Hvad Betyder VENDER RYGGEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• snur ryggen
• vender ryggen

Eksempler på brug af Vender ryggen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi vender ryggen til dem.
Vi snur ryggen til dem.

Undskyld, jeg vender ryggen til.
Unnskyld at jeg snur ryggen til.

Som vender ryggen til den kristne.
Snur ryggen til de kristne.

Første gang, du vender ryggen til.
Med en gang du vender ryggen til.

Vi vender ryggen til.
Vi skal snu ryggen til den.

Seriøst?- Hearns vender ryggen til!
Seriøst?-Hearns snur ryggen til!

Jeg vender ryggen til.
Åh Arnold jeg snur ryggen til.

Du ved ikke, hvad du vender ryggen til.
Du vet ikke hva du snur ryggen til.

Folk vender ryggen til forsvaret.
Folk vender ryggen til politikken.

Københavnske unge vender ryggen til Gud.
Ungdommer vender ryggen til Gud.

Verden vender ryggen til Israel og Gaza.
Verden snur ryggen til Israel og Gaza.

Brødet bliver brændt, så snart man vender ryggen til.
Brødet blir brent så snart man snur ryggen til.

Når vi vender ryggen til.
Når vi vender ryggen til hatet.

Hun får killinger, hver gang jeg vender ryggen til.
Hun får et nytt kull hver gang jeg snur ryggen til.

Ledelsen vender ryggen til medarbejderne.
Vender ryggen til de ansatte.

Du hælder whiskey i, så snart jeg vender ryggen til.
Du spisser den med whisky så fort jeg snur ryggen til.

Undskyld, jeg vender ryggen til dig.
Unnskyld at jeg vender ryggen til deg.

Jeg vender ryggen til ham og styrter ud fra værelset.
Jeg vender ryggen til og styrter ut av rommet.

Men når man så vender ryggen til i 5 minutter….
Du snur ryggen til i 5 dager….

Nogle krymper sig måske i sædet eller vender ryggen til-.
Noen vrir seg kanskje i stolen eller snur ryggen til,"-.

Jeg vender ryggen til, og I tager en lur.
Jeg snur ryggen til, og dere tar en høneblund.

Tal ikke, når jeg vender ryggen til dig!
Ikke snakk når jeg har ryggen vendt mot deg!

USA vender ryggen til det europæiske projekt.
USA vender ryggen til det europeiske prosjektet.

Jeg tilbyder en løsning, atomlobbyen vender ryggen til.
Jeg tilbyr en løsning. Kjernekraftlobbyen snur ryggen til.

Hvis du vender ryggen til, røvpuler jeg dig.
Om du vender ryggen til, stikker jeg deg ned.

En skide junkie, der kommer og stjæler, mens jeg vender ryggen til.
En jævla junkie som kommer og stjeler mens jeg vender ryggen til.

Hvis vi vender ryggen, har vi ikke en chance.
Hvis vi snur ryggen til den, er vi sjanseløse.

Så hvis jeg vender ryggen til verden og Crane-.
Så hvis jeg snur ryggen mot verden og Crane,-.

Manden vender ryggen til ham og siger ikke noget.
Du har ryggen vendt mot meg og sier ingenting.

Milliardær vender ryggen til Stylepit-redning.
Milliardærarvingene snur ryggen til norsk utdanning.

Hvordan man bruger "vender ryggen" i en Dansk sætning

Mange nordeuropæiske lande vender ryggen til problemet og overlader det til sydeuropæerne.

Synsfelter, hшrelse og fшlesans kan med fordel undersшges nеr barnet vender ryggen til. 4 еr Kan ofte samarbejde til en systematisk undersшgelse.

Kolonihaven vender ryggen til solen, så der arbejder vi mest i skygge på denne årstid.

Tager dem i hånden eller vender ryggen til.

Men er der brug for hjælp på det psykiske plan, så lukker flertallet i, vender ryggen til, og den store pengepung skal findes frem.

De øvrige indsatte vender ryggen til og lader grænserne flyde lidt i forhold til deres egne indbyrdes regelsæt.

Da de vender ryggen til blotter han tænder og de gyldne øjne skinner ekstra stærkt da hans Grace skinner igennem.

Forleden dag fik jeg en lussing siger ti så stille igen når Redens medarbejdere vender ryggen.

Jeg bliver kynisk og vender ryggen til julen.

Dorte har plukket jordbær, så Nisha kan lave jordbærtærter, men så snart Dorte vender ryggen til, er jordbærrene væk.

Hvordan man bruger "snur ryggen, vender ryggen" i en Norsk sætning

Mange investorer snur ryggen til den.

Mannen i forgrunnen vender ryggen mot dem.

Nala snur ryggen til alle sammen.

Regjeringa vender ryggen til krigsskadde barn.

Foreldre vender ryggen til frivillig arbeid.

Regjeringen snur ryggen til vergeløse barn.

Og: Alle vender ryggen til Søviknes.

De snur ryggen til den jeg snur ryggen til, sier The Game.

Ingen snur ryggen til den andre.

The Guardian snur ryggen til Googles annonseplattform.