Hvad Betyder VESPUCCI på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• vespucci

Eksempler på brug af Vespucci på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Søg efter det billigste hoteltilbud for B&B Amerigo Vespucci i Pescara.
Finn det billigste hotelltilbudet for B&B Amerigo Vespucci i Pescara.

Amerigo Vespucci Airport Firenze og ejendommen er beliggende ca. Ud over 80 km Siena.
Amerigo Vespucci Airport tilhører Firenze og befinner seg ca. 80 km utenfor Siena.

Amerika er opkaldt efter den italienske opdagelsesrejsende Amerigo Vespucci.
Og selve ordet Amerika er oppkalt etter den italienske oppdagelsesreisede Amerigo Vespucci.

Amerigo Vespucci blev født i Firenze, hvor faderen var sekretær for vekselerernes gilde.
Amerigo Vespucci ble født i Firenze hvor faren var sekretær for pengevekslernes laug.

Den internationale lufthavn Amerigo Vespucci ligger 7 km fra hotellet(Firenzes centrum).
Den internasjonale flyplassen Amerigo Vespucci ligger 7 km fra hotellet(sentrum av Firenze).

Amerigo Vespucci International Airport, også kaldet Peretoila, er syv kilometer uden for Firenze.
Amerigo Vespucci internasjonale flyplass, også kalt Peretoila, er syv kilometer utenfor Firenze.

Han havde netop læst en korrespondance fra den italienske opdagelsesrejsende Amerigo Vespucci(1451-1512).
Amerika er oppkalt etter den italienske oppdagelsesreisende Amerigo Vespucci(1451- 1512).

Florence Airport Amerigo Vespucci kaldes også Lufthavn eller Peretola Lufthavn er beliggende ca.
Florence Airport kalles også Amerigo Vespucci Airport eller Peretola Airport og ligger ca.

Betydeligt nemmere er det med Amerika, der er opkaldt efter den italienske opdagelsesrejsende Amerigo Vespucci.
Mye enklere er det med Amerika som ble oppkalt etter den italienske oppdageren Amerigo Vespucci.

Amerigo Vespucci lufthavn ligger kun ca. 4 km uden for byen, så transporttiden er minimal.
Amerigo Vespucci flyplass ligger ca 5 kilometer fra sentrum, så det er ingen overgangskomplikasjoner å overkomme.

Firenze betjenes af Firenze Lufthavn(FLR), også kendt som Peretola Lufthavn eller Amerigo Vespucci Lufthavn.
Firenze serveres ved Firenze Airport(FLR), også kjent som Peretola flyplass eller Amerigo Vespucci flyplass.

Firenzes vigtigste lufthavn er Vespucci, som hovedsagelig er forbeholdt indenrigsflyvninger.
Vespucci flyplass er hovedflyplassen for Firenze, selv om den er liten og hovedsakelig reservert for innenlands flyreiser.

Mexicogolfen er et oceanisk bassin, der ligger i Nordamerika og blev først udforsket af Amerigo Vespucci i 1497.
Mexicogolfen er et havbasseng som ligger i Nord-Amerika og ble først utforsket av Amerigo Vespucci i 1497.

I BIL Fra nord og fra Vespucci lufthavnen(motorvej A1) tager man afkørslen Firenze nord og følger skiltene mod centrum.
MED BIL Fra nord og fra flyplassen Vespucci(autostrada A1) kjør av ved Firenze nord og følg skiltingen til sentrum.

Lufthavnen i Firenze kaldes både Peretola Airport og Amerigo Vespucci Airport ligger ca. 140 km fra Chiusi.
Flyplassen i Firenze kalles både Peretola Airport og Amerigo Vespucci Airport og ligger ca. 140 km unna Chiusi.

Firenze Lufthavn(italiensk: Firenze) er opkaldt efter den italienske forretningsmand og kartograf: Amerigo Vespucci.
Florence Lufthavn(italiensk: Firenze) er oppkalt etter den italienske forretningsmannen og kartmakeren Amerigo Vespucci.

Amerigo Vespucci(9. marts 1454- 22. februar 1512) var købmand, søfarer og opdagelsesrejsende.
Amerigo Vespucci(født 9. mars 1454, død 22. februar 1512) var en italiensk sjøfarer og oppdagelsesreisende, finansmann, navigatør og kartograf.

Byen Empoli betjenes af Firenze Lufthavn(FLR), også kendt som Peretola Lufthavn eller Amerigo Vespucci Lufthavn.
Byen Prato serveres av Firenze Airport(FLR), også kjent som Peretola flyplass eller Amerigo Vespucci flyplass.

Det er åbentbart et brev skrevet af Amerigo Vespucci, selv om nogle historikere mener at det er et bedrag skrevet i Italien.
Det er åpenbart et brev skrevet av Amerigo Vespucci, selv om noen historikere mener at det er et bedrag skrevet i Italia.

Firenze betjenes af Firenze Lufthavn(FLR), også kendt som Peretola Lufthavn eller Amerigo Vespucci Lufthavn.
Den nærmeste flyplassen til Siena er Firenze Airport(FLR), også kjent som Peretola flyplass eller Amerigo Vespucci flyplass.

Da Berardi døde i 1496, overtog Vespucci hans virksomhed og kom på den måde ind i den kreds, der kendte til opdagelsesrejserne.
Da Berardi døde i 1496 overtok Vespucci virksomheten, og kom på den måten inn i kretsen av de kjente oppdagelsesreisende.

Den nærmeste lufthavn til Siena er Firenze Lufthavn(FLR), også kendt som Peretola Lufthavn eller Amerigo Vespucci Lufthavn.
Den nærmeste flyplassen at tjenestene Cortona er Firenze Airport(FLR), også kjent som Peretola flyplass eller Amerigo Vespucci flyplass.

Først Amerigo Vespucci opdagede, at der var tale om et nyt kontinent og opnåede udødelighed ved at låne sit fornavn til den nye verdensdel.
Først Amerigo Vespucci oppdaget at det var et nytt kontinent og oppnådd udødelighet ved utlån hans navn på det nye kontinentet.

Den nærmeste lufthavn, at ydelser Cortona er Firenze Lufthavn(FLR), også kendt som Peretola Lufthavn eller Amerigo Vespucci Lufthavn.
Den nærmeste flyplassen at tjenestene Cortona er Firenze Airport(FLR), også kjent som Peretola flyplass eller Amerigo Vespucci flyplass.

Airport'Amerigo Vespucci' lufthavnen er omkring fem kilometer for at nå frem til midten af Firenze vil blive brugt før'Soggiorno Madrid'.
Flyplass"Amerigo Vespucci" Flyplassen ligger cirka fem kilometer for å komme til sentrum av Firenze vil bli brukt før"Soggiorno Madrid".

I 1478 rejste han til Paris, hvor han arbejdede sammen med sin bedstefar, Guido Antonio Vespucci, der var ambassadør for Lorenzo il Magnifico.
I 1478 reiste han til Paris hvor han arbeidet sammen med sin bestefar, Guido Antonio Vespucci, som var ambassadør for Lorenzo il Magnifico.

Først Amerigo Vespucci opdagede, at der var tale om et nyt kontinent og opnåede udødelighed ved at låne sit fornavn til den nye verdensdel.
Det var Amerigo Vespucci som først oppdaget at det var et nytt kontinent, og han ble udødeliggjort da han lånte fornavnet sitt til den nye verdensdelen.

Omkring 1500 gennemførte den italienske udforsker Amerigo Vespucci flere ekspeditioner til det nye kontinent, der var blevet opdaget af Columbus.
Rundt 1500 ledet den italienske oppdageren Amerigo Vespucci flere ekspedisjoner til det nye kontinentet som hadde blitt oppdaget av Columbus.

Amerigo Vespucci erklærer efter hjemkomsten fra sit andet togt til Sydamerika at det ikke er Østasien men et helt nyt kontinent han har opdaget.
Er Sør-Amerika oppkalt etter Amerigo Vespucci som var den første europeeren til å antyde at Amerika ikke var Øst-India, men en ny verden ukjent for europeerne.

Firenze Lufthavn(FLR), også kendt som Peretola Lufthavn eller Amerigo Vespucci Lufthavn, er en meget lille lufthavn, der kan prale kun én bane.
Firenze Airport(FLR), også kjent som Peretola flyplass eller Amerigo Vespucci flyplass, er en svært liten flyplass som kan skryte av bare én rullebane.