Eksempler på brug af Adolescent på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvad er Adolescent graviditet?
Det Forenede Kongerige: child and adolescent psychiatry.
Hvad er Adolescent graviditet?
¿Qué es un embarazo adolescente?Undersøgelsen blev offentliggjort i Journal of Adolescent Research.
El estudio fue publicado en Journal of Adolescent Research.Adolescent alkoholisme: hvordan man håndterer det?
Alcoholismo adolescente:¿cómo lidiar con eso?En anden form for selvdestruktiv adolescent opførsel oc-.
Adolescent vækst(lår, balder, bryster).
Crecimiento de los adolescentes(muslos, las nalgas, los pechos).Sund dynamik og ressourcer til adolescent og voksen klasser.
Dinámicas y recursos saludables para las clases de adolescentes y adultos.Adolescent giver forældrene en masse problemer og bekymringer.
Master i udvikling ogsocialisering i barndom og adolescent.
Maestro en el desarrollo yla socialización en la infancia y la adolescencia.Adolescent alkoholisme er almindeligproblem af den moderne verden.
El alcoholismo adolescente es comúnproblema del mundo moderno.Bemærk venligst, at de unge, roving med adolescent Christine maske.
Tenga en cuenta que los jóvenes errantes con adolescentes Christine máscara.Korrekt opdrage deres adolescent barn er meget vanskelig opgave at roditeley.
Adecuadamente a educar a su hijo adolescente es muy difícil tarea de roditeley.Tid brugt på sociale netværk påvirker adolescent mental sundhed.
El tiempo invertido en redes sociales afecta a la salud mental del adolescente.Adolescent kærester er fyldt med små godbidder: slik, slik, blomster….
Los amigos de los adolescentes son rellenos de pequeños mimos: bombones, balas, flores….Studiet er publiceret i The Lancet Child& Adolescent Health.
Los resultados fueron publicados en la revista The Lancet Child& Adolescent Health.Han rapporterede adolescent traumer, herunder drabet på sin søster i motorkøretøjsulykke.
Informó trauma adolescente incluyendo la muerte de su hermana en el accidente de tráfico.Resultaterne blev offentliggjort i tidsskriftet The Lancet Child& Adolescent Health.
Los resultados fueron publicados en la revista The Lancet Child& Adolescent Health.Barndom og adolescent depression eksisterer og kan være smertefuldt, både for en teenager og for hele familien.
La depresión infantil y la adolescente es real y puede ser dolorosa, tanto para el joven como para la familia entera.Resultaterne blev offentliggjort i tidsskriftet The Lancet Child& Adolescent Health.
El estudio fue publicado recientemente en la revista científica The Lancet Child& Adolescent Health.Boredom og simmering adolescent aggression førte ham til at spille pranks, lejlighedsvis dem med en grim kant.
El aburrimiento y la agresión latente adolescente le llevó a jugar bromas, a veces queridos con un borde desagradable.Resultaterne blev offentliggjort i tidsskriftet The Lancet Child& Adolescent Health.
El documento fue publicado la tarde de este jueves en la revista The Lancet Child& Adolescent Health.Adolescent er en kompleks overgangsperiode i en persons liv, der er forbundet med hormonelle forandringer i kroppen.
La adolescencia es un período de transición complejo en la vida de una persona, asociado con cambios hormonales en el cuerpo.Resultaterne er publiceret i det videnskabelige tidsskrift European Child and Adolescent Psychiatry.
Dichas conclusiones se publicaron en la revista científica European Child and Adolescent Psychiatry.Men uanset hvor du bad om hjælp, behandling af adolescent stofmisbrug udføres af et nøje defineret ordning.
Sin embargo, dondequiera que pidió ayuda, tratamiento de abuso de sustancias en los adolescentes se lleva a cabo mediante un esquema estrictamente definido.De to undersøgelser, der blev offentliggjort mandag i Archives of Pediatrics& Adolescent Medicine.
Los hallazgos fueron publicados el lunes en los Archivos Adolescent afkom af kvinder, der drikker alkohol under første trimester af deres graviditet, tre gange så sandsynligt at udvikle adfærdssygdomme.
Los hijos de madres adolescentes que bebieron alcohol durante el primer trimestre más propensos a desarrollar problemas de conducta.Børnepsykologi er studiet af den mentale, sociale ogfølelsesmæssige udvikling af børn fra fødsel til adolescent.
La psicología infantil es el estudio del desarrollo mental, social yemocional de los niños desde el nacimiento hasta la adolescencia.Mary Sharpe afleverede et offentligt foredrag om Internetpornografi og adolescent hjernen på Lucy Cavendish College ved University of Cambridge.
Mary Sharpe pronunció una conferencia pública sobre Pornografía en Internet y el cerebro adolescente en el Lucy Cavendish College de la Universidad de Cambridge.En forældres vejledning til overlevelse af teenårene- hvad man kan forvente i teenageårene oghvordan man kan håndtere typiske adolescent opførsel problemer.
Guía para padres sobre cómo sobrevivir a la adolescencia:qué esperar durante la adolescencia y cómo manejar los problemas de conducta típicos de los adolescentes.
