Hvad Betyder VELSIGN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• velsigne
• velsign

Eksempler på brug af Velsign på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Velsign mig.
Velsigne meg.

Hamza. Velsign dig.
Velsigne deg. Hamza.

Velsign hende.
Velsigne henne.

Kristus, velsign vores børn!
Kristus, velsign barna våre!

Velsign os, Herre.
Velsign oss, Herre.

Ypperstepræst, velsign disse mænd.
Velsigne disse mennene. Yppersteprest Cjroseos.

Velsign os, Herre.
Velsigne oss, Herre.

Nej, velsign dig.
Nei, velsigne deg.

Velsign denne dag.
Velsigne denne dagen.

Gud, velsign familien.
Gud, velsign familien vår.

Velsign din familie.
Velsigne familien din.

Kære Gud, velsign Cody og pas på ham.
Kjære Gud, velsign Cody og pass på ham.

Velsign hende, Herre.
Velsign henne, Herre.

Naturligvis. Velsign mig, fader, for jeg har syndet.
Selvsagt. Velsign meg, Fader, for jeg har syndet.

Velsign denne familie.
Velsigne denne familien.

Herre, velsign os og disse gaver-.
Velsigne oss, Herre, for disse gavene.

Velsign de trængende.
Velsign dem som er trengende.

Keechie, velsign vandene, luften og sexgyngen, hvis du vil!
Velsigne vannet, lufta og sexhusken, Keechie!

Velsign og beskyt barnet.
Velsign og beskytt dette barnet.

Herre! Velsign os og disse gaver, som vi skal modtage.
Velsigne oss, Herre, med disse gavene som vi skal til å motta.

Velsign os, Herre, og disse.
Velsigne oss, Herre, og disse.

Velsign dit lille lam i aften.
Velsigne ditt lille lam i kveld.

Velsign os og bliv set, du sovende.
Velsign og bli sett, Sovende.

Velsign os, Herre, og hjælp os.
Velsign oss, Herre, og hjelp oss.

Velsign mig med din fødselsdagssang.
Velsign meg med lykkeønskninger.

Velsign ham med mod, styrke og visdom.
Velsign ham med mot, styrke og visdom.

Velsign dette hus og alle, der bor her.
Velsign dette huset og alle som bor her.

Velsign os gennem Jesus Kristus, din søn.
Velsigne oss gjennom Kristus, din sønn.

Og velsign Mandy, for at tro på mig.
Og velsigne Mandy, fordi hun har tro på meg.

Velsign os med Kristus, det levende brød.
Velsign oss med Kristus, det levende brød.

Hvordan man bruger "velsign" i en Dansk sætning

Må der til stadighed være levende menigheder som ønsker at ære dig og udbrede dit navn Velsign din kirke og foren os med troens og kærlighedens bånd.

Herre, mød os, når vi i stilhed vender os til dig … Gud, velsign os alle, så vi kan leve vores liv i din ånd.

Vor disk og dug er alt bered, o, Gud for sin barnhjertighed velsign os disse gaver så, at vi kan legems styrke få.

Når nogen griber om en klase, så råber den anden klase: “Jeg er bedre, tag mig, velsign Herren med mig”.

Krønikebog 4:10 Men Jabetz bad til Israels Gud: ”Velsign mig og gør mit område stort.

Herre, velsign og hjælp ham i denne Aftenstund!“ 23.

Det var naturligt, at der blev bedt bordbøn. “Velsign vort hus, velsign vort bord…” og ” “Fader tak for dagligt brød …”.

Velsign det liv der nu skal til at folde sig ud fra kirken her og fra alle kirker rundt omkring.

Velsign først vandet, og læg dig derefter ned på jorden.

Velsign min slægt, så den altid må bestå for dit ansigt.

Hvordan man bruger "velsign, velsigne" i en Norsk sætning

Velsign oss, Guds Sønn, med din frelsende nåde.

Gud velsigne ditt arbeid hver dag.

Måtte Gud rikelig velsigne dere alle.

For hvem skulle ellers velsigne arbeidet?

Syng for Herren, velsign hans navn.

Utgyd din Ånd, velsign ditt ord.

Velsigne Jomfruen for tegnets prakiske ordenssans.

Gud velsigne dere, slektninger, mer helse!

Velsign din familie, dine venner og naboer.

Gud velsigne oss alle til det!