Hvad Betyder ADENOID på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• adenoides
• de adenoides
• adenoide

Eksempler på brug af Adenoid på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Adenoid Hynkel sagde.
Adenoid Hynkel dice.

Der er tre grader adenoid.
Existen tres grados del adjetivo.

Hypertrofi af adenoid vegetationer;
Hipertrofia de las vegetaciones adenoideas.

Hvad er de behandlinger for tonsillitis og adenoid infektion?
¿Cuáles son los tratamientos para la infección amigdalitis y adenoides?

Hvilke symptomer af adenoid barnet bør være opmærksomme.
¿Qué síntomas de adenoides el niño debe prestar atención.

Hvad er symptomerne på tonsillitis eller en adenoid infektion?
¿Cuáles son los síntomas de la amigdalitis o infección de las adenoides?

Tonsillitis og adenoid infektioner er diagnosticeret med en historie og fysisk eksamen.
La amigdalitis e infecciones de adenoides son diagnosticadas con una historia y examen físico.

De typiske årsager hertil er som regel, sinusitis eller adenoid udvidelsen.
Generalmente, las causas típicas de este son sinusitis o agrandamiento de adenoide.

Adenoider som en del af immunsystemet Adenoider i medicin kaldes adenoid vegetationer.
Adenoides como parte del sistema inmunológico Las adenoides en medicina se llaman vegetaciones adenoides.

De mest almindelige kræftformer er planocellulært karcinom og adenoid cystisk carcinom.
Los tipos más comunes de cáncer son El carcinoma de células escamosas y El carcinoma adenoide quístico.

Adenoid udvidelsen i mellemtiden vil kræve kirurgi, versionsproblemer tonsiller og adenoids vil blive fjernet.
Ampliación de adenoide entretanto requerirá cirugía, en donde las amígdalas y adenoides se eliminarán.

Den mest fremtrædende symptom på tonsillitis og adenoid infektion er en halsbetændelse.
El síntoma más prominente de la amigdalitis y la infección de adenoides es un dolor de garganta.

Tonsil og adenoid klynger af lymfevæv, som ligger i begyndelsen af de respiratoriske og fordøjelsessystemet.
Amígdalas y adenoides son agrupaciones de tejido linfoide, se encuentran al comienzo de los sistemas respiratorio y digestivo.

Alle disse tegn giver barnet et specielt ansigtsudtryk kaldet"ekstern adenoidisme" eller"adenoid ansigt.".
Todas estas características le dan al niño una expresión facial especial conocido como"adenoidism" o"cara de adenoides".

Det hjælper også til at behandle adenoid problemer såsom tonsillitis, som er en betændelse i mandlerne, ifølge Mayo Clinic.
Según la Clínica Mayo(Mayo Clinic) también ayuda a tratar problemas de adenoides, como amigdalitis, que es una inflamación de las amígdalas.

Søvnapnø er en meget alvorlig søvn patologi, hvor barnet vil kæmpe for at ånde og eventuelt stoppe vejrtrækningen på grund af udvidede tonsil og adenoid væv, der hindrer barnets øvre luftveje.
La apnea del sueño es un sueño muy grave patología en la que el niño tendrá dificultades para respirar y, posiblemente, dejar de respirar debido a la amígdala ampliada y los tejidos adenoides que obstruyen la vía aérea superior del niño.

I alvorlige tilfælde, med samtidig markant vækst af adenoid vegetationer eller udvikling af komplikationer, er kirurgisk behandling indikeret.
En casos severos, con el desarrollo de complicaciones y el crecimiento de vegetación adenoide, está indicada la intervención quirúrgica.

Adenoid udvidelsen alene, eller i kombination med tonsillar udvidelsen, kan forårsage nasal obstruktion, tilbagevendende øreinfektioner, eller bihulebetændelse.
Ampliación de adenoides solo, o en combinación con la ampliación amigdalina, puede causar obstrucción nasal, infecciones recurrentes del oído, o la sinusitis.

I næsen, dette omfatter skillevæg, muslingebenene, næsepolypper, adenoid hypertrofi, og nasopharynx(bagsiden af næsen).
En la nariz, esto incluye el tabique, cornetes, pólipos nasales, hipertrofia de las adenoides, y la nasofaringe(posterior de la nariz).

Larynx tonsil(adenoid eller tonsil tredje), der ligger bag tungen og den bløde gane bag i næse og svælg. Palatine symmetrisk anbragt i oropharynx, startende fra slutningen af den b….
Amígdalas laríngea(adenoides o amígdalas tercero), que se encuentra detrás de la lengua y el paladar blando en la parte posterior de la nariz y la garganta. Palat.

I barndommen forårsager en lang sygdom ændringer i dannelsen af ansigtsskelettet(i medicin kaldes dette fænomen"adenoid ansigt"), fører til forstyrrelse af iltmetabolismen og det kardiovaskulære system.
En los niños, la enfermedad prolongada provoca cambios en la formación del esqueleto facial(en la medicina este fenómeno se le llama la"cara adenoides"), conduce a la alteración del metabolismo del oxígeno y el sistema cardiovascular.

Både adenoid og mandler er en del af lymfesystemet, der spiller en stor rolle i at beskytte luftvejene mod infektioner, men de er selv sårbare over for infektioner.
Tanto las adenoides y las amígdalas son parte del sistema linfático, que juega un papel importante en la protección del sistema respiratorio de las infecciones, pero son vulnerables a las infecciones.

Selv om deres rolle falder med alderen voksne og unge og kan fjernes uden immundefekt(adenoid selv forsvinder spontant med alderen), men der er tale om børn, før puberteten, deres funktion er ikke undervurderes.
Aunque su papel disminuye con la edad y en los adolescentes y mayores de edad se puede quitarlos sin inmunodeficiencia(incluso la adenoides desaparece espontáneamente con la edad), en el caso de los niños antes de la pubertad, su función tiene mucha importancia.

Adenoid er ikke synlig gennem munden og en udvidelse kan diagnosticeres gennem symptomer som kronisk mund vejrtrækning, åben kæbe og urolige vejrtrækning gennem næsen.
Adenoides no es visible a través de la boca y una ampliación se puede diagnosticar a través de síntomas como la respiración crónica boca, la mandíbula abierta y dificultad para respirar por la nariz.

Adenoid hypertrofi, hypertrofi i muslingebenet*, dyspnø*, lidelse i næseslimhinden*, luftvejsobstruktion*, anormal respiration*, tilstoppet næsekongestion, vejrtrækning gennem munden.
Hipertrofia adenoidea, hipertrofia de los cornetes nasales*, disnea*, trastorno de la mucosa nasal*, enfermedad obstructiva de las vías respiratorias*, respiración anormal*, congestión nasal, respiración con la boca.

Selvom adenoider spiller en vigtig rolle for at hjælpe folk med at blive sundhed, når en person bliver ældre, bliver adenoid mindre vigtig, dels fordi kroppen er i stand til at bekæmpe infektioner ved hjælp af andre metoder.
Mientras que las adenoides juegan un papel importante en mantener a una persona saludable, a medida que se envejece, las adenoides se vuelven menos importantes, porque el cuerpo es capaz de combatir la infección de otras maneras.

Hvordan man bruger "adenoid" i en Dansk sætning

Der kan blandt andet forekomme genvækst af adenoid vegetationer, men det kan undgås, hvis man vælger anæstesi og fjernelsesmetode med ansvar.

Med denne metode behandles sygdomme som kronisk tonsillitis, kronisk vasomotorisk rhinitis, adenoid vegetationer hos børn mv.

Vi skal tage sig af forebyggelsen af ​​metaboliske sygdomme, forstyrrelser i grundloven, allergiske sygdomme hos små børn, tilbøjelige til at provokere væksten af ​​adenoid vegetationer.

Væksten af ​​adenoid vegetationer i et barn er det første tegn på et fald i kroppens modstand.

Bestemmelsen af ​​tilstedeværelsen af ​​adenoid vegetationer i et barn udføres kun af en specialist - otolaryngolog.

Adenoid er afskåret i én bevægelse, mens skibene er cauterized, så der ikke er blødninger.

Læger reagerer positivt på spørgsmålet om, om barnets adenoider skal fjernes, i tilfælde hvor adenoid vegetationer kombineres med adenoiditis (kronisk inflammation af adenoiderne).

Hvordan man bruger "adenoides" i en Spansk sætning

1 Procedimientos diagnósticos sobre amígdalas y adenoides 28.

La cirugía para extirpar las adenoides se llama "adenoidectomía".

Cuando están hipertrofiadas se denominan adenoides imagen anatómica [véase http://www.

La clase trato sobre las amigdalas, adenoides y glandulas submaxilares.

tambien nos dijeron q debiamos quitarle las adenoides y las amigdalas!

La eliminación de las adenoides con o sin lavado sinusal.

adenoiditis Inflamación de las adenoides o amígdalas faríngeas.

Vegetaciones adenoides Vejiga, problemas de Fricciones y discusiones familiares.

Las adenoides ("vegetaciones") no se ven a simple vista.

Vegetaciones adenoides yepifaringítis, amigdalitis críptica y purulenta.