Eksempler på brug af Vilma på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Måske endda Vilma.
Vilma? Kan du høre mig?
Vilma, kan du høre meg?Jeg klarer mig, Vilma.
Jeg klarer meg selv, Vilma.Vilma, vær sød at sætte dem i vand?
Kan du sette disse i vann, Vilma?Vi må have Vilma ud derfra.
Vi må få Vilma ut derfra.Jeg er her for at hjælpe Vilma.
Jeg er kommet for å hjelpe Vilma.Vilma var så bange, at de stod af.
Lilli var så redd de skulle stikke av.Hvad i alverden laver Vilma her?
Hva gjør du her, Vilma?Og Vilma tager sig som sædvanlig godt af fruen.
Vilma tar seg som vanlig godt av fruen.Og ikke et øjeblik for tidligt, Vilma.
Ikke et minutt for tidlig, Vilma.Da Vilma døde, så tænkte jeg, at du måtte have hjulpet hende.
Da Vilma døde, tenkte jeg at du måtte ha hjulpet henne.Det var godt nok til Rod La Rocque og Vilma Bánky.
Bra nok for Rod La Rocque og Vilma Bánky.Hvor Vilma er død, arver jeg alt, hvad der er hendes.
Vilma er blitt erklært død. Jeg arver henne. Alt som er hennes.Samtidig gør de fremskridt i behandlingen af Vilma.
Samtidig gjør de framskritt i behandlingen av Vilma.Vilma kan sagtens ligge hernede, og I kan fortsætte med forskningen.
Vilma kan ligge her nede. Dere kan holde på med forskninga deres.Sig til Lora, atder er telefon, Vilma. Vigtigt?
Si til Lora atdet er telefon til henne, Vilma. Viktig og viktig?Vilma har igen været så heldig, at få lov til at teste Sylvanian families.
Lægen Ravn prøer at finde en kur til sin døende kone, Vilma.
Legen Ravn prøver å finne en kur til sin døende kone Vilma.Middagstallerkenen er dekoreret med nisserne Vilma og Valter blandt sneklædte grantræer.
Middagstallerkenen er dekorert med nissene Vilma og Valter blant snødekte grantrær.En patient leder Ravn på sporet af noget,som måske kan hjælpe Vilma.
En pasient leder Ravn til et spor somkan hjelpe Vilma.Alex og Anna skal vælge daginstitution til Vilma og opdager, at der er meget at tage stilling til.
Alex og Anna skal velge barnehage til Vilma og de oppdager at det er mye å ta stilling til.Eleverne brugte også en dag på at lære om planter,der blev brugt af Comcaac-folket sammen med Claudia og Vilma Lopez.
Studentene brukte også en dag på å lære om planter somble brukt av Comcaac-folket sammen med Claudia og Vilma Lopez.Det er én ting at forstå, at Vilma er borte, og acceptere det men det er noget helt andet at give slip.
Én ting er å forstå at Vilma er borte, og akseptere det. Men det er noe helt annet å gi slipp.En patient bringer en dødelig virus til klinikken, og Vilma bliver smittet.
En pasient bringer et dødelig virus til klinikken, og Vilma blir smittet.Eller at Grethe Og udvalget sagde nej, lagde Vilma en plan for hvordan vi kunne fremstille præparatet uden for hospitalet.
Etter at komiteen sa nei, la Vilma en plan for hvordan vi kunne fremstille preparatet utenfor sykehuset.En patient bringer en dødelig virus med sig til klinikken, og Vilma bliver inficeret.
En pasient bringer et dødelig virus til klinikken, og Vilma blir smittet.Norsk dramaserie om lægen Ravn(Sven Nordin),der desperat forsøger at finde en kur til sin døende kone Vilma(Pia Halvorsen).
Kirurgen Ravn, som spilles av Sven Nordin,leter desperat etter en kur til sin døende kone Vilma(Pia Halvorsen).Vi har mindst 14 dræbte, men der kan være flere,siger Vilma Nunez, leder af CENIDH.
Vi har minst 14 døde, men det kan være flere,sier leder Vilma Nunez i CENIDH.Norsk dramaserie om lægen Ravn(Sven Nordin),der desperat forsøger at finde en kur til sin døende kone Vilma(Pia Halvorsen).
Her spiller Nordin legen Ravn, somtyr til ulovligheter for å finne en kur for sin døende kone Vilma(Pia Halvorsen).Serien fortæller den dramatiske historie om lægen Ravn(Sven Nordin),der desperat forsøger at finde en kur til sin døende kone Vilma(Pia Halvorsen) Læs mere….
Kirurgen Ravn, som spilles av Sven Nordin,leter desperat etter en kur til sin døende kone Vilma(Pia Halvorsen).
