Hvad Betyder ABSORBERBARE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• absorbible
• absorbibles
• de absorción

Eksempler på brug af Absorberbare på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vælg de absorberbare tabletter.
Recibiendo tabletas absorbibles.

Absorberbare polyglycolsyre klip kan også anvendes.
También se pueden usar clips de ácido poliglicólico absorbibles.

Der er mange sorter af absorberbare tråde.
Hay muchas variedades de hilos absorbibles.

Absorberbare suturer bruges generelt inde i næsen og behøver ikke fjernelse.
Las suturas absorbibles se utilizan generalmente dentro de la nariz y no necesitan extracción.

Zinkacetat- Acetater anses for at være yderst absorberbare.
Zinc Acetato- Los acetatos son considerados como altamente absorbible.

Absorberbare suturer bruges generelt inde i næsen og behøver ikke fjernelse.
Las suturas absorbibles se utilizan generalmente en el interior de la nariz y no es necesario su eliminación.

Acai Berry er en super antioxidant, der er let absorberbare af det menneskelige system.
Acai Berry es un súper antioxidante que es fácilmente absorbible por el sistema humano.

Absorberbare suturer er lavet på grundlag af mælkesyre og derfor ligner i sammensætning til de væv i kroppen.
Las suturas absorbibles se hizo sobre la base de ácido láctico y por lo tanto, similar en composición a los tejidos del cuerpo.

Det er lavet af en ikke-metallisk materiale såsom en syntetisk ikke absorberbare polymer med.
Está hecho de un material no metálico como un polímero sintético no absorbible con.

Det er også muligt at anvende absorberbare midler til opløsning vækster, fx lidazy injektion.
También es posible utilizar medios absorbibles para disolver crecimientos, por ejemplo, lidazy inyección.

Smør er også en god kilde til jod, der er til stede i sin mest absorberbare form.
La mantequilla también es una buena fuente de yodo, que está presente en su forma más absorbible.

Ligatur klip, polymer ligating klip, ikke absorberbare polymer klip, engangs ligatur klip ect.
Clips de ligadura, clips de polímero la ligadura de los clips, clips de polímero no absorbible, ligadura desechable ect.

Når disse lipaser er blokeret, forhindres hydrolyseringen af triglycerider fra din kost til absorberbare fedtsyrer.
Cuando estas lipasas son bloqueadas, se evita la hidrolización de los triglicéridos de su dieta en ácidos grasos absorbibles.

Nogle få afbrudte absorberbare suturer kan også anvendes til at give ekstra sikkerhed, hvis kirurgen skønner det nødvendigt.
Pueden practicarse, a juicio del cirujano, algunas suturas absorbibles interrumpidas a modo de seguridad adicional de fijación.

Denne terapi kan også kombineres med anvendelse af forskellige sprayer eller absorberbare pastiller, som sælges i ethvert moderne apotek.
Además, este tratamiento se puede combinar con diversos aerosoles o caramelos absorbibles que se venden en cualquier farmacia moderna.

Brug vævlim eller absorberbare suturer til at lukke ethvert åbent sår og lad dyret komme sig i mindst to uger.
Use pegamento tisular o suturas absorbibles para cerrar cualquier herida abierta y dejar que el animal se recupere durante al menos dos semanas.

I nogle tilfælde, for eksempel i processenkirurgisk indgreb, samt efter fødslen er påkrævet anvendelse af absorberbare suturer.
En algunos casos, por ejemplo, en el procesointervención quirúrgica, así como después del parto, se requiere la aplicación de suturas absorbibles.

Torsk Leverolie indeholder vitamin D3, som er den mest aktive og absorberbare form af D-vitamin, og det antages at fremme helbredelsen af hudvæv.
El aceite de hígado de bacalao contiene vitamina D3, que es la forma más activa y absorbible de la vitamina D, y se piensa para promueve la curación del tejido de la piel.

Løfte garner fremstillet ved hjælp af ikke-absorberbar prolene tråd, hvor de bevægelige fast henvisning glykol absorberbare kegler.
Levantar hilos producidos utilizando no absorbible hilo de prolene en el que los de glicol de referencia fijo conos absorbibles móviles.

En anden fordel ved maca er dens relativt høje mængde af absorberbare plantebaserede næringsstoffer, herunder protein, fiber, calcium og magnesium, blandt andre.
Otro beneficio de la maca es su nivel relativamente alto de nutrientes vegetales absorbibles, incluyendo proteínas, fibras, calcio y magnesio, además de otros.

Ultralyd nano-emulgering og nano-indkapsling gør nootropic og psykoaktive molekyler vandopløselige og dermed meget absorberbare og biotilgængelige.
La nanoemulsificación y la nanoencapsulación ultrasónicas hacen que las moléculas nootrópicas y psicoactivas sean solubles en agua y, por lo tanto, altamente absorbibles y biodisponibles.

En anden fordel ved maca er dens relativt høje mængde af absorberbare plantebaserede næringsstoffer, herunder protein, fiber, calcium og magnesium, blandt andre.
Otro beneficio de maca es su relativamente alta cantidad de nutrientes de origen vegetal absorbibles, incluyendo la proteína, fibra, calcio y magnesio, entre otros.

Valget virker så indlysende, og derfor anbefaler jeg lange og stærke penisforstørrende piller til mine patienter, som er tilgængelige i form af let absorberbare tabletter.
La elección parece tan obvia y es por eso que recomiendo las píldoras de alargamiento del pene Long& Strong a mis pacientes, que están disponibles en forma de tabletas fácilmente absorbibles.

En professionel fedtbrænder i form af let absorberbare tabletter er den mest fordelagtige måde at slippe af med uønsket fedt og ændre det med muskelmasse.
Un quemador de grasa profesional en forma de tabletas fácilmente absorbibles es la forma más beneficiosa para deshacerse de la grasa no deseada y cambiarla con masa muscular.

I minimalt invasiv kirurgi er hæm-o-lok plastklips imidlertid forskellig fra det absorberbare biologiske klip i dets specifikke anvendelse.
Sin embargo, en cirugía mínimamente invasiva, la pinza de hem-o-lok de plástico es diferente del clip biológico absorbible en su aplicación específica.

En professionel fedtbrænder i form af let absorberbare tabletter er den bedste måde at slippe af med uønsket kropsfedt og erstatte det med muskelmasse.
Un quemador de grasa profesional en forma de tabletas de fácil absorción es la mejor manera de deshacerse de la grasa corporal no deseada y reemplazarla con masa muscular.

Vandet indeholdt store mængder fluorid, som ikke kunne nå at blive filtreret igennem lagene af mineralske bjergarter, som ville have fået fluoridet til at stabilisere mineraler såsom kalcium, hvilket gør fluoriderne mindre giftige og absorberbare.
Contenía un índice elevado de flúor que no tenía tiempo de filtrarse en las capas de roca mineral, lo que habría convertido el flúor en minerales estabilizadores como el calcio, haciéndolo menos tóxico y menos absorbible.

Problemet med at helbrede knoglerne på benene hjælper med at løse specielle og absorberbare medicinske salver og cremer, der påføres de berørte områder af tæerne.
El problema de cómo curar los huesos de las piernas ayudará a resolver ungüentos y cremas medicinales especiales y absorbibles, que se aplican a las áreas afectadas de los dedos de los pies.

En professionel fedtbrænder i form af let absorberbare piller er den sundeste måde at slippe af med uønsket kropsfedt og erstatte det med muskelmasse.
Un quemador de grasa profesional en forma de pastillas de fácil absorción es la forma más saludable de deshacerse de la grasa corporal no deseada y reemplazarla con masa muscular.

I forbindelse med Cromakey -Oil blev skabt Cromakey -Oil Serum Protein, en ikke- skyllemidlet fra protein -baserede kationiske keratin ny generation, 100% absorberbare af hår, fugter og nærer håret begunstiger absorptionen af farve.
En conjunción con-Oil Cromakey fue creado Proteína Cromakey-Oil Serum, un acondicionador sin aclarado de la nueva generación de queratina catiónico a base de proteínas, 100% absorbible por el cabello, hidrata y nutre el cabello favoreciendo la absorción de de color.

Hvordan man bruger "absorberbare" i en Dansk sætning

Vi arbejder med meget let absorberbare, organiske gødningsmidler af meget høj kvalitet.

De fleste af de absorberbare piller og pastillerne lindrer symptomerne, men helbreder ikke sygdommen fuldstændigt.

Følgende typer antacida er kendetegnet ved: Absorberbare antacidmidler er kendetegnet ved kortvarig eksponering.

Husk: absorberbare stoffer kan ikke opløses, og øge ar og ar!

Aktuel behandling - skylninger, medicinske sprøjter, absorberbare tabletter.

Ofte tildeles unge mødre disse absorberbare slik, men de indeholder et farvestof, og de må ikke misbruges.

Absorberbare stoffer Forberedelser til opløsning af ar og ar indeholder ofte silikone og virker kun på epidermis uden at trænge ind i kroppen.

Ikke-absorberbare medicin reducerer surheden i lang tid, mens den ikke absorberes af kredsløbssystemet.

Derfor bør konservativ og kirurgisk behandling omfatte absorberbare midler.

Efter fjernelse af venen påføres der absorberbare suturer på snitstederne.

Hvordan man bruger "absorbible, absorbibles" i en Spansk sætning

Se utiliza a menudo en conjunción con la sutura absorbible Monocryl.

Luego se afrontan los segmentos con sutura absorbible 3-0 35.

Son poco absorbibles por el organismo humano.

Así que son fácilmente absorbibles por las células corporales.

Utilizamos suturas absorbibles de manera que no es necesario retirar puntos.

Las grasas son altamente absorbibles por su estructura física.

Contiene todos los oligoelementos en una forma rápidamente absorbible (quelatada).

Si se utilizan ligaduras se prefiere material sintético absorbible 4/0.

Se empleó la MU-P de polipropileno, macroporo, no absorbible (Uplift ®).

Este plus no será absorbible ni compensable por otros conceptos salariales.