Hvad Betyder YDERST FARLIG på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• ekstremt farlig
• svært farlig
• ytterst farlig
• veldig farlig
• meget farlig

Eksempler på brug af Yderst farlig på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hun er yderst farlig.
Hun er en svært farlig.

Selvmedicinering kan være yderst farlig.
Selvmedisinering kan være ekstremt farlig.

Han er yderst farlig.
Han er en veldig farlig mann.

Hun menes at være bevæbnet og yderst farlig.
Hun skal være bevæpnet og svært farlig.

Patologi er yderst farlig ved udviklingen af mange alvorlige komplikationer.
Patologi er ekstremt farlig ved utvikling av mange alvorlige komplikasjoner.

Ekstrudering er yderst farlig.
Ekstrudering er ekstremt farlig.

Patologi er yderst farlig ved udviklingen af mange alvorlige komplikationer.
Patologi er veldig farlig på grunn av utviklingen av alvorlige komplikasjoner.

Igen, han vurderes som yderst farlig.
Igjen, han regnes som svært farlig.

Jeg er på vej ud på en yderst farlig eskapade, fra hvilken jeg muligvis aldrig vender tilbage.
Jeg skal ut på en ytterst farlig eskapade-- som jeg kanskje aldri kommer tilbake fra.

Hvad mente Gutsy med"yderst farlig"?
Hva mente Drabelig med"ytterst farlig"?

En sådan tilgang kan være yderst farlig, hvis du planlægger at planlægge din fremtid sammen.
En slik tilnærming kan være ekstremt farlig hvis du planlegger å planlegge din fremtid sammen.

Han er veltrænet, voldelig og yderst farlig.
Han er topptrent, voldelig og veldig farlig.

Den tredje fase af sygdommen er yderst farlig, ikke kun for helbredet, men også for livet.
Den tredje fasen av sykdommen er ekstremt farlig, ikke bare for helse, men også for livet.

Betjenten anses for at være bevæbnet og yderst farlig.
Betjenten er bevæpnet og veldig farlig.

Selvbehandling i denne situation er yderst farlig, især hvis sygdommen vedrører børn.
Selvbehandling i denne situasjonen er ekstremt farlig, spesielt hvis sykdommen gjelder barn.

Han er bevæbnet og anses for at være yderst farlig.
Han er bevæpnet og anses som ytterst farlig.

Denne form for sygdommen er også yderst farlig, og i tilfælde af dets udseende er der brug for akut behandling.
Denne sykdomsformen er også ekstremt farlig, og i tilfelle utseendet er det behov for akutt behandling.

Han formodes at være bevæbnet og er yderst farlig.
Han formodes å være bevæpnet og er svært farlig.

Det skal huskes, at selvbehandling er yderst farlig, når man diagnosticerer infektionssygdomme i urinvejen.
Det skal huskes at selvbehandling er ekstremt farlig når man diagnostiserer smittsomme sykdommer i urinveiene.

Hr. Queen skal betragtes som bevæbnet og yderst farlig.
Mr. Queen regnes som bevæpnet og svært farlig.

Denne tilstand er yderst farlig for en person, det kan være fatalt, eller han skal regelmæssigt gennemgå hæmodialyse;
Denne tilstanden er ekstremt farlig for en person, det kan være dødelig, eller han må regelmessig gjennomgå hemodialyse;

Selvmedicinering med antibiotika er yderst farlig.
Selvmedisinering med antibiotika er ekstremt farlig.

Men mens sidstnævnte blev betragtet yderst farlig og blev efterfølgende trukket ud fra markedet, de tidligere årsager ingen bivirkninger overhovedet.
Men mens sistnevnte ble vurdert som svært farlig, og ble senere trukket ut fra markedet, de tidligere årsakene ingen bivirkninger i det hele tatt.

Den form for sort magi er upålidelig og yderst farlig.
Den typen svart magi er upålitelig og ytterst farlig.

Men mens sidstnævnte blev betragtet yderst farlig og blev efterfølgende trukket ud fra markedet, de tidligere årsager ingen bivirkninger overhovedet.
Imidlertid, mens den sistnevnte ble ansett som svært farlig, og ble deretter trukket ut fra markedet, Førstnevnte forårsaker ingen bivirkninger i det hele tatt.

Overtrædelsen af glukosetolerance kan være yderst farlig.
Forringet glukosetoleranse kan være ekstremt farlig.

I kraftige doser kan solen dog også være yderst farlig og på kort sigt medføre følgende.
I store doser kan solen imidlertid være svært farlig og gi følgende skader på kort sikt.

Husk også at tage maling på markederne er yderst farlig.
Husk også at å ta maling i markedene er ekstremt farlig.

GENO ransomware skadelig software anses for at være yderst farlig, fordi den har til hensigt at låse dine filer.
GENO ransomware skadelig programvare regnes for å være svært farlig på grunn av sin intensjon om å låse filer.

Den mistænke anses for at være bevæbnet og yderst farlig.
Den mistenkte skal regnes som bevæpnet og ekstremt farlig.

Hvordan man bruger "yderst farlig" i en Dansk sætning

I rollen som den indestængte, mystisk eller yderst farlig mand var han altid perfekt.

Kristian4 er yderst farlig ved hudkontakt (lokalirriterende), øjenkontakt (lokalirriterende), indtagelse og indånding.

Det er en meget sjælden, men yderst farlig situation.

Udviklingen af ​​chlamydia hos gravide kvinder er yderst farlig, da det kan forårsage: ikke-udviklende graviditet intrauterin hypoxi hos fosteret.

Den øgede koncentration af skjoldbruskkirtelstimulerende hormoner i hypertyreose er yderst farlig for barnet.

For Tillmans tør, som Mapplethorpe, fokusere på blomster, selvom netop blomsterbilledet er yderst farlig grund at betræde.

Man må aldrig selv eksperimentere med rottegift da det kan få alvorlige konsekvenser da det er yderst farlig både for mennesker og dyr.

At gøre selvmedikation for en forkølelse under graviditeten er yderst farlig.

Kapital, følelser og begær er en yderst farlig blanding, for alle Jordens ressourcer − herunder de økonomiske systemer − tilhører hele menneskeheden, og ikke kun investorer og spekulanter.

De vælger i stedet en yderst farlig nervegift, som meget let kan spores tilbage til russiske våbenlagre.

Hvordan man bruger "svært farlig, ekstremt farlig, ytterst farlig" i en Norsk sætning

Dette var svært farlig for røkerne.

Ekstremt farlig sykdom under graviditet kvinner.

Begge deler er ytterst farlig uten en legitim grunn.

Ricin utvinnes fra en type frø som kalles kastorbønner, og regnes som et ytterst farlig stoff.

Et svært farlig verktøy AR-15-type er et svært farlig verktøy.

Kunne blitt svært farlig det der.

Svært farlig tenk på møtestedet for en.

Disse inne holder et svært farlig virus.

Piroplasmosis er svært farlig for vertebrate dyr.

Dermed blir det ekstremt farlig under forbikjøringer.