Hvad Betyder VI KØRER IND på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• vi kjører inn

Eksempler på brug af Vi kører ind på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi kører ind nu. Altid.
Alltid. Vi kjører inn nå.

Hold vejret, når vi kører ind i tunnelen jeg er på.
Hold pusten når vi kjører inn i tunnelen.

Vi kører ind i ham, okay?
Vi kjører inn i ham, ok?

Ligesom en bilradio, når vi kører ind i en tunnel.
Som bilradioen når vi kjører inn i en tunnel.

Vi kører ind på stationen.
Vi kjører til stasjonen.

Derefter spiser vi fælles frokost, før vi kører ind i selve Grand Canyon.
Deretter spiser vi felles lunsj, før vi kjører inn i selve Grand Canyon.

Vi kører ind i depotet.
Vi kjører inn i Stokksundet.

Derefter spiser vi frokost sammen, før vi kører ind i selve Grand Canyon og bruger god tid der.
Deretter spiser vi felles lunsj, før vi kjører inn i selve Grand Canyon og bruker god tid.

Vi kører ind via kælderen.
Vi kjører inn via kjelleren.

Næste etape er vejen til Barr Lake State Park, hvor vi holder en pause inden vi kører ind til Denver for at aflevere cyklerne, tage støvlene af og udskifte kørebeklædningen med lettere tøj.
Neste etappe er strake veien til Barr Lake State Park, hvor vi tar en pust i bakken før vi kjører inn til Denver for å leverer tilbake syklene, tar av oss støvlene og bytter ut kjøreutstyret med litt lettere klær.

Vi kører ind til den nærmeste by.
Vi kjører til nærmeste by.

Næste etape er den direkte vej til Barr Lake State Park, hvor vi holder en pause inden vi kører ind til Denver for at aflevere cyklerne, afklæde os støvlerne og udskifte kørebeklædningen til lettere tøj.
Neste etappe er strake veien til Barr Lake State Park, hvor vi tar en pust i bakken før vi kjører inn til Denver for å leverer tilbake syklene, tar av oss støvlene og bytter ut kjøreutstyret med litt lettere klær.

Vi kører ind og redder din far.
Vi kjører inn og redder pappaen din.

Allerede når vi kører ind i Samburu, begynder safarien, og ved ankomst til vores lodge har vi sandsynligvis set rigtig mange dyr.
Allerede når vi kjører inn i Samburu, begynner safarien, og ved ankomst til lodgen vår har vi sannsynligvis sett riktig mange dyr.

Vi kører ind og siger, de skal give op.
Vi kjører inn og ber dem om å gi opp.

Vi kører ind til markedet hvor du rigtig kan mærke byens puls.
Vi kjører inn til markedet der du virkelig kan merke byens puls.

Vi kører ind i landet gennem et af Spaniens smukkeste bjergområder.
Vi kjører inn i landet gjennom et av Spanias vakreste fjellområder.

Når vi kører ind i Hollywood, ser alle gløden i mine øjne. Jeg er forelsket!
Når vi kjører inn i Hollywood, ser alle at jeg er forelsket!

Vi kører ind i Big Horn Canyon& National Forest og oplever fantastisk natur.
Vi kjører inn i Big Horn Canyon & National Forest og opplever fantastisk natur.

Vi kører ind i Quang Tri-provinsen, hvor den gamle grænse mellem Nord- og Sydvietnam blev fastlagt.
Vi kjører inn i Quang Tri-provinsen, der den gamle grensen mellom Nord- og Sør-Vietnam ble fastlagt.

Vi kører ind i Las Vegas tidligt om aftenen, og hvis varmen tillader det kører vi på”The Strip”, en oplevelse du ikke vil glemme.
Vi kjører inn i Las Vegas tidlig kveld, og om varmen tillater det kjører vi”The Strip”, en opplevelse du ikke kommer til å glemme.

Vi kørte ind i Marokko via Ceuta.
Vi kjørte inn i Marokko via Ceuta.

Da vi kørte ind på Champs-Élysées, fik jeg tårer i øjnene.
Da vi kjørte inn på Champs-Élysées, fikk jeg nesten tårer i øynene.

Vi kørte ind i et træ.
Vi kjørte inn i et tre.

Jeg tror altså, vi kørte ind i et eller andet.
Jeg tror vi kjørte inn i noe.

Da vi kørte ind.
Da vi kjørte inn.

Lad os køre ind og finde far.
La oss kjøre inn og finne far.

Lad os køre ind til Dallas.
La oss kjøre inn til Dallas.

Hvor vi kørte ind i ørkenen. Og vi er kommet frem 300 meter fra det vandløb.
Der vi kjørte inn i ørkenen. Og vi har kommet ut 300 meter unna bekken.

Vi havde købt proviant i et supermarked inden vi kørte ind i Picos, for i de små landsbyer er der ingen indkøbsmuligheder overhovedet.
Vi hadde kjøpt proviant i et supermarked før vi kjørte inn i Picos, for i de små landsbyene er det ingen innkjøpsmuligheter overhodet.

Sådan bruges "vi kører ind" i en sætning

Vi kører ind til Hotel Dnipro, der ligger på den centrale Majdan-pladsen.

Cuicocha kratersøen Cuicocha kratersø Turens måske største naturoplevelse får vi imidlertid, da vi kører ind i nationalparken ved Cuicocha.

Den er oplyst i et smukt lysflor imens vi kører ind mod downtown, WOW et udsyn.

Vi kører ind i et andet område hvor der også er løveunger, som deres forældre også står på de store sten for at kunne skue ud over landskabet.

Vi er med andre ord på spanden, når vi kører ind i storbyerne.

Rejser bager duftende scones hos familien Irland på Rathbaum Farm og oplever Galway ved vestkysten og Connemaras smukke til inden vi kører ind i Nordirland.

Efter at have brugt en del tid på det, ankommer vi til den planlagte plads Høysand Camping ved Skjeberg lige inden vi kører ind i Sverige.

Vi kører ind i Fuglereservatet og besøger udsigtstårnet midt i området.

Jo længere vi kører ind i slugten, jo mere snævert bliver der.

Vi kører ind til centrum og spiser morgenmad.