Eksempler på brug af
Vises altid
på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Kroge vises altid uventet.
Kroker vises alltid uventet.
Mappenavne i andre brugeres hjemmemapper vises altid på engelsk.
Mappenavn i andre brukeres Hjem-mappe vises alltid på engelsk.
Vægter vises altid i enderne af grenene.
Vektene vises alltid på enden av grenene.
LCD-skærmen er slukket, og billedet vises altid i den elektriske.
LCD-skjermen er slått av, og bildet vises alltid i den elektroniske.
Meddelelse vises altid, hvis knappen OK vælges.
Vises alltid hvis OK-knappen velges.
TINA accepterer både M og MEG som mega(1e6), men mega vises altid som MEG(MEGSpice).
TINA aksepterer både M og MEG som mega(1e6), men mega vises alltid som MEG(MEGSpice).
Billederne vises altid med en passende lysstyrke i Manuel.
Bildene vises alltid med passende lysstyrke i Man.
Det nøjagtige kliniske billede vises altid ved et røntgenbillede.
Det nøyaktige kliniske bildet vises alltid ved et røntgenbilde.
IP-adressen vises altid som tal på 3 og 4 cifre adskilt med et decimaltal.
IP-adressen vises alltid som tall på 3 og 4 siffer skilt med et desimaltegn.
Det mest sandsynlige postnummer vises altid i indtastningsfeltet.
Det mest sannsynlige gatenavnet vises alltid i inntastingsfeltet.
De vises altid til højre i sidefaneområdet i den rækkefølge, de blev oprettet i.
De vises alltid på høyre side av side-fanen-området i rekkefølgen de ble opprettet.
Hvis for eksempel et billede, flød til venstre menteksten nedenunder har en klar tag anvendt på det, så teksten vises altid under billedet i stedet for ved siden af den.
Hvis, for eksempel,er et bilde fløt til venstre, men teksten under det har en klar tag brukt til det, da teksten vil alltid vises under bildet snarere enn langs den.
Fix Snackbar vises altid, når du sletter en mappe med dens medie.
Fix Snackbar vises alltid når du sletter en mappe med media.
Mens nogen af de tidligere anførte virkninger og aktivt kan deltage på at skabe mønstre og kan være en af de mange årsager forbundet uløseligt til det, flytter lufthvirvelstrøm er en helt passiv Konsekvens,Svarende til eksempel volgende objekt kastet i vandet vises altid på den cirkulære overfladebølger.
Mens noen av de tidligere oppført effekter og kan delta aktivt på å skape mønstre og kan være en av de mange årsaker forbundet uløselig til det, å flytte luft vortex er en helt passiv konsekvens likhet med f.eks Volgende objekt som kastes i vannet vil alltid vises på sirkulære overflatebølger.
Søgeresultaterne vises altid med billigste totalpris øverst.
Søkeresultatet vises alltid med det billigste alternativet øverst.
Volumenetiketten vises altid ved siden af drevbrevet i Filutforsker og Windows Stifinder.
Volumetiketten vises alltid ved siden av stasjonsbokstaven i Filutforsker og Windows Utforsker.
Jeg installerede appen og vises altid som whatsapp er forbundet til en anden enhed.
Jeg installerte appen og vises alltid som whatsapp er koblet til en annen enhet.
Bekendtgørelser vises altid på toppen af alle sider i det forum de er skrevet til….
Bekjentgjørelser vises alltid på toppen av alle sider i det forumet de er skrevet.
SELECT-delsætningen vises altid foran FROM-delsætningen i en SELECT-sætning.
SELECT-setningsdelen vises alltid foran FROM-setningsdelen i en SELECT-setning.
Mængden af betalingen vises altid på et bord ved indgangen til en betalt hjemmeside.
Mengden av betalingen vises alltid på et bord ved inngangen til en betalt nettsted.
D-værktøjslinjen vises altid i området over 3D-modellens øverste venstre hjørne, og den kan ikke flyttes.
D-verktøylinjen vises alltid i området over øvre venstre hjørne i 3D-modellen og kan ikke flyttes.
Den samlede leveringsomkostning vises altid på den sidste side af afregningen, før du indsender/bekræfter din ordre.
Totalsummen for frakt vil alltid vises på den siste betalingssiden før du sender/bekrefter bestillingen din.
Overnatninger vises altid som en fast tidsblok på stedet med check-in tid, check-out tid og prisen for den dato.
Overnatting vises alltid som et fast tidsrom på stedet med innsjekkingstid, utsjekkingstid og prisen for den aktuelle datoen.
Meget værdsat af kendte restauratører og vises altid i de mest prestigefyldte vinguider både nationalt og internationalt for sine flotte aromaer og milde smag.
Svært verdsatt av kjente restauratører og som alltid vises i de mest prestisjefylte vinguider både nasjonalt og internasjonalt for sine flotte aromaer og mild smak.
BEMÆRK:"bedste" eksempel valgt blandt en række vises altid i den efterfølgende array og ligheden mellem ansigter inden for en række stiger automatisk ved hvert trin i processen.
MERK: The'beste' eksempel valgt fra en rekke alltid vises i den påfølgende matrise og likheten mellom ansikter innenfor en rekke økninger automatisk på hvert trinn i prosessen.
Længden af perioden med sen tilmelding varierer, men vises altid på turneringsbilletten i Quick Seat-lobbyen, på oplysningspanelet i fanen Turneringer og i overskriften i turneringslobbyen for den turnering.
Lengen på perioden for sen registrering varierer, men vil alltid vises på turneringsbilletten i lobbyen for raskt sete, i detalj-panelet i turneringer-fanen, og i overskriften i turneringslobbyen for den turneringen.
MIS viser altid en måde på det, som står efter.
MIS viser alltid en måte eller egenskap på det som står etter.
Det viser altid det individuelle eller unikke.
Det viser alltid individualitet eller unikhet.
Viser altid menuens første skærm.
Viser alltid det første skjermbildet for menyen.
Xbox 360-spilpakken viser altid spilklassifikationen i disse områder.
Xbox 360-spillpakker viser alltid klassifiseringen for spillet i disse områdene.
Resultater: 39,
Tid: 0.0351
Hvordan man bruger "vises altid" i en Dansk sætning
Ligegyldigt hvilken størrelse du bruger, rugby felt gør brug af Scalable Vector Graphics og vises altid i høj opløsning.
Den valgte limitering vises altid i felt D.
Desuden vises altid finanskonti for bankbogføringsgrupppen på de banker der er påført posteringslinjerne.
Tilbagebetalingsprocenten beregnes ud fra Queen of the Pyramids’s gennemsnitlige udbetalinger over en lang periode, og vises altid i procent.
Dybde, dykke tid, deco oplysninger, tankens pres, RBT og temperatur vises altid.
Kampagnerne og de løbende tilbud, de kører i øjeblikket, vises altid på FAQ-siden i stedet for deres dashboard eller hjemmeside.
Bemærk: Standardafvigelser vises altid med et komma.
Scannerens grænseflade vises altid i Mac OS.
Tilbagebetalingsprocenten beregnes ud fra statistiske udbetalinger over en længere periode, og vises altid i procent.
Hvordan man bruger "vises alltid" i en Norsk sætning
Alt vil bli vises alltid perfekt.
Aksjonærregisteroppgaven vises alltid for det aktive regnskapsåret.
Tonernivåer vises alltid for type 3-modeller.
Saldo vises alltid for Settle konto.
Strømning mot pilretningen vises alltid under grunnlinjen.
Norsk
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文