Hvad Betyder VRIDER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• vrir
• vrider
• toer
• vri
• vred

Eksempler på brug af Vrider på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hun vrider sig.
Hun vrir seg.

De er bedst, når de stadig vrider sig.
Best når de fortsatt vrir seg.

Og så vrider du det lige.
Og så vrir du det.

Den er stadig i live. Den vrider sig stadig.
Lever fortsatt. De vrir seg fortsatt.

Hun vrider sig i smerte.
Han vrir seg i smerte.

Politikerne vrider hænder.
Politikere toer sine hender.

Jeg vrider bare armen lidt om.
Jeg vrir bare armen litt.

Politikerne vrider hænder.
Politikerne toer sine hender.

Jeg vrider halsen om på dig!
Jeg skal vri nakken av deg!

Politikerne vrider hænder.
Og politikerne toer sine hender.

Hun vrider sig lidt i stolen.
Hun vrir seg litt i stolen.

Jeg har en moppe, der vrider sig selv.
Jeg har en mopp som vrir seg selv.

Hun vrider sig af fryd.
Hun vrir seg av nytelse.

De forbandede sjæle, der vrider sig i smerte.
De fordømtes sjeler som vred seg i pine.

De vrider sig på jorden som orme.
De vrir seg på bakken som ormer.

Jeg ligger og vrider mig i smerte.
Jeg blir liggende og vri meg i smerter.

Du vrider dig en stund og rejser dig op.
Du vrir deg en stund og reiser deg opp.

Hej Tomek. Beklager, han vrider sig hele tiden fri.
Hei, Tomek! Unnskyld, han vrir seg løs.

Vrider arket, det falder, grene bliver blotte.
Går seg, vri arket, det faller, grenene blir nakne.

Bøhmanden vrider patterne om på dig,-.
Busemannen vrir puppene dine.

Hæld 6 liter olie gennem påfyldningshalsen. Vi vrider det.
Hell 6 liter olje gjennom påfyllingshalsen. Vi vri det.

Hvorfor vrider du dig sådan?
Hvorfor vrir du deg?

Mascara transformerer helt kort og sjældne øjenvipper, øger dem og vrider samtidig.
Mascara forvandler helt kort og sjeldne øyenvipper, øker dem og vrider samtidig.

Hvis man vrider den ud… og bøjer den.
Og så bøyer den. Om man vrir den ut.

Desuden samler montører komplekse rammer af aluminiumsprofiler, som vrider og bøjer i nogen vinkel.
Videre monterer montører komplekse rammer fra aluminiumprofiler som vri og bøyer i alle vinkler.

Kejseren vrider sig og tager sig til maven.
Keiseren vrir seg og tar seg til magen.

Aner det ikke, men den vrider sig så klamt.
Jeg veit ikke, men jeg Iiker ikke at den vrir seg.

Du vrider hjulene, så du kan dreje meget skarpere.
Du vrir hjulene, slik at du kan svinge mye skarpere.

Næste gang vi ses, vrider jeg halsen om på ham.
Neste gang vi ses, vrir jeg halsen rundt på ham.

Og du vrider boringerne med strøm, og ikke ved sving.
Og du vri boringene med dagens, og ikke ved svinger.

Hvordan man bruger "vrider" i en Dansk sætning

Oprettelse af coastere med stål tilladt designere til at tilføje mere hastighed, vrider , vender sig , loops og proptrækkere til turen.

Mindst hver 10 minut vrider han sig og grynter af ubehag.

Det er nemmest at få det til at blive liggende helt ud i hjørnerne, hvis du gør papiret vådt og vrider det som en karklud, før du lægger det i bradepanden.

Se, hvordan cyklisten til venstre genskaber balancen ved at læne kroppen lidt til venstre, mens han vrider forhjulet en smule til højre.

Derfor kan kablet ikke holde til, at du vrider det fri når du fjerner det fra din telefon.

Dance Et par timer senere, tilbage i Koncerthusets Studie 2, klemmer Stirling de sidste akkorder ud af sin violin, vrider det sidste benspjæt ud af sin krop.

Du vil blive overrasket hvor mange mennesker, der vrider sin hjerne med tanker omkring den profil, de viser udadtil.

Bevægelsen ret god i skridt, men vrider bag.

Politikere og kommentatorer vrider hænder og debatterer endeløst.

Hvis du vrider trøjen, så kan du komme til at ødelægge fibrene i trøjen.

Hvordan man bruger "vrir, vri, toer" i en Norsk sætning

For uansett åssen jeg vrir på det.

Han vrir seg nemlig som en orm.

Vri temperaturen til temperaturinnstillingen for laveste.

Vri figuren opp ned (figur 9).

Orlandostile tapper toer etter mye dødens.

Vri emitterens funksjon rotasjonsbryter til SCAN-stilling.

Vri kompressoren når den varmes opp.

Dcn vri med tunga litt ut?

Hele dekket vrir seg ganske rask.

Intuitivt vri låser tillate mikro Boompole?