Eksempler på brug af Widescreen på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Akademisk præsentation(widescreen).
Nyd widescreen på din bærbare computer eller pc, når du er hjemme.
Naturpræsentation med havbølger(widescreen).
Naturpresentasjon av havbølger(bredformat).Dagens skærme er 16: 9 widescreen, selv på dinky netbooks som min EEEPC.
Dagens skjermer er 16: 9 widescreen, selv på dinky netbooks som min EEEPC.Præsentation med valutasymboler(widescreen).
Presentasjon av valutasymboler(bredformat).Bemærk, at du også kan vælge mellem Widescreen(16: 9) eller Standard(4: 3) filmstørrelse til en ny film.
Legg merke til at du også kan velge mellom Widescreen(16: 9) eller Standard(4: 3) filmstørrelse for en ny film.Naturpræsentation med fire årstider(widescreen).
Presentasjon med fire årstider(bredformat).Snart vil du kunne nyde DVD-film på widescreen med din familie og venner.
Snart vil du kunne nyte DVD-filmene på widescreen med familie og venner.Økologi-præsentation(naturdesign, widescreen).
Økologipresentasjon(naturdesign, bredformat).Hvis du bruger en LCD-skærm eller en widescreen, vil vi gerne ændre følgende i afsnittet[Display].
Hvis du bruker en LCD-skjerm eller en hvilken som helst widescreen, vil vi ønske å endre følgende som ligger i[Display]-delen.Et par luksus-sedaner,farvefjernsyn, widescreen.
Et par luksusbiler,noen farge tv'er, bredskjerm.Denne lille skønheden er en kombineret mobiltelefon og widescreen iPod med internet-adgang, alt smukt pakket ind i en lille og let håndholdt enhed.
Denne lille skjønnheten er kombinert mobiltelefon og widescreen iPod med internett-tilgang, alt pent pakket inn i en liten og lett håndholdt dings.Præsentation med grønt børstet metal(widescreen).
Grønn børstet metallisk presentasjon(bredformat).Multicover Widescreen HD Webcam har indbygget mikrofon og understøtter de fleste programmer til chat og IP-telefoni, blandt andet Live Messenger, ICQ og Skype.
Multicover Widescreen HD Webcam har innebygd mikrofon og støtter de fleste programmene for chatting og IP-telefoni, blant annet Live Messenger, ICQ og Skype.Naturpræsentation med fire årstider(widescreen).
Naturpresentasjon av de fire årstidene(bredformat).Trust Multicover Widescreen HD Webcam optager video i HD-kvalitet med en opløsning på 1280 x 800 pixels og med mulighed for stillbilleder på op til 4,1 megapixels.
Trust Multicover Widescreen HD Webcam tar opp video i HD-kvalitet med en oppløsning på 1280 x 800 piksler og har muligheten til å ta stillbilder på opptil 4,1 megapiksler.Virksomhedspræsentation med rød linje(widescreen).
Forretningspresentasjon med rød linje(bredformat).The Face Time tilbyder også widescreen 16:9 aspekter.
The Face Tid tilbyr også widescreen 16:9 aspekter.Præsentation af forretningsplan(Iongrønt design, widescreen).
Presentasjon av forretningsplan(iongrønn utforming, bredformat).Denne hjemmeside har nogle rigtig flotte skabeloner i widescreen eller standard format.
Dette nettstedet har noen virkelig flotte maler i Widescreen eller Standard format.Naturpræsentation med de fire årstider(widescreen).
Naturpresentasjon av de fire årstidene(bredformat).Denne WXGA+ skærm med den mest moderne LCD-teknologi giver dig en WideScreen HD-opløsning på 1440 x 900 pixel.
Denne WXGA+-skjermen med avansert LCD-skjermteknologi har en widescreen HD-oppløsning på 1440 x 900p.For at se den ordentligt skal brugeren ændre billedforholdet,hvilket fjerner besværet med widescreen.
For å kunne se dem tydelig må brukeren endre sideforholdet på skjermen, noe somfjerner poenget med widescreen.Gruppepræsentation(Berlin-temaer, widescreen).
Presentasjon for gruppeprosjekt(Berlin-temaer, bredformat).Undervisningspræsentation med børn i skolegården,album(widescreen).
Utdanningspresentasjon med barn i skolegården,album(bredformat).Which man ville være den bedste: 4k eller widescreen… TKS.
Which en ville være den beste: 4k eller widescreen… tks.Legende børn- uddannelsespræsentation(tegneserieillustration, widescreen).
Lekende barn, utdannelsespresentasjon(illustrasjon, bredformat).Præsentation med blå bånd med foto med solopgang i bjergene(widescreen) PowerPoint.
Blåstripete presentasjon med bilde av soloppgang over fjell(bredformat) PowerPoint.Blåstribet natur-præsentation med solopgangsbillede med bjerg(widescreen).
Blåstripet naturpresentasjon med soloppgangsbilde fra et fjell(bredformat).Det ved enhver,der har prøvet at løfte et kæmpetungt 32 tommers widescreen billedrørs-tv!
Det vet alle somhar prøvd å løfte en gampetung 32 tommers Widescreen bilderørs-TV!
