Eksempler på brug af Adyen på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dataenes modtager: Adyen B.V.
Adyen er en betalingstjeneste fra Adyen B.V.
Adyen es un servicio de pagos prestado por Adyen B.V.Din betaling håndteres af Adyen B.V.
Su pago es gestionado por Adyen B.V.Adyen sikrer forbindelserne til alle vores betalingsudbydere.
Adyen asegura las conexiones con todos nuestros proveedores de pagos.Betalingsoplysninger behandles derfor af Adyen.
Los pagos son procesados por Adyen.Adyen er én af de mest populære udbydere af online betalingssikkerhed.
Adyen es uno de los proveedores más populares para seguridad de pagos online.Alle vores betalinger behandles af Adyen.
Todos nuestros pagos son procesados por Adyen.Tradeinn bruger Adyen til at garantere sikkerheden ved dine betalinger.
Tradeinn se ha asociado con Adyen para garantizar la máxima seguridad en los pagos.I den forbindelse bliver din IP-adresse gemt af Adyen BV.
Su dirección IP será almacenada por Adyen.Du kan finde flere oplysninger om Adyen og deres privatlivspolitik på WEB.
Encontrará más información acerca de Adyen, así como su política de privacidad, en WEB.Din IP-adresse bliver i den forbindelse gemt hos Adyen BV.
En el curso de este proceso, Adyen BV almacena su dirección IP.Adyen er den foretrukne betalingsplatform for mange af verdens førende virksomheder.
Adyen es la plataforma de pagos predilecta de las principales empresas del mundo.Betaling kan ske med alle de store kreditkort og håndteres af Adyen.
El pago se puede efectuar con todas las principales tarjetas de crédito y lo gestiona Adyen.Adyen er den foretrukne betalingsplatform for mange af verdens førende virksomheder.
Adyen es la plataforma de pagos preferida por las grandes compañías en todo el mundo.Com som bruger den mest avancerede betalingsgateway foretaget af Adyen i Holland.
Com que utiliza la pasarela de pago más avanzada hecha por Adyen en los Países Bajos.Adyen kan dele betalingsoplysninger med GM-koncernselskaberne, herunder OnStar U.S.
Adyen puede compartir datos de pago con la familia de empresas de GM, incluida OnStar U.S.Alle transaktioner håndteres direkte af Adyen, vores udbyder af betalingstjenester.
Todas las transacciones son gestionadas directamente por Adyen, nuestro proveedor de servicios de pago.Adyen er en verdensomspændende betalingsvirksomhed, der gør det muligt for os at modtage e-handels-, mobil- og butiksbetalinger.
Adyen es una compañía global de pagos que permite a las empresas aceptar pagos por comercio electrónico, móviles y posts.Betalingen håndteres af vores partner Adyen BV, Simon Carmiggelstraat 6- 50, 1011 DJ Amsterdam.
Los pagos son manejados por nuestro socio Adyen BV, Simon Carmiggelstraat 6- 50, 1011 DJ Amsterdam.Hvis du vælger en gateway med direkte betaling til at gennemføre dit køb, gemmer Adyen dine kreditkortoplysninger.
Si escoge una pasarela de pago directo para completar su compra, Adyen almacena los datos de su tarjeta de crédito.Din betaling administreres af Adyen med sikker kryptering og med overholdelse af strenge standarder for bankvirksomhed.
Su pago es gestionado por Adyen con cifrado seguro, según normas bancarias estrictas.Tilbyder forskellige betalingsmetoder,som alle er sikrede via Adyen, som garanterer dig sikker betaling.
Ofrecemos varios métodos de pago,todos ellos están garantizados por Adyen, que garantiza la seguridad de sus pagos.Din betaling administreres af Adyen med sikker kryptering og med overholdelse af strenge standarder for bankvirksomhed.
El pago se gestiona a través de Adyen con cifrado seguro y bajo estrictas normas bancarias.Som hovedmedlem og licenseret modtager af Visa og MasterCard overholder Adyen også systemernes driftsforskrifter.
Como miembro principal y adquirente con licencia de Visa y MasterCard, Adyen cumple también las normas operativas reguladoras de los esquemas de tarjetas.Når du betaler via Adyen handler du trygt, enkelt og pengene trækkes når vi har sendt dine varer.
Cuando paga a través de Adyen, compra de forma segura, fácil y el dinero se extrae cuando enviamos sus productos.Vi tilbyder flere betalingsmetoder,alle af dem er sikret af Adyen, der garanterer sikkerheden for dine betalinger.
Ofrecemos varios métodos de pago,todos ellos están garantizados por Adyen, que garantiza la seguridad de sus pagos.Betalingsmåder der kan anvendes Kreditkort: Debiteringen af dit kort foretages automatisk af vores finansielle tjenesteudbyder ADYEN.
Tarjetas de crédito: el cargo en cuenta de tu tarjeta de crédito es efectuado de manera automática por nuestra entidad financiera ADYEN.Afvikling af betalingen sker igennem vores partner Adyen BV, Simon Carmiggelstraat 6- 50, 1011 DJ Amsterdam.
El procedimiento de pago se realiza mediante nuestro socio Adyen BV, Simon Carmiggelstraat 6- 50, 1011 DJ Amsterdam.Sandvik Coromant bruger Adyen, som er en onlinebaseret udbyder af betalingstjenester, som supplement til Sandvik Coromants eksisterende faktureringsprocedure.
Sandvik Coromant utiliza Adyen, un proveedor de servicios de pago en línea, complementario al proceso de facturación existente de Sandvik Coromant.Afvikling af betalingen sker igennem vores partner Adyen BV, Simon Carmiggelstraat 6- 50, 1011 DJ Amsterdam.
El procesamiento de pagos con tarjeta de crédito es realizado por nuestro socio Adyen BV, Simon Carmiggelstraat 6- 50, 1011 DJ Amsterdam.
