Hvad Betyder VI EVAKUERER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• vi evakuerer

Eksempler på brug af Vi evakuerer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi evakuerer dig.
Vi evakuerer deg.

Sam, søg dækning! Vi evakuerer.
Sam, i dekning! Vi evakuerer nå.

Vi evakuerer skibet.
Vi evakuerer skipet.

Sig til gutterne, at vi evakuerer nogen.
Si at vi evakuerer noen.

Vi evakuerer stedet.
Vi evakuerer området.

Anjin, kontakt Red Nun og sig, at vi evakuerer dem.
Anjin, kontakt Red Nun og si at vi evakuerer dem.

Vi evakuerer ham på taget.
Vi evakuerer ham fra taket.

Og angriber dig med tåregas. Vi evakuerer nabolaget.
Vi evakuerer kvartalet og angriper Dem med tåregass.

Vi evakuerer alle gennem den.
Vi evakuerer alle igjennom den.

Jeg er bange for, at vi evakuerer al ikke-militært personale, frøken.
Jeg er redd vi evakuerer alt ikke-militært personell.

Vi evakuerer når flyet er læsset.
Vi evakuerer når flyet er lastet.

Vi køber os lidt tid og afleder nazisternes opmærksomhed fra Dunkerque mens vi evakuerer vores styrker til søs.
Nazistenes fokus trekkes bort fra Dunkirk mens vi evakuerer styrken sjøveien.

Fordi vi evakuerer patienterne.
Fordi vi evakuerer pasienter.

Vi evakuerer sorteringsholdene nu.
Vi evakuerer nå sorteringslagene.

Sébastien! Vi evakuerer de sidste familier.
Sébastien! Vi evakuerer de siste familiene.

Vi evakuerer hele denne side af Capitol.
Vi evakuerer denne siden av bygningen.

Vi evakuerer ikke byen pga. en fornemmelse.
Vi evakuerer ikke byen av en anelse.

Vi evakuerer alle. Gå ned i beskyttelsesrummet.
Vi evakuerer til tilfluktsrommet.

Vi evakuerer de ydre boligblokke for at lukke dem ind.
Vi evakuerer de ytre boligstrøkene og slipper dem inn.

Vi evakuerer hele etagen, så min kollega og jeg kan sikre fængslet.
Vi evakuerer hele etasjen, slik at min kollega og jeg kan sikre fengselet.

Og alle vi evakuerede… Var borte.
Og alle vi evakuerte var bare borte.

Skal vi evakuere gæsterne?
Skal vi evakuere gjestene?

Hvordan kan vi evakuere alle de mennesker på et enkelt fragtskib?
Hvordan kan vi evakuere alle med bare ett lasteskip?

Bare det ikke sker… men vender vinden ikke… Skal vi evakuere Redningsgården?
Må vi evakuere Redningsgården? Jeg håper jeg ikke må det, men… hvis vinden ikke snur?

Vi evakuerede etagen for længst!
Vi evakuerte der for lenge siden!

Vi evakuerede området for to år siden.
Et lite lokalsamfunn vi evakuerte for to år siden.

Før vi evakuerede, bemærkede jeg, at en slags mikroorganisme vokser i mit øje.
Før vi evakuerte, la jeg merke til en slags mikroorganisme som vokste i øyet mitt.

Hvordan skal vi evakuere vores patienter?
Hvordan skal vi evakuere pasientene?

I flere minutter måtte vi evakuere passagerer i Goleniów lufthavnsterminal.
I flere minutter måtte vi evakuere passasjerer i Goleniów flyplassterminalen.

Da jeg var lille, blev vi evakueret, og min bror og jeg blev adskilt.
Da jeg var liten ble vi evakuert, og jeg og min bror ble adskilt.