Hvad Betyder XINJIANG på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• xinjiang

Eksempler på brug af Xinjiang på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Oprindelsessted Xinjiang, Kina.
Opprinnelsessted Xinjiang, Kina.

I tre år lå han på hospitalet i Xinjiang.
I tre år lå han på sykehuset i Xinjiang.

Situationen i Xinjiang er meget bekymrende.
Situasjonen i Xinjiang vekker sterk bekymring.

Verdens ældste bukser udgravet i Xinjiang.
Verdens eldste bukser funnet i Xinjiang.

På kinesisk betyder Xinjiang'nyt territorium'.
Xinjiang betyr bokstavelig«ny grense» på kinesisk.

Der bor omkring ni millioner uighurer i Xinjiang.
Det bor ca. ti millioner uigurer i Xinijang.

Som en indfødt i Hotan, Xinjiang, er jeg en af dem.
Som en innfødt fra Hotan, Xinjiang, så er jeg en av dem.

Produktions- og konstruktionsstyrken i Xinjiang.
Produksjons- og konstruksjonskorpset i Xinjiang.

Xinjiang Taili Import og Export Company blev etableret.
Xinjiang Taili Import and Export Company ble etablert.

Knap halvdelen af befolkningen i Xinjiang er uighurer.
Rundt 45 prosent av innbyggerne i Xinjiang er uigurer.

Xinjiang tilbyder kontante belønninger til dem, der jager terrorister.
Xinjiang tilbyr pengepremier til de som jakter terrorister.

Den begynder i Altay og ender i Kuqa, begge i Xinjiang.
Den begynner i Altay og ender i Kuqa, begge i Xinjiang.

Mange indfødte i Kinas Xinjiang Uygur Autonomous Region er muslimer.
Mange innfødte i Kinas Xinjiang Uygur autonome region er muslimer.

Politi dræber 13 overfaldsmænd efter PSB angreb i Xinjiang.
Politiet tok livet av 13 overfallsmenn under PSB angrepet i Xinjiang.

Xinjiang er sammen med Tibet et af de politisk mest sensible egne af Kina.
Sammen med Tibet er Xinjiang et av de mest sensitive områdene i Kina.

Nogle bestemmelser findes i en række dele af Xinjiang, herunder.
Noen regler er inneholdt i en rekke deler av Xinjiang, inkludert.

Xinjiang er sammen med Tibet et af de politisk mest sensible egne af Kina.
Ved siden av Tibet, er Xinjiang en av de mest politisk følsomme regioner i Kina.

Lækkede dokumenter blotlægger baggrunden for Kinas masseinternering i Xinjiang.
Lekkede dokumenter viser Kinas undertrykkelse i Xinjiang.

Sproget bruges også i en region i Xinjiang i Kina, og i dele af Mongoliet.
Språket brukes også i en region i Xinjiang i Kina, og i deler av Mongolia.

Kinas rigsvej 217 begynder i Altay og ender i Kuqa, begge i Xinjiang.
Kinas riksvei 217 begynner i Altay og ender i Kuqa, begge i Xinjiang.

Fund af olie og naturgas i ørkenen i Xinjiang fremmede tilflytning.
Funn av olje og naturgass i ørkenen i Xinjiang har ytterligere økt tilflyttingen.

Området er administreret af Produktions- og konstruktionsstyrken i Xinjiang.
Det er underlagt Produksjons- og konstruksjonskorpset i Xinjiang.

Den autentiske region Xinjiang er Kinas største naturgasreserve med 229 milliarder m3.
Den autentiske regionen Xinjiang er Kinas største naturgassreserver med 229 milliarder m3.

Området er administreret af Produktions- og konstruktionsstyrken i Xinjiang.
Den er understilt Produksjons- og konstruksjonskorpset i Xinjiang.

I 1943 blev Sheng udnævnt til leder for Kuomintangs afdeling i Xinjiang, og han lod KMT-kadre strømme ind i provinsen.
I 1943 ble Sheng utpekt til leder for Kuomintangs avdeling i Xinjiang, og han lot KMT-kadre strømme inn i provinsen.

Området er administreret af Produktions- og konstruktionsstyrken i Xinjiang.
Det er direkte understilt Produksjons- og konstruksjonskorpset i Xinjiang.

Den højeste top i Pamir er Kongur(Kungur Tagh) i Xinjiang, som er 7.719 m.o.h.
Den høyeste toppen i Pamir er Kongur(Kungur Tagh) i Xinjiang, som er 7.719 meter høyt.

Lederen af en Bodhisattva, 6th-syvende århundrede terracotta, Tumshuq(Xinjiang).
Leder av en Bodhisattva, 6th 600-tallet Terracotta, Tumshuq(Xinjiang).

Qianlong var en dygtig general, som personlig ledede militærekspeditioner nær Xinjiang og Mongoliet.
Qianlong var en dyktig general som personlig ledet militærekspedisjoner nær Xinjiang og Mongolia.

Eftermiddagens lufttur finder sted i landsbyen Hemu i den nordvestlige region Xinjiang.
Ettermiddagens luftetur finner sted i landsbyen Hemu i den nordvestlige regionen Xinjiang.

Hvordan man bruger "xinjiang" i en Dansk sætning

Ai Qing blev sendt i internt eksil i Xinjiang, hvor han rensede lokummer i 20 år.

Forfærdelige overgreb er sket under straffrihed i lande som Myanmar, Yemen, Syrien og i Kinas nordvestlige Xinjiang-provins.

Kinesiske arbejdere og teknikere, der flytter til Tibet og Xinjiang, får økonomiske belønninger for at flytte (mere i løn, skattefritagelse, etableringsstøtte).

Tibetansk buddhisme , shamanisme Sibe ( Xibe , ᠰᡞᠪᡝ) er en etnisk gruppe som bor i Xinjiang og Manchuriet i Folkerepublikken Kina .

Den befinder sig i China, Xinjiang, Ili Kazakh Autonomous Prefecture, Qinghe County (中国, 新疆维吾尔自治区, Іле / 伊犁州 / Ili, 青河县 (Qinghe)).

Q & A om Kinas urolige region Xinjiang - politiken.dk Internationalt 10.

Mongoliet er Centralasiens store mysterium, Haslund-Christensens gamle legeplads og et gigantisk og vidtstrakt land beliggende mellem Russisk Sibirien i nord og Kinas Indre Mongoliet og Xinjiang i syd.

Xibe, eller Sibe (kinesisk: 锡伯族, pinyin: Xíbózú), er en etnisk folkegruppe som bor i Xinjiang og Manchuriet i Folkerepublikken Kina.

Med kommunisternes sejr i den kinesiske borgerkrig fem år senere blev Xinjiang taget tilbage af Kina, som hævder, at der var tale om en ’fredelig befrielse’.

Kinas største og vigtigste lokalitet for atomare prøvesprængninger ligger i Xinjiang.

Hvordan man bruger "xinjiang" i en Norsk sætning

Photo Caption: Xinjiang Uyghur-stil lammespydder i Chengdu, Kina.

Xinjiang er meget sentralt plassert i Kinas Nye silkeveier.

Xinjiang betyr bokstavelig «ny grense» på kinesisk.

Xinjiang er fem ganger større enn Norge.

Mongolia, Indre Mongolia, Xinjiang og Tibet i Vest-Kina.

The Economist kaller Xinjiang for et «kinesisk Tsjetsjenia».

Dagliglivet til uigurer i ürümchi, Xinjiang (Øst-Turkistan).

Gammaluigurisk blei tala i uigur-rika i Xinjiang rundt 800–1000-talet.

Det viktigste av dagens Xinjiang ble i 104 f.Kr.

Den nordvestlige regionen Xinjiang er preget av oasejordbruk.