Eksempler på brug af
Adfærdsmæssige data
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Adfærdsmæssige data(fx indkøbsvaner); og.
Datos comportamentales(como hábitos de compra); e.
Ingen pakkesniffing ved indsamlingen af adfærdsmæssige data.
No pueden capturarse tramas en la recopilación de datos sobre el comportamiento.
Analysere den adfærdsmæssige data og beregning af ydeevne.
Análisis de los datos conductuales y calcular el rendimiento.
Gennem brug af cookies samler VE personoplysninger fra brugere,især kontaktoplysninger og adfærdsmæssige data.
A través de las cookies, Ve recopila información personal de usuarios,especialmente información de contacto y datos sobre el comportamiento.
Vi indsamler muligvis den afledte geografiske placering og adfærdsmæssige data i forhold til brugen af dine enheder.
Es posible que recopilemos la ubicación geográfica derivada y datos de comportamiento en relación con el uso de sus dispositivos.
Gennem brug af cookies samler VE personoplysninger fra brugere,især kontaktoplysninger og adfærdsmæssige data.
A través del uso de cookies, Ve recopila información personal de los usuarios finales,especialmente información de contacto y datos de comportamiento.
Efter fjernelse af emnet fra scanneren,hente de adfærdsmæssige data fra den computer, der har registreret motivets svar.
Después de sacar el tema desde el escáner,recuperar los datos del comportamientodel equipo que se registraron las respuestas del sujeto.
Således forskerne nødt til at overveje konfiguration og orientering af apparater ogstikord i et rum i at udføre et eksperiment og en fortolkning af adfærdsmæssige data.
Por lo tanto, los investigadores deben tener en cuenta la configuración y la orientación de los aparatos yseñales en una habitación en la realización de un experimento y una interpretación de los datos de comportamiento.
Dette system kaldes SmartPick, der udnytter adfærdsmæssige data indsamlet fra brugere på hjemmesiden for at matche dig sammen med andre brugere.
Este sistema se llama SmartPick que aprovecha los datos de comportamiento recopilados de los usuarios en el sitio web para que usted pueda compararlo con otros usuarios.
Som angivet bekræfter SemaltM-data en veletableret, voksende krop af forbrugerundersøgelse og adfærdsmæssige data omkring brug af smartphones i butikken.
Como han indicado, los datos de SessionM confirman un creciente bien establecido entre consumidores y datos de comportamiento en torno a la utilización de teléfonos inteligentes en las tiendas online.
Analysere hver adfærdsmæssige data med to-vejs(eksperimentel betingelse(f. eks genotype) X-session, eller eksperimentel betingelse x DELAY) gentagne foranstaltninger variansanalyse.
Analizar cada uno de los datos de comportamiento por parte de dos vías(condición experimental(por ejemplo, genotipo) sesión X o condición experimental RETRASO x) análisis de medidas repetidas de la varianza.
I løbet af fem år indsamlede undersøgelsesforskerne DNA og adfærdsmæssige data fra 248 børn med ADHD og fra 349 børn med autisme.
En el transcurso de cinco años, los investigadores del estudio recopilaron datosde ADN y de comportamientode 248 niños con TDAH y de 349 niños con autismo.
Disse Sporingsteknologier indsamler oplysninger om din onlineaktivitet(for eksempel varigheden af dit besøg på vores Tjenester),herunder adfærdsmæssige data og målinger af engagement i indhold.
Estas Tecnologías de Rastreo recopilan información sobre tu actividad en línea(por ejemplo, la duración de tu visita a nuestros Servicios)incluyendo datos de comportamiento y métricas de interacción con el contenido.
Til det formål har vi designet en ny måde at indsamle,analysere og fortolke adfærdsmæssige data i takt med traditionelle kliniske scoring tests, der sikrer komplekse relationer mellem kognitive og motoriske fænomener.
Para ello, hemos diseñado una nueva forma de recopilar,analizar e interpretar datos de comportamiento en conjunto con las pruebas de puntuación clínicas tradicionales que determinan relaciones complejas entre fenómenos cognitivos y motores.
Disse Sporingsteknologier indsamler oplysninger om din onlineaktivitet(for eksempel varigheden af dit besøg på vores Tjenester),herunder adfærdsmæssige data og målinger af engagement i indhold.
Estas Tecnologías de Seguimiento recopilan información sobre tu actividad en Internet(por ejemplo, la duración de tu visita a nuestros Servicios),incluyendo datos de comportamiento y métricas de implicación en contenidos.
Udnyttelse af det fulde potentiale af disse massive mængder adfærdsmæssige data i forhold til disse mål har stor gavn af en grundig forståelse af datavidenskabsteknikker og menneskelig adfærdsmodellering.
Aprovechar todo el potencial de estas enormes cantidades dedatos de comportamiento hacia estos objetivos se beneficia enormemente de una comprensión exhaustiva de las técnicas de ciencia de datos y el modelado del comportamiento humano.
Disse Sporingsteknologier indsamler oplysninger om din onlineaktivitet(for eksempel varigheden af dit besøg på vores Tjenester),herunder adfærdsmæssige data og målinger af engagement i indhold.
Estas tecnologías de seguimiento recopilan información sobre su actividad en línea(por ejemplo, la duración de su visita a nuestros Servicios),incluidos datos de comportamiento e indicadores de participación en el contenido.
At studere de faktorer, der har indflydelse på forbrugeres tankegang i kombination med kornede, adfærdsmæssige data, har været en researchers drøm for Renee- næsten lige så godt som at stikke af på en 6 mil løbetur for at få gang i nye idéer.
El estudio de los factores que influencian el pensamiento del consumidor en combinación con los minuciosos datos de comportamiento han representado un sueño de investigación para Renee- casi tan placentero como escaparse para correr una decena de kilómetros en pos de producir nuevas ideas.
Disse sporingsteknologier indsamler oplysninger om din online aktivitet(for eksempel varigheden af dit besøg til vores tjenester),herunder adfærdsmæssige data og målepunkter til indholdsengagement.
Estas Tecnologías de Seguimiento recopilan información sobre tu actividad en Internet(por ejemplo, la duración de tu visita a nuestros Servicios),incluyendo datos de comportamiento y métricas de implicación en contenidos.
Reklame-cookies, enheds-id, demografiske oplysninger som køn og alder, adfærdsmæssige data som sidevisninger og nogle gange andre data..
Cookies publicitarias, identificador de dispositivo, información demográfica como el sexo y la edad, datos de comportamiento como las vistas de páginas y, a veces, otros datos..
Disse sporingsteknologier indsamler oplysninger om din online aktivitet(for eksempel varigheden af dit besøg til vores tjenester),herunder adfærdsmæssige data og målepunkter til indholdsengagement.
Estas tecnologías de seguimiento recopilan información sobre su actividad en línea(por ejemplo, la duración de su visita a nuestros Servicios),incluidos datos de comportamiento e indicadores de participación en el contenido.
Den stadig stigende oversvømmelse af store data betyder, at vi er flyttet fra en verden, hvor adfærdsmæssige data var knappe til en verden, hvor adfærdsmæssige data er rigelige.
La siempre creciente flujo de datos grande significa que hemos pasado de un mundo donde era escaso a un mundo donde los datos de comportamiento es abundante datos de comportamiento.
Disse Sporingsteknologier indsamler oplysninger om din onlineaktivitet(for eksempel varigheden af ditbesøg på vores Tjenester), herunder adfærdsmæssige data og målinger af engagement i indhold.
Estas tecnologías de seguimiento recogen datos sobre su actividad en línea(por ejemplo, la duración de su visita a nuestros Servicios),incluyendo datos de su comportamiento y métricas sobre su grado de compromiso respecto al contenido.
Den stadig stigende strøm af big data betyder, atvi har bevæget os fra en verden, hvor adfærdsmæssige data var knappe til en verden, hvor adfærdsmæssige data er rigeligt.
La creciente cantidad de grandes volúmenes de datos significa quehemos pasado de un mundo donde los datos de comportamiento son escasos a uno en el que abundan.
Den stadig stigende strøm af big data betyder, at vi har bevæget os fra en verden, hvor adfærdsmæssige data var knappe til en verden, hvor adfærdsmæssige data er rigeligt.
La siempre creciente flujo de datos grande significa que hemos pasado de un mundo donde era escaso a un mundo donde los datos de comportamiento es abundante datos de comportamiento..
Den stadig stigende strøm af big data betyder, at vi har bevæget os fra en verden, hvor adfærdsmæssige data var knappe til en verden, hvor adfærdsmæssige data er rigeligt.
La incesante inundación de grandes volúmenes de datos significa que nos hemos movido de un mundo donde los datos de comportamiento eran escasos a un mundo donde los datos de comportamiento son abundantes.
Den stadig stigende oversvømmelse af store data betyder, at vi er flyttet fra en verden, hvor adfærdsmæssige data var knappe til en verden, hvor adfærdsmæssige data er rigelige.
La incesante inundación de grandes volúmenes de datos significa que nos hemos movido de un mundo donde los datos de comportamiento eran escasos a un mundo donde los datos de comportamiento son abundantes.
Gait analyse er et kritisk værktøj for forskere, der tester musemodeller, fordi det giver kvantificerbare adfærdsmæssige data om, hvordan en given sygdom, skade, eller narkotika påvirker et dyrs bevægelse3.
El análisis de gait es una herramienta crítica para los investigadores que prueban modelos de ratón porque proporciona datos de comportamiento cuantificables sobre cómo una determinada enfermedad, lesión o fármaco afecta el movimiento de un animal3.
Vi kan bruge og dele ikke-personlige oplysninger(dvs. oplysninger, som i sig selv ikke identificerer hvem du er sådan som enhedens oplysninger, generel demografi,generel adfærdsmæssig data, geolokation i den identificerede form) samt personlige oplysninger i hashed, ikke-menneskelig læsbar form under nogen af de ovennævnte omstændigheder.
Podemos usar y compartir información no personal(información que, por si sola, no identifica al usuario como, por ejemplo, información de dispositivos,demografía general, datos de comportamiento, geolocalización en forma no identificado), bien como información personal en formato no legible por seres humanos, bajo la forma de hashes, en cualquiera de las circunstancias anteriores.
Vi kan bruge og dele ikke-personlige oplysninger(dvs. oplysninger, som i sig selv ikke identificerer hvem du er sådan som enhedens oplysninger,generel demografi, generel adfærdsmæssig data, geolokation i den identificerede form) samt personlige oplysninger i hashed, ikke-menneskelig læsbar form under nogen af de ovennævnte omstændigheder.
Podemos usar y compartir información no personal(información que, por sí misma, no identifica a la persona, como información sobre el dispositivo,datos demográficos generales, datos de comportamiento generales, geolocalización en formato no identificable), así como información personal cifrada e ilegible para las personas, bajo cualquiera de las circunstancias anteriormente mencionadas.
Resultater: 78,
Tid: 0.0472
Hvordan man bruger "adfærdsmæssige data" i en Dansk sætning
Modellen re-fortolket omfangsrige adfærdsmæssige data i psykologiske studier af implicit læring og dygtighed erhvervelse generelt.
Altså at man formår at indsamle mængder af data på brugen af devices, og dermed får kundens adfærdsmæssige data ind i formlen.
Bemærk: Det er afgørende vigtigt, at observatøren gør minimal bevægelser og ingen støj, når indsamlingen af adfærdsmæssige data.
Transducing tre segmenter producerer robuste og reproducerbare adfærdsmæssige data.
I løbet af sådan en dag indsamler de urin- og fæces-prøver; fødeindtag, sociale og adfærdsmæssige data bliver registreret og GPS-koordinater for orangutangernes placering blivet logget.
Der er flere trin afgørende for at opnå robuste morfologiske og adfærdsmæssige data og for at undgå artefakter.
Primære neuronale kulturer opnået fra embryoner anvendes som et supplement adfærdsmæssige data og teste de neurobeskyttende virkninger af anti-apoptotiske forbindelser.
I den forbindelse skal du i særdeleshed lægge kræfter i at indsamle relevante adfærdsmæssige data.
I nogle tilfælde kan neurale reaktioner kvantificeres lettere end adfærdsmæssige data 12.
Indsamlingen af adfærdsmæssige data udføres ved hjælp af SMART video tracking system af en blindet observatør ved udgangen af behandlingerne.
Hvordan man bruger "datos de comportamiento" i en Spansk sætning
El equipo omnicanal puede superponer estos puntos de datos de comportamiento en sus esfuerzos de personalización.
Esto incluye datos de suscripción, datos de comportamiento o sociales.
Nuestros datos de comportamiento de usuario mejorarán gracias a los enlaces internos.
Este sitio web emplea tecnología para recoger datos de comportamiento de los visitantes.
Datos de comportamiento del Usuario: incluyendo las características utilizadas y los botones marcados por el Usuario.
Recuerda las interacciones recientes y personaliza la experiencia en función de los datos de comportamiento del usuario.
)
Remsoul es un sistema que tecnifica y digitaliza ferias, recopila y analiza datos de comportamiento e incrementa la comunicación.
Acumulan datos de comportamiento de los usuarios, muy útiles para las futuras campañas de marketing.
Alexa se creó en 1996 para proporcionar datos de comportamiento y uso de las páginas web.
Luego use datos de comportamiento para determinar la combinación de productos ganadora.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文