Hvad Betyder VI DA OGSÅ på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• vi da også

Eksempler på brug af Vi da også på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Derfor vil vi da også se nærmere på netop dette.
Derfor vil vi da også se nærmere på akkurat dette.

Uden erfaringens lys vil han ikke kunne tale om Guds skjulte veje, og om den kamp som vi da også oplever.
Uten erfaringens lys vil han ikke kunne tale om Guds skjulte veier, og om den kampen som vi da også opplever.

Men selvfølgelig har vi da også vores problemer.
Men vi har jo selvfølgelig også våre problemer.

Hvad skal vi da også med folkeret og internationale domstole?
Så hvorfor da ikke også til nasjonale og internasjonale rettsinstanser?

I et så komprimeret og forretningskritisk projekt støder man naturligt på udfordringer, og det gjorde vi da også.
I et så komprimert og forretningskritisk prosjekt støter man naturligvis på utfordringer, og det gjorde vi da også.

Her har vi da også noget vi kan prøve os selv på.
Her har vi da også noe vi kan prøve oss selv på.

Middle-earth: Shadow of War er lige rundt om hjørnet, og for nylig kunne vi da også løfte sløret for vores store anmeldelse.
Middle-earth: Shadow of War er like rundt hjørnet, og i går kunne vi da også løfte sløret på vår store anmeldelse.

At vi da også mistede"den frie vilje" når det gælder at komme til Gud og blive frelst.
At vi da også mistet«den frie vilje» når det gjelder å komme til Gud og bli frelst.

Da jeg prøvekører Mö'en sammen med Gonzalo, når vi da også hurtigt op på 40 km/t på vejene omkring Mijas Golf.
Da jeg prøvekjører Mö-en sammen med Gonzalo når vi da også hurtig opp på 40 km/t på veiene rundt Mijas Golf.

Så har vi da også Betsafe Casino Black, er dette en stor casino med en helt ny dimension af spillet.
Så har vi da også Betsafe Casino Black, dette er et flott casino med en helt ny dimensjon av spill.

Der er vist EU midler med i spillet, for denne sti er opbygget efter alle kunstens regler og længere henne ser vi da også et EU mærke.
Det er visst EU-midler med i spillet, for denne stien er bygget etter alle kunstens regler, og lenger borte ser vi da også et EU-merke.

Derfor sætter vi da også hårdt ind på, at visitkort trykt hos os, skal være i den bedst mulige kvalitet.
Derfor jobber vi da også hardt, for at visittkort trykt hos oss, skal være i den beset mulige kvaliteten.

Når vi nu har et så herligt og grundfæstet håb om den evige glæde, bør vi da også sige farvel til alle jordiske bekymringer!
Når vi nå har et så herlig og sikkert fundert håp om den evige gleden, bør vi da også si farvel til alle jordiske bekymringer!

Men i ham skal vi da også få en sådan magt over synden, at vi ikke skal tjene den, men fortsat stadig få lov at vandre efter Ånden.
Men- ved ham skal vi da også få en slik makt over synden at vi ikke skal behøve tjene den, men isteden få vandre i Ånden.

Skal du finde et gavekort til dine forældre med et weekendophold, så har vi det, og skal du finde et gavekort til tøj og mode og accessories, så har vi da også det.
Skal du finne et gavekort til dine foreldre med et helgeopphold, så har vi det, og skal du finne et gavekort til klær og mote og tilbehør, så har vi da også det.

Det har vi da også skrevet op ad døre og ned ad stolper om i vores CSR-politik og vores grønne regnskab, som vi offentliggør hvert år.”.
Det har vi da også skrevet mye om i våre politikker om sosial ansvarlighet og miljø som vi offentliggjør hvert eneste år.».

Billederne analyseres altså, så man nemt kan finde de rigtige motiver, og det fungerer faktisk overraskende godt, selv om vi da også har set en barnevogn blive tagget som en motorcykel og lignende.
Bildene analyseres altså, slik at man lett kan finne de rette motivene, og det fungerer faktisk overraskende godt, selv om vi da også har sett en barnevogn bli tagget som en motorsykkel og lignende.

Her på redaktionen havde vi da også regnet med en opløsning på mindst samme niveau, men Canon EOS-1D X Mark III må nøjes med 20,0 mio. pixels.
Her i redaksjonen hadde vi da også regnet med en oppløsning på minst samme nivå, men Canon EOS-1D X Mark III må nøye seg med 20,0 megapiksler.

Måtte vi da også altid passe på så vi ikke må skade Herrens ære, men i stedet lever et liv som det sømmer sig for en kristens høje kald!
Måtte vi da også alltid passe på så vi ikke må skade Herrens ære, men isteden lever et liv som det sømmer seg for en kristens høye kall!

Med blikket fæstet på skabelsens storværk, skal vi da også på samme måde forkaste fornuftens frækhed når den vil trættes med Gud, dømme hans ord og værk, og sætter spørgsmålstegn ved alt det den ikke forstår.
Med blikket festet på skapelsens storverk skal vi da også på samme måte forkaste fornuftens frekkhet når den vil trette med Gud, overprøve hans ord og verk, og setter spørsmålstegn ved alt den ikke forstår.

Ja, det kunne vi da også tænke om Gud, når han skabte en slægt som skulle være lig hans billede,- billedet af ham som er al frelses og saligheds Gud.
Ja, det kunne vi da også tenke om Gud, når han skapte en slekt som skulle være lik hans bilde,- bildet av ham som er all frelses og salighets Gud.

Og selvom vi da også tit hører om nationalmænd herfra, der tjener mere end de fleste, og som har dollartegn i øjnene, så er det hverken det vestlige USA eller det østlige Kina, som topper listen over de rigeste lande.
Og selvom vi da også ofte hører om folk derfra som tjener mer enn de fleste og med dollartegn i øynene, så er det hverken det vestlige USA eller det østlige Kina som topper listen over de rikeste landene.

Hvordan man bruger "vi da også" i en Dansk sætning

Man kan nærmest se at de hvisker til konen ”at sådan en skulle vi da også have til Svend, så ville jeg jo også komme lidt ud skat”.

Alternativt så KAN vi da også smide EU elpære med kviksølv i vores dagsrenovering!

Madpandekager i Danmark I Danmark har vi da også taget madpandekagen til os.

Og fremme ved det velfyldte frokostbord, måtte vi da også konstatere, at alle andre var i gang med at fylde sig.

Og så i dagens Danmark skal vi da også med ud at handle ind og lave maden …….

Sådan en skal vi da også have, tænkte Michael, der netop manglede en terrasse, hvor familien kunne nyde aftensolen.

Når svenskerne kan, så kan vi da også i Danmark.

Så den tager vi da også lige med i vores repertoire.

Det fik vi da også, dvs.da bellboyen åbnede døren, var der ikke gjort rent.

Det plejer at være en kæmpe succes og det regner og håber vi da også at det bliver i år.

Hvordan man bruger "vi da også" i en Norsk sætning

Derfor har vi da også svært strenge uniformsregler.

Det gjør vi da også over­for Ing­var Tors­vik.

Dette opplevde vi da også ved subjektiv lytting.

Heldigvis fikk vi da også med oss nedoverbakken.

Noe kan vi da også måle, som f.eks.

Grundtvig, finner vi da også over hundre tekster.

Det får vi da også i USAs politisk maktsentrum.

Forhåpentligvis vil vi da også finne noe rype.

Som ekstranummer får vi da også heimstadkomposisjonen «Åmotvalsen».

Det har vi da også mange eksempler på.