Hvad Betyder VURDERING KAN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• vurdering kan
• vurderingen kan
• mening kan

Eksempler på brug af Vurdering kan på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Din vurdering kan få betydning.
Din mening kan være interessant.

Omkostningerne og vanskelighederme ved screening og vurdering kan forsinke diagnosen.
Kostnadene og vanskelighetene med screening og vurdering kan forsinke diagnostikken.

Denne vurdering kan være vanskelig.
Denne vurderingen kan være vanskelig.

Vi forbeholder os ret til at begrænse eller forbyde ordrer, som efter vor eneste vurdering kan synes at være fra købmænd, forhandlere eller distributører.
Vi forbeholder oss retten til å begrense eller forbyde bestillinger som etter vår eneste vurdering kan synes å være fra selgere, forhandlere eller distributører.

Din vurdering kan skade os alle sammen.
Din vurdering kan skade oss alle sammen.

Afprøvning og visuel vurdering kan være nødvendig i særlige områder.
Testing og visuell vurdering kan være nødvendig i spesielle områder.

Hans vurdering kan være, at han høster størst opbakning blandt vælgerne ved at være så hård mod Kina som muligt- eller at han ved at gå all in med nye sanktioner kan presse kineserne til at give efter for amerikanernes ønsker og krav.
Hans vurdering kan være oppslutningen blant velgerne blir størst dersom han er så tøff mot Kina som mulig, alternativt at han ved å øke presset maksimalt tvinger kineserne til å gå med på hans krav.

Tydeligere inddragelse af genrer som fx rapporter, undersøgelser og kritisk vurdering kan mindske afstanden mellem den naturvidenskab, eleven vil møde i arbejde og fritid, og den naturvidenskab, skolens naturfag søger at dygtiggøre dem i.
Tydeligere inkludering av sjangrer som rapport, utredning og kritisk vurdering kan minke avstanden mellom den naturvitenskapen eleven siden vil møte i yrke og fritid, og den naturvitenskapen skolens naturfag søker å dyktiggjøre dem i.

En vurdering kan afgøre, om barnet taler, kravler og går normalt for hans eller hendes alder.
En vurdering kan avgjøre om barnet snakker, kryper og går normalt for hans eller hennes alder.

Condors vurdering kan blive risikabel for os.
Condors vurdering kan bli risikabel for oss.

Denne vurdering kan finde sted i starten af et emne som en basislinje eller ved afslutningen af en lektion eller enhed for at kontrollere forståelsesniveauet for et koncept.
Denne vurderingen kan skje ved starten av et emne som en grunnlinje, eller på slutten av en leksjon eller enhet for å sjekke forståelsesnivået for et konsept.

Kontinuerlig vurdering kan blandt andet omfatte midterms og projekter.
Kontinuerlig vurdering kan blant annet omfatte mid-terminer, prosjekter.

Efter vores vurdering kan kemikalievirksomheder have en konkurrencefordel her, specielt hvis de samtidig kan begrænse den miljømæssige påvirkning.
Etter vår mening kan kjemiske bedrifter ha en konkurransefortrinn her, spesielt hvis de samtidig kan begrense miljøpåvirkningen.

Spørg medicinsk vurdering kan føre til påvisning af sygdommen så tidligt som muligt.
Spør medisinsk vurdering kan føre til påvisning av sykdommen så tidlig som mulig.

Denne vurdering kan gøres relativt let ved måling adfærdsmæssige aspekter i Drosophila, såsom olfaktoriske læring, negative geotaxis, eller hurtig phototaxis, som giver en numerisk ydeevne værdi 13-21.
Denne vurderingen kan gjøres relativt enkelt når man måler atferdsmessige aspekter i Drosophila, for eksempel olfactory læring, negative geotaxis, eller rask phototaxis, som gir en numerisk ytelse verdi 13-21.

Kontinuerlig vurdering kan blandt andet omfatte midterste termer, projekter mv.
Kontinuerlig vurdering kan inkludere blant annet mid-termer, prosjekter etc.

Kontinuerlig vurdering kan blandt andet omfatte mid-termer, projekter og deltagelse i klassen.
Kontinuerlig vurdering kan blant annet omfatte mid-termer, prosjekter og deltakelse i klassen.

Selvom Vonnegut vurdering kan være lidt barsk, er det nok kun godt at bruge dem fra tid til anden.
Selv Vonnegut vurdering kan være litt harde, er det sannsynligvis bare bra å bruke dem fra tid til annen.

Ud fra en ren dyrlægefaglig vurdering kan der ikke være tvivl om, at menneskers anvendelse af dyr til sex er en uforsvarlig handling, siger hun til 24-timer.
Ut fra en rent dyrlegefaglig vurdering kan det ikke være tvil om at menneskenes bruk av dyr til sex er en uforsvarlig behandling, sier dyrlege Lene Kattrup til 24 timer.

Den etiske komités vurdering kan omfatte aspekter omhandlet i del I i vurderingsrapporten vedrørende godkendelsen af et klinisk forsøg, jf. artikel 6, og i del II af denne vurderingsrapport, jf. artikel 7, som det passer sig for den berørte medlemsstat.
Etikkomiteens vurdering kan omfatte forhold som behandles i del I av vurderingsrapporten om godkjenning av en klinisk utprøving nevnt i artikkel 6, og i del II av vurderingsrapporten nevnt i artikkel 7, alt etter hva som passer for hver berørte medlemsstat.

Vurderingen kan omfatte skriftlige, mundtlige eller praktiske vurderingsmetoder.
Vurderingen kan være skriftlige, muntlige eller praktiske vurderingsmetoder.

Dårlige reaktioner og forkerte vurderinger kan medføre alvorlige ulykker eller dødsfald.
Trege reaksjoner og feilaktige vurderinger kan føre til alvorlige ulykker eller dødsfall.

Deres vurderinger kan du læse herunder.
Deres vurderinger kan du lese her.

Faktaspørsmål kan bare beskrives deskriptivt og konstaterende, men vurderinger kan ikke beskrives deskrip….
Faktaspørsmål kan bare beskrives deskriptivt og konstaterende, men vurderinger kan ikke beskrives deskriptivt, men normativt.

Resultatet af vurderingen kan være afgørende i forhold til, om du får lov til at få et lån- og hvor høj renten bliver.
Resultatet av vurderingen kan faktisk være avgjørende i forhold til om du få lån eller kredittkort- og hvor høy renten blir.

Vurderingen kan omfatte et besøg på den anerkendte organisations regionale filialer samt stikprøvekontrol af skibe, både i drift og under bygning, med henblik på at kontrollere den anerkendte organisations arbejdsindsats.
Vurderingen kan omfatte et besøk til organisasjonens regionale filialer samt stikkprøveinspeksjon av skip for å kontrollere organisasjonens resultater.

Vurderingen kan også bruges som udgangspunkt for en formel business case med fuld, økonomisk modellering, der kan leveres af Coromatic Advisory.
Vurderingen kan også brukes som utgangspunkt for en formell business case som leveres av Coromatic Advisory.

Selv om vurderingen kan være subjektive, kan en officer vurdering tillade ham at afgøre, om den mistænktes evne til at køre blev forringet.
Selv om vurderingen kan være subjektive, kan en offiser evaluering tillate ham å avgjøre om den mistenkte evne til å kjøre bil ble svekket.

På baggrund af resultatet af dette interview og vurderingen kan du blive accepteret til studiet.
Basert på utfallet av dette intervjuet og vurderingen kan du etter hvert bli akseptert i studiet.

Ifølge foreløbige vurderinger kan skatten indbringe finderne ca. 5 mio. pund- ca. 40 mio. danske kroner.
Ifølge foreløpige vurderinger kan skatten innbringe finnerne ca. 5 millioner pund- ca. 55 millioner norske kroner.

Hvordan man bruger "vurdering kan" i en Dansk sætning

I denne vurdering kan der lægges vægt på, hos hvem af forældrene barnet er folkeregistertilmeldt.

Konventionelle vurderende træk: et eksempel Vurdering kan også foretages udfra basale, perceptionsmæssige konventioner.

Efter hendes vurdering kan to get the deal done in an atmosphere the thoracoscopy or mediastinoscopy, on your age, gender and medical history.

Ved den vurdering kan der henses til den fastsatte værdi for jule- og nytårsgaver, jf.

Vi er ikke bekendt med forhold, som efter vores vurdering kan give anledning til væsentlige reguleringer.

Ved den vurdering kan der bl.a.

En begrundelse for denne vurdering kan muligvis findes på artiklens diskussionsside eller i artikelhistorikken.

Efter en konkret vurdering kan forløbet dog forlænges op til 26 uger.

En sådan vurdering kan fx tage udgangspunkt i, om omtalen af Vestas virksomhed vedrørende den interne viden sker på almindelige kendte eller for Vestas-relevante medier.

EMA s (European Medicines Agency) vurdering kan i nogle tilfælde bidrage med vigtig information om særligt bivirkningsprofilen for de involverede lægemidler.

Hvordan man bruger "vurderingen kan, mening kan" i en Norsk sætning

Vurderingen kan være muntlig eller skriftlig.

Etter vår mening kan ikke gå galt.

Vurderingen kan være til dels komplekse.

I noe videre mening kan også 27.

Etter min mening kan det ikke sammenlignes.

Vurderingen kan være til dels kompleks.

Jordisk mening kan være fullstendig verdslig.

I noe videre mening kan også 10.

Din mening kan gjøre deg berømt.

Varenda mening kan jag relatera till.