Hvad Betyder VAR HENDES FAR på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• var hennes far
• var faren hennes

Eksempler på brug af Var hendes far på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Du var hendes far.
Du var faren hennes.

Han sagde, han var hendes far.
Han sa at han var faren hennes.

Det var hendes far, der spurgte.
Det var faren hennes som spurte.

At han ikke var hendes far.
Han sa at han ikke var faren hennes.

Det var hendes far, der kom med hende.
Det var hennes far som brakte henne til meg.

Hun troede, at du var hendes far.
Hun trodde at du var hennes far.

Det var hendes far.
Han var faren hennes.

Jeg vidste ikke, han var hendes far.
Visste ikke at han var faren hennes.

Han var hendes far.
Han var faren hennes.

Jeg sagde, at Miguel ikke var hendes far.
Jeg sa at Miguel ikke var faren hennes.

Hvem var hendes far?
Hvem var faren hennes?

Ting, der mindede mig om, at jeg var hendes far.
Ting som minte meg på at jeg var faren hennes.

Opdagede at jeg var hendes far. fandt hun nogle breve, Da Cassies mor døde.
Da Cassies mor døde, fant ut at jeg var faren hennes. fant hun noen brev.

Som en ung pige drømte Marilyn, at han var hendes far.
Som en ung jente drømte Marilyn at han var hennes far.

Det sidste, hun følte, var hendes far, som forrådte hende.
Det siste hun følte, var hennes far som forrådte henne.

Selv benægtede Marilyn Monroe, at Mortonson var hendes far.
Selv nektet Monroe for at Mortensen var hennes far.

Det var hendes far, Sir Leslie Stephen, der blev født i 1832 og døde i 1904 og hendes mor Julia Stephen, født 1846-1895.
Det var hennes far, Sir Leslie Stephen som ble født i 1832 og døde i 1904 og hennes mor Julia Stephens, født 1846-1895.

Jeg troede, det var hendes far?
Jeg ville trodd det var hennes far.

Jeg sad bare der i dyb tavshed. Ligesom Sarah må have gjort, da hun opdagede, at Harry var hendes far.
Jeg satt der fullstendig målløs slik Sarah må ha gjort da hun fant ut at Harry var hennes far.

Hun kom fra en politisk aktiv familie- bl.a. var hendes far(Johan Henningsen) et markant medlem af Grønlands Landsråd, da det blev etableret i 1911.
Hun kom fra en politisk aktiv familie- bl.a. var hennes far(Johan Henningsen) et markant medlem av Grønlands landsråd da det ble etablert i 1911.

Gennem hele livet afviste Marilyn Monroe, at Mortensen var hendes far.
Selv nektet Monroe for at Mortensen var hennes far.

Hun blev indlagt af dr. Åge Krüger, som i virkeligheden var hendes far. Han ville slå hende ihjel, fordi ingen skulle vide at han havde et barn uden for ægteskabet.
Hun ble innlagt av Dr. Åge Krüger, som i virkeligheten var hennes far, som ville slå henne i hjel, fordi han ikke ville at noen skulle vite at han hadde barn utenfor ekteskap.

Hendes venner har altid troet, jeg var hendes far.
Alle vennene hennes trodde at jeg var faren hennes.

To mænd hævdede fædre Marilyn på deres dødssteder: C Stanley Gifford, en mand, som både Marilyn og hendes mor troede var hendes far, selvom han nægtede at møde Marilyn, da hun levede og Edward Mortensen, den mand, der var gift med sin mor på tidspunktet for hendes fødsel.
To menn hevdet at Marilyns farskap var død: C Stanley Gifford, en mann som både Marilyn og hennes mor trodde var hennes far, selv om han nektet å møte Marilyn da hun levde; og Edward Mortensen, mannen som var gift med moren hennes på fødselsdagen.

Efter afsløringen af at Raymond Red Reddington ikke er den, han siger, er han, så er Elizabeth Keen splittet mellem forholdet hun har arbejdet med den mand, hun antog, var hendes far og hendes ønske om at komme til bunds i alle hemmeligheder.
Etter avsløringen om at Raymond«Red» Reddington ikke er den han sier han er, blir Elizabeth Keen revet mellom forholdet hun har opparbeidet seg med mannen hun antok var hennes far og hennes ønske om å komme til bunns i alle hemmelighetene.

Men du er hendes far, Ray.
Men du er faren hennes, Ray.

Han er hendes far, og hun elsker ham.
Han er faren hennes, og hun elsker ham.

Er hendes far virkelig så uskyldig som hun håber?
Er hennes far virkelig så uskyldig som han utgir seg for å være?.

Han kunne være hendes far.
Han kunne vært faren hennes.

Hendes chef er hendes far.
Sjefen hennes er faren hennes.

Hvordan man bruger "var hendes far" i en Dansk sætning

Men i det samme ringede tolken og fortalte Karsten, at det var hendes far, som var kommet for at køre mig på sygehuset.

På dette tidspunkt var hendes far og jeg flyttet fra hinanden – og jeg skulle nu have det til at fungere som enlig mor til to.

Der var hendes far, Christian Larsen, karetmager ligesom sin far før ham, og han havde overtaget forretningen efter ham.

Det var hendes far der skød hende, og han gjorde det for at redde familiens ære, forklarede han senere i retten.

Det skulle min sted-farmor liiige fortælle min kusine, at hendes far, ikke var hendes far.

Denne måde at tænke generet hende, fordi det var hendes far!

Havde fået lidt af vide om ham, men aldrig set ham, så derfor gik jeg ud fra det var hendes far.

Eller var hendes far virkelig den ene?

Man skulle tro han var hendes far med det sprogbrug.

Det var hendes far, der fortalte hende, at ”piger kan blive alt – også statsminister”.

Hvordan man bruger "var hennes far" i en Norsk sætning

Det var hennes far som varslet politiet om drapet.

Tidligere var hennes far administrerende direktør i Commerce Bancshares.

Det var hennes far som også var der.

Det var hennes far som først lærte henne utskjæringskunsten.

Det var hennes far som spilte inn 8mm filmene.

Under krigen var hennes far aktiv i motstandsbevegelsen.

Forlovere var hennes far "Gbr: Gunder Fundingsrud" og "Gbr.

Det var hennes far som lærte henne karate.

I 1875 var hennes far her på besøk.

Det var hennes far som brakte henne til meg.