Eksempler på brug af
Yderligere evaluering
på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Lavere scores kræver yderligere evaluering.
Lavere score kreve ytterligere evaluering.
Efter yderligere evaluering besluttede GLISA at diskussioner bør kun fortsætte med Reykjavik og Miami.
Etter videre evaluering besluttet GLISA at diskusjoner bør bare fortsette med Reykjavik og Miami.
Hun insisterer på yderligere evaluering.
Hun insisterer på ytterligere evaluering før lisensen innvilges.
Din læge kan henvise dig til en soves specialist i et søvncenter for yderligere evaluering.
Legen din kan henvise deg til en søvnspesialist i en søvn senter for videre evaluering.
Herefter udfører vi en yderligere evaluering med fokus på eksponering.
Deretter gjennomfører vi en ytterligere vurdering som fokuserer på eksponering.
Følgende grupper af studerende opfylder sprogkrav uden yderligere evaluering.
Følgende grupper av studenter oppfyller språkkravene uten ytterligere evaluering.
Hvis din læge anbefaler yderligere evaluering, gøre din opfølgning udnævnelser så hurtigt som muligt.
Hvis legen anbefaler videre evaluering, foreta oppfølging avtaler så snart som mulig.
Ved vedvarende forhøjet urinprotein bør yderligere evaluering overvejes.
Ved vedvarende forhøyet protein i urin bør ytterligere utredning vurderes.
I nogle tilfælde, den praktiserende læge ellerbørnelæge kan henvise patienten til en hudlæge eller allergolog(allergi specialist) for yderligere evaluering.
I noen tilfeller, familien lege ellerbarnelege kan henvise pasienten til en hudlege eller allergolog(allergi spesialist) for videre evaluering.
Jeg kunne godt lide indikatorerne efter yderligere evaluering- jeg købte dem!
Jeg likte indikatorene etter ytterligere evaluering- jeg kjøpte dem!
En soves specialist kan foretage yderligere evalueringer for at diagnosticere din tilstand, bestemme sværhedsgraden af din tilstand og planlægge din behandling.
En søvnspesialist kan foreta ytterligere undersøkelser for å diagnostisere tilstanden, fastslå alvorlighetsgraden av din tilstand og planlegge behandling.
Hun blev henvist til Yokohama Rosai Hospital for yderligere evalueringer af hypertension.
Hun ble omtalt Yokohama Rosai Hospital for ytterligere vurderinger av hypertensjon.
En soves specialist kan foretage yderligere evalueringer for at diagnosticere din tilstand, bestemme sværhedsgraden af din tilstand og planlægge din behandling.
En sovespesialist kan gjennomføre ytterligere evalueringer for å diagnostisere tilstanden din, bestemme alvorlighetsgraden av tilstanden din og planlegge behandlingen.
Hvis et hjerteanfald synes muligt,kan din læge anbefale yderligere evaluering af dit hjerte.
Hvis et hjerteinfarkt synes mulig,kan legen anbefale videre evaluering av ditt hjerte.
Brugen af disse processer opnår, specielt nårde anvendes korrekt, uden yderligere evaluering for eller oplæring af præclear, den viden, at han ikke er en krop, at han er en kreativ energiproduktionsenhed, og viser ham hans formål og evner.”.
Spesifikt oppnår bruken av disse prosessene, nårde anvendes korrekt uten ytterligere evaluering for eller opplæring av preclearen, den kunnskapen at han ikke er en kropp, at han er en kreativ energiproduksjonsenhet og viser ham hans formål og evner.».
Din tandlæge kan også beslutte at sende dig til en mundtlig kirurg for yderligere evaluering.
Tannlegen din kan også bestemme seg for å sende deg til en kjevekirurg for videre evaluering.
Han blev henvist til Yokohama Rosai Hospital for yderligere evaluering af hypertension og adrenal knuder.
Han ble kalt Yokohama Rosai Hospital for videre vurdering av hypertensjon og adrenal knuter.
Hvis en patient ikke responderer på behandlingen,skal patienten gennemgå yderligere evaluering.
Dersom en pasient ikke responderer på behandlingen,bør pasienten gjennomgå videre evaluering.
Ved signifikant forværring af den kliniske tilstand bør yderligere evaluering af den kliniske tilstand eller seponering af Galafold overvejes.
Ved klinisk relevant forverring bør ytterligere klinisk evaluering eller seponering av behandlingen med Galafold vurderes.
Der er fundet mistænkelig aktivitet ogsende er blevet midlertidigt begrænset til yderligere evaluering.
Mistenkelig aktivitet er oppdaget ogsende er midlertidig begrenset for ytterligere evalueringen.
Før der gives dispensation, foretager Kommissionen om nødvendigt en yderligere evaluering af de forhold, der er omhandlet i stk. 3 i nærværende artikel.
Ved behov skal Kommisjonen før slik unntak gis, foreta en ytterligere vurdering av spørsmålene angitt i nr. 3 i denne artikkel.
Hvis der er mistanke om opportunistisk infektion,,skal TYSABRI seponeres, indtil mistanken er afkræftet ved yderligere evalueringer.
Hvis det foreligger mistanke om en opportunistisk infeksjon,skal doseringen med TYSABRI utsettes til slik infeksjon kan utelukkes gjennom ytterligere evaluering.
Vores mål er at give nyttige oplysninger,mens du afventer yderligere evaluering eller som tilføjer til hvad du måske allerede har lært på dit besøg med en læge.
Vårt mål er å gi nyttig informasjon,mens du venter på videre evaluering, eller som legger til hva du kanskje allerede har lært på ditt besøk med en lege.
Derudover bruger vi den mest moderne Simulation Business Software ogregistrering af de interventioner studerende til yderligere evaluering, på et personligt plan, med læreren…[-].
I tillegg bruker vi den mest moderne Simulation Business Software oginnspillingen av intervensjoner av studentene for videre evaluering, på et personlig nivå, med læreren….
Hvis der er tvivl,bør yderligere evaluering overvejes, herunder MR-scanning helst med kontrast(sammenlignes med baseline MR inden behandlingen), analyse af cerebrospinalvæsken for JC DNA samt gentagen neurologisk vurdering, som beskrevet i informationen til lægen og i behandlingsvejledningen(se afsnittet Rådgivende vejledning).
Hvis det er tvil,bør det gjøres en ytterligere evaluering, inkludert MRI-skanning, fortrinnsvis med kontrast(sammenlignet med MRI ved baseline før behandling), testing av cerebrospinalvæske for JC-virus-DNA og gjentatt nevrologisk evaluering, som beskrevet i”Informasjon til legen og retningslinjer for håndtering”(se Veiledning).
Ihukomme at selvom der er undersøgelser, der hævder, atMaqui bær er mere fordelagtig end Acai berry, yderligere evaluering bør gøres før alle andre krav om Maqui bær sundhedsmæssige fordele er lavet.
Huske på at selv om det finnes studier som hevder atMaqui bær er mer gunstig enn Acai berry, videre evaluering bør gjøres før noen andre krav om Maqui bær helsefordeler er laget.
Mens du måske først diskuterer dine symptomer hos din læge, kan han eller hun henvise dig til en neurolog- en læge,der har specialiseret sig i hjertesygdomme og nervesystemer- til yderligere evaluering.
Mens du kanskje først diskuterer symptomene hos legen din, kan han eller hun henvise deg til en nevrolog- en lege somspesialiserer seg på hjernens og nervesystemet- for videre evaluering.
Til TENA U-test: Hvis leukocytindikatoren ikke viser et positivt resultat,skal det anses som en indikation til yderligere evaluering og oplysninger til lægen om at få anvisninger til yderligere målinger.
For TENA U-test: Hvis leukocyttindikatoren viser et positivt resultat, er dette et tegn på atdet er behov for nærmere undersøkelser og informasjon som gis til legen for å få veiledning om videre tiltak.
Mens du måske først diskuterer dine symptomer hos din læge, kan han eller hun henvise dig til en neurolog- en læge,der har specialiseret sig i hjertesygdomme og nervesystemer- til yderligere evaluering.
Mens du kanskje først diskutere dine symptomer med fastlegen din, kan han eller hun henvise deg til en nevrolog- en lege somer spesialist på sykdommer i hjernen og nervesystemet- for videre evaluering.
Hvis der ikke fremkommer et adækvat respons efter 4 ugers behandling, skal den cyklus opgives, ogpatienten skal gennemgå yderligere evaluering, hvorefter hun evt. kan påbegynde en behandling med en større startdosis end i den afbrudte cyklus.
Dersom pasienten ikke responderer etter 4 ukers behandling, bør behandlingssyklusen avbrytes ogpasienten bør gjennomgå ytterligere evaluering, før ny behandling påbegynnes med høyere startdose enn i den avbrutte syklusen.
Resultater: 66,
Tid: 0.0542
Hvordan man bruger "yderligere evaluering" i en Dansk sætning
På dette tidspunkt blev arbejdsplaner udviklet til yderligere evaluering og udvikling af produktideer og teamledere blev tildelt til hvert produkt.
Ved signifikant forværring bør yderligere evaluering eller seponering af migalastat overvejes.
Yderligere evaluering finder sted under gennemførelse af elevaktiviteten.
Der sker ikke yderligere evaluering af din besøg på vores hjemmeside når der er en “+1” knap til stede.
Der foregår løbende evaluering af erfaringerne fra Coronakrisen på de respektive driftsområder, og der er yderligere evaluering under planlægning.
De kan rådgive dig om, hvordan du sikkert kommer væk fra vittighedstegninger og hvornår du skal søge yderligere evaluering.
Et andet års hjørneback ud af Miami (Ohio) blev Rollins transporteret til et lokalt hospital for at gennemgå yderligere evaluering.
I første omgang vil en undersøgelse af omfanget være med til at definere, hvorvidt yderligere evaluering anbefales.
Der benyttes opgavesæt fra , som benævnes med sværhedsgrad A.18 Yderligere evaluering: I løbet af året afholdes to terminsprøver i matematik.
Testen bør ske med dit andet øje, og resultaterne kan stilles til en øjenlæge for yderligere evaluering, hvis nødvendigt.
Hvordan man bruger "ytterligere vurdering, ytterligere evaluering, videre evaluering" i en Norsk sætning
Tilstandsvurdering: Ingen ytterligere vurdering ut over observasjon er gjort.
Test svar vil indikere hvorvidt ytterligere evaluering er nødvendig.
Det foreligger ingen planer fra departementets side om ytterligere evaluering av sametingsvalget i 2013.
Så får man ta en ytterligere evaluering etter sesongen igjen.
Den ber bystyret rådmannen gjøre ytterligere vurdering av boligenes lokalisering.
Se Rosendahl og Greaker (2017) for ytterligere vurdering av CO2-priser.
Ytterligere vurdering av plasma bilirubinkonsentrasjon utføres kolorimetrisk.
Det får den videre evaluering av prosessen avklare.
Ved mistanke om leverreaksjon er ytterligere evaluering mtp.
Ytterligere evaluering i kliniske studier vil bidra til å avgjøre om det er terskel for AAV5-antistoffnivå og terapeutisk effekt.
Norsk
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文