Hvad Betyder VARIERE OVER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• variere over

Eksempler på brug af Variere over på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Disse gebyrer kan variere over tid.
Disse gebyrene kan variere over tid.

Det er umuligt at forudsige, hvordan niveauet af den relevante Underliggende vil variere over tid.
Det er umulig å forutsi hvordan nivået av relevant underliggende vil variere over tid.

Reaktionen kan imidlertid variere over tid, indtil resultaterne er synlige.
Reaksjonen kan imidlertid variere over tid til resultatene er synlige.

Symptomerne kan også være mere eller mindre fremtrædende og variere over tid.
Symptomene kan være mer eller mindre konstante eller variere over tid.

Størrelsen af bakterier kan variere over en bred vifte- fra 0, 15 til 50 mikron.
Størrelsen på bakterier kan variere over et vidt område- fra 0, 15 til 50 mikron.

Du skal have lyst til, at arbejde med en bred vifte af HR opgaver, som vil variere over tid.
Du vil få et bredt spekter av oppgaver, som vil variere over tid.

Dog kan sygdomsaktiviteten variere over tid Hvad er langtidsprognosen(konsekvenser og forløb) af sygdommen?
Imidlertid kan grad av sykdomsaktivitet variere over tid Hva er langtids-prognosen(fremtidsutsiktene)?

Hver patient oplever en unik kombination af symptomer, og symptomerne og sværheden af sygdommen, kan variere over tid.
Hver pasient opplever en unik kombinasjon av symptomer, og symptomer og sykdommens alvorlighetsgrad kan variere over tid.

Hyppigheden af evakuering kan variere over tid afhængigt af kostvaner og den miljømæssige og psykologiske situation.
Hyppigheten av evakuering kan variere over tid, avhengig av kostvaner og miljø og psykologisk situasjon.

Lader man enheden være tændt længere, kan man følge radonindholdet, som kan variere over tid, direkte i app'en på telefonen.
Videre kan man la enheten bli stående i noen uker og følge radoninnholdet, som kan variere over tid, direkte i appen på telefonen.

Aktiviteten af sygdommen, kan imidlertid variere over tid Hvad er den langsigtede prognose(forventet forløb) af sygdommen?
Imidlertid kan grad av sykdomsaktivitet variere over tid Hva er langtids-prognosen(fremtidsutsiktene)?

I princippet skal bare geografiske hensyn tages når man definerer grænserne, men sommetider anvendes politiske hensyn på en måde som kan variere over tiden.
I har skal bare geografiske hensyn tas når man definerer grensene, men i blant anvendes politiske hensyn på en måte som kan variere over tid.

Titler og antal spil, der er inkluderet, kan variere over tid og efter land og er muligvis ikke tilgængelige i alle lande.
Titler og antall spill inkludert kan variere over tid og etter land, og er kanskje ikke tilgjengelige i alle land.

Gentagne gange at trække dit hår ud, typisk fra dine hovedbund, øjenbryn eller øjenvipper, men nogle gange fra andre dele af kroppen, og steder kan variere over tid.
Gjentatte trekke håret ut, vanligvis fra hodebunnen, øyenbryn eller øyevipper, men noen ganger fra andre områder på kroppen, og nettsteder kan variere over tid.

Derudover kan forældres behov og ønsker for dialog og samarbejde variere over tid og i nogle perioder være større end andre.
I tillegg kan foreldres behov og ønsker for dialog og samarbeid variere over tid og i noen perioder være større enn andre.

Disse mængder kan variere over en bred vifte af mennesker, afhængigt af faktorer såsom at spise og betingelser for træningspas.
Disse mengdene kan variere over et bredt spekter av mennesker, avhengig av faktorer som for eksempel å spise og betingelser for treningsøktene.

Titler og antal spil, der er inkluderet, kan variere over tid og efter land og er muligvis ikke tilgængelige i alle lande.
Titlene og antall spill som er inkludert, kan variere over tid og avhengig av land; alle er kanskje ikke tilgjengelig i alle land.

Titler og antallet af inkluderede spil kan variere over tid og efter land/område og er muligvis ikke tilgængelig i alle lande/områder.
Titler og antall spill inkludert kan variere over tid og etter land, og er kanskje ikke tilgjengelige i alle land.

Du har dit eget system af værdier, som kan variere over tid, men du har også en slags“indre kompas”.
Du har ditt egen system av verdier som kan variere over tid, men du har også et slags«indre kompass» som hjelper deg med å avsløre visse situasjoner som du anser som urettferdige.

Værdien af de relevante Underliggende eller de relevante kurvbestanddele kan variere over tid og kan stige eller falde med henvisning til en række faktorer, der kan omfatte virksomheders handlinger, makroøkonomiske faktorer og spekulationer.
Verdien av de relevante Underliggende eller relevante kurvbestanddeler kan variere over tid og kan øke eller redusere med henvisning til en rekke faktorer som kan omfatte bedriftsaksjoner, makroøkonomiske faktorer og spekulasjoner.

Disse tredjepartskilder varierer over tid og omfatter.
Disse tredjepartskildene varierer over tid, og inkluderer.

Prisen på produkter varierer over tid, og mange butikker vælger desuden at justere deres priser jævnligt.
Prisene på produkter varierer over tid, og mange butikker justerer prisene fortløpende.

Koncentrationen af radon varierer over tid og er højest i indeklimaet om vinteren.
Konsentrasjonen av radon varierer over tid og er høyest om vinteren.

Regnmængden varierer over hele Skotland.
Regn varierer over hele Skottland.

Den irske neutralitets karakter har varieret over tid og er blevet anfægtet siden 1970'erne.
Arten av irsk nøytralitet har variert over tid, og har blitt anfalt siden 1970-tallet.

Disse tredjepartskilder varierer over tid, men har medtaget.
Disse tredjepartskildene varierer over tid, men har inkludert.

Sværhedsgraden af depression symptomer varierer med enkeltpersoner og også varierer over tid.
Alvorlighetsgraden av symptomene på depresjon varierer med enkeltpersoner og også varierer over tid.

Sæsonvariationer ⓘAnalyse af sæsonvariationer viser, hvordan en aktie statistisk set har varieret over året.
SesongvariasjonerⓘAnalyse av sesongvariasjoner viser hvordan en aksje statistisk har variert over året.

Udvalget af abonnementsspil varierer over tid.
Spillutvalget for abonnement varierer over tid.

Kroppens produktion af melatonin påvirkes kraftigt af lys, så produktionen varierer over døgnet.
Kroppens produksjon av melatonin hemmes kraftig av lys, slik at produksjonen varierer over døgnet.

Hvordan man bruger "variere over" i en Dansk sætning

Vægtningen mellem de forskellige opgaver kan variere over tid.

Det variere over blues, rock, heavy metal, klassisk til Opera og alternativ musik.

Behovet for diuretika kan variere over tid, og det kan være en fordel at oplære patienten i at tage medicinen efter behov og hensyn til bivirkninger.

Varigheden af ​​febril syndrom hos børn kan variere over en ret bred vifte.

Spormetaller ændrer vinens farve Farven på rødvin kan variere over en skala fra blålig rød til nærmest brunrød.

Medlemskab af holdet kan variere over tid som forskellige dele af forretningen vurderes.

Fordelingen mellem GMP produktioner og optimeringsaktiviteter vil variere over tid.

Fordelingen mellem de forskellige arbejdsopgaver kan for den enkelte stillingsindehaver variere over tid, idet der dog skal lægges vægt på udviklingen af fagområdet.

Friske urter er dejligt velduftende og man kan variere over dem man har ved hånden.

Vægtningen mellem de forskellige opgaver kan variere over tid. 3.

Hvordan man bruger "variere over" i en Norsk sætning

Enkelte tap kan variere over tid.

Selskapets aktivafordeling vil variere over tid.

Disse fokusområdene kan variere over tid.

Stressforutsetningene vil kunne variere over tid.

Videre vil behovet variere over tid.

Denne motivasjonen kan variere over tid.

Disse kostnadene kan variere over tid.

Dette påslaget vil variere over året.

Dette kan også variere over tid.

Behovet kan også variere over tid.