Hvad Betyder VI SAVNER LIDT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• vi savner litt

Eksempler på brug af Vi savner lidt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi savner lidt større rummelighed.
Vi savner litt større romslighet.

Og så har han nogle af de forcer, som vi savner lidt på vores hold.
Han har kvaliteter som vi mangler litt i laget nå.

Vi savner lidt større lommer i siderne.
Vi savner litt større lommer på sidene.

Det er først og fremmest på de ekstreme lydeffekter, vi savner lidt mere ildkraft.
Det er først og fremst på de mest ekstreme lydeffektene at vi savner litt mer krutt.

Vi savner lidt mere vidvinkel og mulighed for raw.
Vi savner litt mer vidvinkel og mulighet for råformat.

Der findes andre med endnu heftigere baskontrol, og vi savner lidt mere rum og luft.
Det finnes de med enda heftigere basskontroll, og vi ønsker oss litt mer rom og luft.

Vi savner lidt opløsning og detaljer i overtoneregisteret.
Vi savner litt oppløsning og detaljer i overtoneområdet.

Lydsporet(Dolby Atmos) er godt mikset og byder på høj kvalitet, men vi savner lidt mere tryk i dybbassen.
Lydsporet(Dolby Atmos) er godt mikset og byr på høy kvalitet, men vi savner litt mer trøkk i dypbassen.

Vi savner lidt dynamik, og app-styringen er noget begrænset.
Vi savner litt dynamikk, og appstyringen er noe begrenset.

Sangstemmer og akustiske instrumenter er ikke så tydelige som på visse andre modeller, og vi savner lidt overtoner.
Vokaler og akustiske instrumenter er ikke like klare som med enkelte andre modeller, og vi savner litt overtoner.

Vi savner lidt kraft, og den kan lyde lidt tyndt.
Vi savner litt kraft, og det kan låte litt slankt.

Vokaler og akustiske instrumenter står ikke lige så klart som på enkelte andre modeller, og vi savner lidt overtoner.
Vokaler og akustiske instrumenter er ikke like klare som med enkelte andre modeller, og vi savner litt overtoner.

Vi savner lidt tyngde i bassen og lidt mere rum i lydbilledet.
Vi savner litt tyngde i bassen, og litt mer rom i lydbilde.

Orbi AC2200 gør det nemt at få god trådløs dækning i mindre husstande, men vi savner lidt fart og funktioner.
Orbi AC2200 gjør det enkelt å få god trådløs dekning i små hus og store leiligheter, men vi savner litt fart og enkelte funksjoner.

Det er også let, men vi savner lidt mere fleksibel app-styring af afspilleren.
Det er enkelt å få til, men vi savner litt mer fleksibel appstyring av strømmeren.

På trods af at der ikke er tale om 4K, rummer skærmbilledet mange detaljer, og farvegengivelsen er fin i standardopsætningen, selv om vi savner lidt mere kontrast og farverummet Adobe RGB.
På tross av at dette er en 4K-skjerm, rommer skjermbildet mange detaljer, og fargegjengivelsen er god i standardoppsettet, men vi savner litt mer kontrast og fargerommet Adobe RGB.

Lyden er generelt god, men vi savner lidt punch i bassen, så man føler sig mere inspireret til træning.
Lyden er generelt sett bra, men vi savner litt trykk i bassen slik at man føler seg mer engasjert under treningen.

Skoen er bygget over Asics' klassiske lige læst, og vi savner lidt rul i afviklingen af løbeskridtet, men skoen er relativt smidig, så det hjælper.
Skoen er bygd over Asics' klassiske rette lest, og vi savner litt rulling i avviklingen av løpesteget, men skoen er relativt smidig, så det hjelper.

Sharps menusystem kunne godt have været mere overskueligt, og vi savner lidt bedre forprogrammerede billedindstillinger, men ellers er der lidt at bekymre sig over, så længe man tager højde for, at den store skærm kræver lidt ekstra siddeafstand.
Menysystemet til Sharp kunne gjerne vært mer oversiktlig, og vi savner litt bedre forhåndsprogrammerte bildeinnstillinger, men ellers er det lite å bekymre seg over, så lenge man tar høyde for at den store skjermen krever litt ekstra sitteavstand.

Der var armlæn på førersædet, men vi savnede lidt bedre sidestøtte.
Vi fant setene gode i testbilen, men savnet noe bedre sidestøtte.

Vi savner dog lidt mere særpræg.
Vi savner allikevel litt mer særpreg.

Vi savner også lidt ekstra foring her.
Vi savner også litt ekstra foring her.

Vi savner det lidt vilde LG med eksotiske materialer og usædvanlige løsninger.
Vi savner det litt ville LG, med eksotiske materialer og uvanlige løsninger.

Vi savner dog lidt nytænkning med effekter, som ikke kun peger bagud.
Vi savner imidlertid litt nytenkning med effekter som ikke bare peker bakover.

Vi savner derimod lidt softness og komfort, når der skal løbes rigtig langt.
Vi savner derimot litt mykhet og komfort når det skal løpes virkelig langt.

Vi savner dog lidt funktioner, eksempelvis en USB-port til en ekstern harddisk.
Vi savner likevel noen funksjoner, for eksempel en USB-port til en ekstern harddisk.

I forhold til Panasonic DP-UB9000 savner vi lidt dybde i lydbilledet, og elbassen lyder ikke så tungt og klippefast på Pioneer.
I forhold til Panasonic DP-UB9000 savner vi litt dybde i lyden, og bassgitaren låter ikke like fjellstøtt og tungt med Pioneer.

Hvordan man bruger "vi savner lidt" i en Dansk sætning

De er ikke bare utroligt komfortable at have på, men de er udstyret med 50 mm drivere, hvilket betyder, at lyden er i top - også selv om vi savner lidt bas.

Teltet har fin plads til den lille familie, men vi savner lidt større og flere vinduer, og teltet har ingen regnsikker indgang.

Vi savner lidt mere humor, og vi synes også, en del af opgaverne og kampene undervejs bliver lidt ensformige.

Virkelig pænt at se på for mor, men vi savner lidt spræl til de små.

Vi savner lidt at møde kunderne, siger Kent Hejn Kristensen.

Udvalget af spilleautomater fejler ikke noget, men vi savner lidt flere varianter af klassiske casino spil.

Vi savner lidt, at der ikke er stereo højtaler på en model som Note 2, men det er desværre ikke tilfældet.

Vi savner lidt den ultra slow funktion, som iPhone tilbyder med 240 billeder pr.

Vi savner lidt en funktion der hedder orddeling.

Hvordan man bruger "vi savner litt" i en Norsk sætning

GODE SALATER: Spennende smak, men vi savner litt hete.

Den kjører godt, men vi savner litt pulver.

Smart bil men vi savner litt machofaktor 21.

Men vi savner litt mer guts fremover fra Didi.

Vi savner litt mer sykkelparkeringer ved fergeleiet.

Vi savner litt mer dynamisk kontrast og overtonedetaljer.

Vi savner litt mer konkret teori innenfor noen punkter.

Vi savner litt mer sting og fart i dramaturgiene.

Vi savner litt flere kampanjer til eksisterende spillere.

Vi savner litt dynamikk, og appstyringen er noe begrenset.