Hvad Betyder YNDLING på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• favoritt
• yndling
• kjæledegge
• favoritten
• yndlingen

Eksempler på brug af Yndling på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Du er min yndling.
Du er min favoritt.

Adans yndling er Raquel.
Adans favoritt er Raquel.

Hun er min yndling.
Hun er favoritten min.

Hvem var ens yndling i familien og hvorfor?
Hvem var din favoritt i slekta, og hvorfor?

Du var hans yndling.
Du var yndlingen hans.

Min yndling var freudianeren med blaereproblemet.
Min favoritt var freudianeren med prostataproblemet.

Jeg blev hendes yndling.
Jeg ble favoritten.

Du var hans yndling, Tom, ikke mig.
Du var favoritten hans, Tom, ikke meg.

Men hun er min yndling.
Hun er favoritten min.

Jeg var Bedstes yndling og fik lov til at arve hendes gamle tøj.
Jeg var farmors yndling og arvet hennes gamle klær.

Hathor var min yndling.
Hathor var min favoritt.

An8}Og min yndling, en græsk gud, der styrtede til Jorden, Ares Hidalgo.
An8}Og min yndling, den greske guden som har kommet til jorden, Ares Hidalgo.

Happy har ingen yndling.
Happy har ingen favoritt.

Ja, du var jo hans yndling i de gode, gamle dage.
Ja, du var jo yndlingen hans, i gamle dager.

Du var min fars yndling.
Du var min fars favoritt.

Chicagos forsvundne yndling er ingen lille engel.
Chicagos forsvunne yndling er ingen liten engel.

Knægt, du er min yndling.
Du er min favoritt, gutt.

Der er langt fra Førerens yndling til galionsfigur for kuppet.
Det er et stort skritt fra Führerens yndling til gallionsfigur for kuppet.

Du var master Kambeis yndling.
Du var Mester Kambeis favoritt.

Du er også min yndling, bedste.
Du er min yndling også, besta.

Du har gjort et racistisk møgøre til Amerikas yndling.
Du gjorde en rasistisk dritt til USAs kjæledegge.

Homelander gjorde mig til USA's yndling. En dårlig idé.
En dårlig idé. Homelander gjorde meg til USAs kjæledegge.

Men ikke umuligt. Det ville være virkelig svært at dræbe USA's yndling.
Men ikke umulig. Det ville vært veldig tøft å drepe USAs kjæledegge.

Jeg er Selemenes yndling.
Jeg er Selemenes favoritt.

Han var dertil begavet, kultiveret og dannet, og han var hele familiens yndling.
Han var dessuten kultivert og dannet, og han var hele familiens yndling.

Derfor er du min yndling.
Derfor er du favoritten min.

Du elsker at være hendes yndling.
Du elsker å være favoritten hennes.

Du bliver min yndling.
Vedkommende blir favoritten min.

Homelander hjalp med at gøre mig til USA's yndling.
Homelander bidro til å gjøre meg til USAs kjæledegge.

Derfor er du Petrus' yndling.
Derfor er du Petrus' favoritt.

Hvordan man bruger "yndling" i en Dansk sætning

En yndling er efterhånden udleveringssteder, fordi du dermed nemt kan hente de bestilte produkter på et valgfrit tidspunkt.

En- gang Vestens demokratiske yndling, nu en mere tvivlsom, magtfuldkommen mand i et bomstærkt præsidentstyre, hvor næsten intet sker uden præsidentens godkendelse.

En yndling er nu om dage at få bragt ordren til en pakkeshop, hvor du selv henter de nyindkøbte produkter når det passer dig bedst.

En yndling er i øjeblikket levering til et afhentningssted, hvor det er nemt for dig at hente de købte produkter når der er tid til det.

En yndling er for nærværende at få bragt ordren til en pakkeshop, fordi det så giver dig god fleksibilitet til at kunne afhente pakken når du har tid.

En yndling er efterhånden pakkeshops, og så afhenter du blot din pakke den dag der passer dig.

I år har vi måttet sige farvel til en klar yndling Sigurds Godnatsang.

En yndling er efterhånden pakkeshoppen, hvor du så nemt kan hente de købte produkter når det passer dig.

En yndling er nu om stunder at få leveret til en pakkeshop, og så afhenter du blot din pakke når der er tid til det.

En yndling er lige nu at få leveret til et afhentningssted, hvor du selv kan afhente varerne den dag der passer dig.

Hvordan man bruger "kjæledegge, favoritt, favoritten" i en Norsk sætning

Norges nye kjæledegge er storfavoritt til å vinne Gullruten.

Nordmannen var klar favoritt foran kampen.

Biggen ble alles kjæledegge under ekspedisjonen.

Vestens kjæledegge Jeg går forbi nok et neon-glinsende kjøpesenter.

Marilyn Monroe hadde desse kvalitetane og blei kjæledegge for heile verda.

For ikke å glemme familiens kjæledegge Kody.

Dagens frukost vart min favoritt acaibowl.

Finn din nye favoritt hos Boomerang.

Familiens kjæledegge Oscar blir over seg av begeistring.

Blant annet favoritten min "kanuttapyla" Yammi!