Hvad Betyder VI STARTET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• vi startet
• vi begynt

Eksempler på brug af Vi startet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Fik vi startet branden?
Har vi startet brannen?

Vi ved godt, at ét træ ikke gør den store forskel, så derfor er vi startet med at plante 10.000 træer i Brasilien.
Vi vet jo godt at ett tre ikke gjør den store forskjellen, så derfor har vi begynt med å plante 10 000 trær i Brasil.

På skolen er vi startet på et nyt tema, nemlig filtning.
På skolen har vi begynt på et nytt tema: interiør.

For nylig med en udvidelse af viden om skadelig påvirkning af tobak, har vi startet programmer for oplysningskampagner og lobbyvirksomhed.
Nylig med utvidelse av kunnskap om de skadelige påvirker av tobakk, har vi startet programmer for bevisstgjøring bygg og lobbyvirksomhet.

I Vetlanda har vi startet en böneskola, dette kan Du kan læse i denne debat artikel offentliggjort i Dag 19 maj.
I Vetlanda har vi startet en böneskola, kan dette kan du lese i denne debatten artikkel publisert i dag 19 mai.

For til stadighed at kunne implementere vores teknologiske løsninger, vores produktionsprocesser og vores professionelle uddannelse har vi startet“Kaizen projektet”, der er inspireret af den japanske filosofi om“konstant forbedring” for at eliminere spild og ineffektivitet.
For å kunne implementere våre teknologiske løsninger, våre produksjonsprosesser og utdannelsen fortløpende har vi startet“Kaizen-prosjektet”, inspirert av den japanske filosofien basert på“kontinuerlig forbedring” for å eliminere sløsing og ineffektivitet.

Senere i 2014 har vi startet Nightclub Tour i Warszawa som vores premium service for dem, der søger lidt mere luksus.
Senere, i 2014, har vi startet nattklubbstur i Warszawa som vår premium service for de som søker etter litt mer luksus.

For at maksimere sikkerheden for vores brugere, har vi startet processen med at lade ALLE vores brugeres adgangskoder på MyHeritage udløbe.
Men for å maksimere våre brukeres sikkerhet, har vi startet en prosess som går ut på at vi fremskynder utløpsdatoen for ALLE MyHeritage brukerpassord.

Vi startet så og filme sommeren 2007, men så trakk den kvinnelige hovedrollen seg fra filmen, og alt ble lagt på is frem til våren 2010.
Vi startet å filme de første scenene sommeren 2007, men så trakk hun som da hadde hovedrollen seg fra filmen, og ble alt lagt på is fram til våren 2010.

Derfor er vi startet i det små.
Derfor har vi begynt i det små.

Derefter har vi startet Pub Crawl i Gdansk og Wroclaw, samt Nightclub Tours og tema Shot Bar Tour omkring de mest typiske drinkng steder i byen.
Deretter har vi startet Pub Crawl i Gdansk og Wroclaw, samt nattklubbsturer og tema Shot Bar Tour rundt de beste typiske drinkng stedene i byen.

For at gøre det så nemt som muligt, har vi startet forskellige partnerskaber med de bedste kasinoer online fra hele verden.
For å gjøre det så enkelt som mulig så har vi startet ulike partnerskap med de beste casinoene på nett fra hele verden.

Derfor har vi startet denne portal, så folk, der kun er på udkig efter seriøs dating kan finde en partner, som er lige så interesseret i at opbygge et langsigtet forhold.
Derfor har vi startet denne portalen, slik at folk som bare er ute etter seriøs dating kan finne en partner som er like interessert i å bygge et langvarig forhold.

På skolen er vi startet på et nyt tema, nemlig filtning.
På skolen har vi startet opp med et nytt emne; collage.

Derfor har vi startet et samarbejde med GLACIAL, da vi synes, at de har udviklet et fantastisk produkt, som både er flot, har en høj kvalitet og tager et ansvar for at mindske plast i vores verden.
Derfor har vi startet et samarbeid med GLACIAL, fordi vi synes de har utviklet et fantastisk produkt som både er pent, holder høy kvalitet og tar ansvar for å redusere plasten i verden.

For å sikre denne proces har vi startet et internt udviklingsprogram for vores største talenter- Lyreco University.
For å sikre denne prosessen, har vi startet et internt utviklingsprogram for våre største talenter- Lyreco University.

I de senere år har vi startet og deltaget i flere projekter, der har drejet sig om alt fra vores produkters miljøpåvirkning til viden om, hvordan man bygger energieffektive huse, og hvordan man udfører energieffektive renoveringer til den lavest mulige pris.
I det siste har vi startet og deltatt i flere prosjekter som har handlet om alt fra produktenes miljøpåvirkning til kunnskap om hvordan man bygger energieffektive hus og hvordan man utfører energieffektive renoveringer til lavest mulig kostnad.

På den baggrund har vi startet projektet Breaking Barriers i samarbejde med forskningsinstituttet RISE Interactive.
Med dette som utgangspunkt har vi startet prosjektet Breaking Barriers i samarbeid med forskningsinstituttet RISE Interactive.

For at gøre dette har vi startet fra bunden, skrive vores egen kode til spillet motor, men stadig stole på mange originale ressource-filer.
For å gjøre dette har vi startet på bar bakke med å skrive vår egen kode for spillmotoren med utgangspunkt i mange av de originale ressursfilene.

Med Google Partners for Norden har vi startet en ny News Bulletin serie hveranden uge, hvor vi præsenterer et par nye opdateringer fra Google-annonce universet.
Med Google Partners for the Nordics har vi startet en ny semi-ukentlig oppdateringsserie hvor vi presenterer nyheter fra Googles annonseverden.

Som sidste skud på stammen har vi startet kontor i København- hvilket giver os tilstedeværelse i alle de vigtigste byer og regioner i Norge, Sverige og Danmark.
Som siste skudd på stammen har vi startet kontor i København- noe som gir oss tilstedeværelse i alle de viktigste byene og regionene i Norge, Sverige og Danmark.

Vi starter rigtig godt, og vores gameplan virker.
Vi startet veldig bra, og det var vår gameplan.

Vi starter i øsende regnvejr.
Vi startet i øsende regnvær.

Vi starter med tandvisning.
Vi startet med tannvisning.

Vi starter i Posensgade, og.
Vi startet med markløft, og.

Vi starter med at bowle.
Vi startet med bowling.

Vi starter hver gang med en fælles frokost.
Vi startet hver gang med et felles måltid.

Vi startede det.
Vi startet det.

Vi startede en skide revolution.
Vi startet en jævla revolusjon.

Vi startede med at finde vores kahytter.
Vi startet med å finne våre kahytter.

Hvordan man bruger "vi startet" i en Dansk sætning

Derfor har vi startet en webshop, hvor der kun findes produkter, som er gode for både miljø og mennesker.

De kan købes i Cuba, derfor har vi startet en indsamling til dette formål.

I år har vi startet flere nye grupper i Øst.

Der fik vi startet dagen ud på det relativt nye og superlækre Greenilicious, hvor både mad og service var i top.

Af økonomiske årsager er vi startet i det små – 12 sek.

I spring har vi startet en 40 cm klasse med 0 fejl.

Her i familien er vi startet med de produkter, vi bruger i vores dagligdag: Derhjemme - i køkkenet, på badeværelset, i vaskekælderen - eller på farten.

I vores BørneZoo er vi startet i det små med en uformel scene hos bondegårsdyrene.

I håb om varmt vejr har vi startet weekenden med en lille sommerdrink, uden for meget alkohol Pink and Blue. 2 cl Blue curacao.

Derfor har vi startet et samarbejde med konsulentvirksomheden ‘Frejo og Steen’.

Hvordan man bruger "vi startet, vi begynt" i en Norsk sætning

Vi startet forsiktig med hver vår latte.

Neste morgen, vi startet tidlig for Panipat:.

Vi startet pulsklokkesegmentet, vi startet aktivitetssegmentet og nå skal vi ta smartklokkemarkedet.

Vi startet mandag 4.april med felles åpning.

Vi startet også med tran til Mo.

Vi startet hjemme hos meg før 09:30.

Vi startet dating kontaktannonser bergen følelser hvis.

Vi startet i dyp sorg, vi startet utmattet tomme og slitne.

Vi startet bokstavelig talt med blanke ark.

Helt nylig har vi begynt med sk.