigste vannvei og også nær å være landets viktigste handelsrute.

Kanalen må bestyres effektivt og holdes åben, som den altid før er blevet det, som en fri og sikker international vandvej for skibe fra alle lande…".
Kanalen må bestyres effektivt og holdes åpen, som den alltid tidligere har blitt det, som en fri og sikker internasjonal vannvei for skip fra alle land…».

Når det gælder de singulære etapper i vandvejen beregnes disse ved hjælp af formelen.
Når det gjelder de singulære tapene i vannveien beregnes disse ved hjelp av formelen.

Under Yuandynastiet blev vandvejen forlænget til Tianjin lidt syd for hovedstaden Cambaluc.
Under Yuan-dynastiet ble vannveien forlenget til Tianjin litt sør for hovedstaden Khanbaliq.

Sozva er farbar på de nederste 333 km, op til sammenløbet med bifloden Kakva nær Serov, men regnes for tiden kun som officiel vandvej på de nederste 160 km, op til bosætningen Sozva.
Sosva er seilbar på de nederste 333 km, opp til samløpet med sideelva Kakva nær Serov, men regnes for tiden bare som offisiell vannvei på de nederste 160 km, opp til bosetningen Sosva.

Under Yuan dynastiet blev vandvejen forlænget til Tian jin lidt syd for hovedstaden Cambaluc.
Under Yuan-dynastiet ble vannveien forlenget til Tian jin litt sør for hovedstaden Khanbaliq.

Der er mange søer og elve, og det langstrakte søsystem Ströms Vattudal danner en 90 kilometer lang naturlig vandvej fra Kvarnbergsvattnet ved grænsen til Norge til Russfjärden ved Strømsund.
Mange innsjøer og elver, det langstrakte sjøsystemet Ströms Vattudal danner en 90 kilometer lang naturlig vannvei seg fra Kvarnbergsvattnet ved grensa til Norge til Russfjärden ved Strømsund.

Det C& O-kanalen, den 184 km lange vandvej parallelt med Potomac-floden, begynder her, og dens towpath er et yndlingssted for gang og cykling.
De C & O-kanalen, den 184 kilometer lange vannveien som parallellerer Potomac-elven, begynner her, og dens towpath er et favorittsted for turgåing og sykling.

Tusindvis af lystsejlere rejse syd langs denne rute vandvej, der er tilnavnet"Boater s Route 66.
Tusenvis av båtfolk reise sørover langs denne vannveien rute som er kallenavnet"Skipet er Route 66.

Senere blev det dog senere besluttet, at en vandvej mellem Stillehavet og Atlanterhavet ville være en bedre løsning, og i 1881 begyndte man udgravningen af kanalen under fransk lederskab.
En vannvei mellom Stillehavet og Atlanterhavet ble likevel vurdert til å bli den mest ideelle løsningen, og på 1880-tallet startet franskmennene å grave ut kanalen.

Sammen med Jagoda og politbureaumedlemmerne Kirov og Vorosjilov skal han gennemsejle kanalen over et par dage og se de forskellige hydrotekniske anlæg på den nye kæmpemæssige vandvej, der er anlagt på rekordtid og for næsten ingen penge.
Sammen med Jagoda og politbyråmedlemmene Kirov og Vorosjilov skal han reise gjennom hele kanalen i løpet av et par dager for å se nærmere på de ulike hydrotekniske anleggene på den nye kjempemessige vannveien.

På østsiden er der trange sunde i en vandvej til Lindås, derfra danner den trange Haukåsstraumen forbindelse til Fjellangsvågen.
På østsiden er det trange sund og oser i en vannvei til Lindås, derfra danner den trange Haukåsstraumen forbindelse til Fjellangsvågen.

I 2011 blev der i gennemsnit transporteret 16 millioner tønder om dagen- eller 20% af den globale oliehandel- med tankskibe gennem den 280 km lange vandvej mellem Iran og Oman, som forbinder den Persiske Golf med Omanbugten og de bagvedliggende havområder.
I 2011 ble det i gjennomsnitt transportert 16 millioner fat om dagen- eller 20 prosent av den globale oljehandelen- med tankskip gjennom den 280 km lange vannveien mellom Iran og Oman, som forbinder Persiabukten med Omanbukten og havområdene utenfor.

Hvordan man bruger "vandvej" i en Dansk sætning

Landets største floder, Parana og Paraguay, giver en vandvej og kilde til vandkraft.

Glide gennem Saigonflodens vandhyacinter, da du tager dig til Cu Chi-stedet og lærer om livet langs bredden af ​​denne berømte vandlevende vandvej.

Lundergård har givet navn til Lundergård Mose – er gennem sin historie med til at skrive det sidste kapitel om Ryå som vandvej.

Hudson prøvede at finde en vandvej til Asien gennem Nordvestpassagen og over Nordpolen ved ekspeditioner mellem 1607 og 1611.

Kielerkanalen er verdens mest befærdede kunstige vandvej og forbinder Nordsøen med Østersøen.

I 1610 begav han sig ud på en ny ekspedition for at finde en nordlig vandvej til Asien.

Færgen er i dag den eneste vandvej der er tilbage på E6's strækning og prisen for overfarten med campingvogn er 215 kr.

En enhed ført under kommando af Hernando de Alarcón, søgte en vandvej over land til Cibola, ved at følge en parallel kurs langs med kysten.

Rådet lyder, at det gælder om at finde en vandvej, som en å, og følge strømmen.

Hvordan man bruger "vannveien, vannvei" i en Norsk sætning

Vannveien vil være 1330 m nedgravd rørgate.

Vannveien vil være 1530 m nedgravd rørgate.

Inneværende er definitivt verdt vannvei vente på!

Prosjektbeskrivelse for dam, vannvei turbin og driftsutstyr.

Vannveien er vanligvis ikke dimensjonert for dette!

Vi tilbyr ferdige vannvei løsninger for småkraftverk.

Johanson, Arvid: Haldenvassdraget: vannvei og livsnerve. 2002.

Vannveien vil være 1260 m nedgravd rørgate.

Villehad kom seg unna vannveien til Friesland.

JA JA Vannvei Vanntilførselskanaler (rørgater, tunneler) til kraftanlegg.