Hvad Betyder AF ABDOMINAL FEDT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• de grasa abdominal

Eksempler på brug af Af abdominal fedt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Forøgelse af abdominal fedt.
El aumento de la grasa abdominal.

Sådan elimineres årsagerne til akkumulering af abdominal fedt.
Cómo eliminar las causas que causan la acumulación de grasa abdominal.

Slip af Abdominal fedt handler ikke kun om at se dig bedre i spejlet.
Deshacerse del vientre La grasa abdominal no se trata solo de verse mejor en el espejo.

Desværre er høje cortisolniveauer knyttet til højere niveauer af abdominal fedt.
Los niveles elevados de cortisol están asociados a más grasa abdominal.

Trimning af abdominal fedt kan ikke opnås ved at spise en bestemt mad.
Eliminación de la grasa abdominal no puede lograrse por comer un alimento en particular.

Desværre er høje cortisolniveauer knyttet til højere niveauer af abdominal fedt.
Los niveles elevados de estrés están relacionados a mayores niveles de grasa abdominal.

Af alle typer af abdominal fedt er visceral farlig for helbredet.
De todos los tipos de grasa abdominal visceral es más peligrosa para la salud.

Antallet af daglige portioner, delstørrelser og hormoner spiller en vigtig rolle i udviklingen af abdominal fedt.
El número de porciones diarias, tamaños de porciones y hormonas juegan un papel importante en el desarrollo de la grasa abdominal.….

De taber betydelige mængder af abdominal fedt ved blot at tilføje kokosolie til deres kost.
Más bien perdieron una cantidad sustancial de grasa abdominal al añadir aceite de coco a su dieta.

Samtidig efter menopausen øger niveauet af cortisol- en stress hormon- hvilket også bidrager til ophobning af abdominal fedt.
Al mismo tiempo, después de la menopausia, aumenta el nivel de cortisol, una hormona del estrés, que también contribuye a la acumulación de depósitos de grasa en el abdomen.

De taber betydelige mængder af abdominal fedt ved blot at tilføje kokosolie til deres kost.
Están perdiendo cantidades significativas de grasa abdominal simplemente agregando aceite de coco a su dieta.

Ud over proportionalitet i forhold til BMI er det i dag sikkert, at risikoen for dødelighed har tendens til at stige i forhold til kroppens form, især til aflejringer af abdominal fedt. Midjeomkre.
Además de ser proporcional al IMC, hoy en día es cierto que el riesgo de muerte tiende a aumentar con relación a la forma del cuerpo, en particular a la grasa abdominal. La c.

De taber betydelige mængder af abdominal fedt ved blot at tilføje kokosolie til deres kost.
Ellos estaban perdiendo grandes cantidades de grasa abdominal simplemente añadiendo aceite de coco a su dieta.

Ifølge Harvard kvinders sundhed Watch nogle undersøgelser her i efteråret i forbindelse med en stigning i ophobning af abdominal fedt, selv om andre undersøgelser har fundet nogen sammenhæng.
De acuerdo con Harvard Women's Health Watch, algunos estudios han vinculado esta disminución con un aumento en la acumulación de grasa abdominal, aunque otros estudios han demostrado que no existe ningún vínculo.

De taber betydelige mængder af abdominal fedt ved blot at tilføje kokosolie til deres kost.
Están perdiendo una cantidad significativa de grasa abdominal simplemente añadiendo el aceite de coco a su dieta.

Reducerer abdominal fedt -Adrenal ubalancer og hormonelle forskydninger, der er almindelige i skjoldbruskkirtlen patienter ofte forårsage hurtige ophobning af abdominal fedt, så denne fordel kan være ganske nyttigt.
Disminuye la grasa abdominal- suprarrenales desequilibrios y cambios hormonales que son comunes en pacientes de tiroides con frecuencia causa la rápida acumulación de grasa abdominal, así que este beneficio podría ser muy útil.

Mættet fedt bidrager til ophobning af abdominal fedt, især det farligste, fedtindhold.
Las grasas saturadas contribuyen a la acumulación de grasa abdominal, especialmente la grasa visceral más peligrosa.

Reducerer abdominal fedt -Adrenal ubalancer og hormonelle forskydninger, der er almindelige i skjoldbruskkirtlen patienter ofte forårsage hurtige ophobning af abdominal fedt, så denne fordel kan være ganske nyttigt.
Disminuye la grasa abdominal- desequilibrios suprarrenales y cambios hormonales que son comunes en pacientes de tiroides, con frecuencia causan acumulación rápida de grasa abdominal, por lo que esta ventaja podría ser bastante provechosa.

Fox, en af forskerne, øger forekomsten af abdominal fedt evnen til at forudsige kardiovaskulære problemer.
Fox, otra de las investigadoras, la presencia de grasa abdominal aumenta la capacidad de predecir los problemas cardiovasculares.

Denne undersøgelse viste, at nogle kvinder er mere følsomme over for virkningerne af stresshormonet cortisol, som er ansvarlig for ophobning af fedt omkring organerne og udvikling af store mængder af abdominal fedt.
Este estudio mostró que algunas mujeres son más susceptibles a los efectos de la hormona del estrés cortisol, que es responsable de la acumulación de grasa alrededor de los órganos y el desarrollo de cantidades excesivas de grasa abdominal.

Det vil ikke kun hjælpe dig med at slippe af abdominal fedt, men også tone denne del af din krop.
No sólo le ayudará a deshacerse de la grasa abdominal, sino también tonificar esta sección de su cuerpo.

Der var allerede tidligere undersøgelser, der viste, at de unge, der springer morgenmad, sandsynligvis vil have højere kolesteroltal og en større ophobning af abdominal fedt, betragtes som risikofaktorer for udvikling af hjerte-kar-sygdomme.
Ya existían estudios previos que mostraban, por ejemplo, que los adolescentes que se saltan el desayuno son más propensos a tener niveles de colesterol más elevados y una mayor acumulación de grasa abdominal, considerados factores de riesgo para desarrollar una enfermedad cardiovascular.

De stegte fødevarer har inflammatoriske egenskaber, det vil sige de kan bringe ophobning af abdominal fedt og insulinresistens, at du føler dig mere træt, mindre energi, skifte til mindre frugtbar og mindre absorberer næringsstoffer fra mad,"siger nutritionist Natalia de Oliveira.
Los alimentos fritos tienen características inflamatorias, es decir, pueden traer acumulación de grasa abdominal y resistencia a la insulina, haciendo que usted se sienta más cansado, con menos energía, pase a ser menos fértil y absorba menos los nutrientes de los alimentos", afirma la nutricionista Natalia de Oliveira.

Formålet med dette arbejde, som blev udført af en gruppe læger og forskere fra University of Washington(USA), var at kontrollere effekten af fedtsugning af abdominal fedt på insulinfølsomhed i leveren, vævet skeletmuskel og fedtvæv;
El objetivo de este trabajo, que llevaron a cabo un grupo de médicos e investigadores de la Universidad de Washington(Estados Unidos), era comprobar qué efecto producía la liposucción de la grasa del abdomen sobre la sensibilidad a la insulina en el hígado, el tejido músculo esquelético y el tejido adiposo;

Holdet gennemførte et andet eksperiment ved hjælp af biopsiprøver af abdominal fedt fra otte personer, der forbragte kalorier med lavt kalorieindhold.
El segundo experimento se utilizaron muestras de grasa abdominal procedentes de ocho personas que consumieron edulcorantes bajos en calorías.

Anfald sult og ophobning af fedt( som fører til overspisning, øge mængden af abdominal fedt, og til sidst dannes en lukket cirkel).
Convulsiones hambre y la acumulación de grasa( que conduce a comer en exceso, aumentan la cantidad de grasa abdominal, y, finalmente, forman un círculo cerrado).

En undersøgelse viste, at oxandrolon var bedre end testosteron og Deca(nandrolon) til reduktion af abdominal fedt hos mænd eller i det mindste hos overvægtige ældre mænd ved de undersøgte specifikke lave doser, som ikke nødvendigvis var equipotente.
Un estudio encontró que la oxandrolona es superior a la testosterona y Deca(nandrolona) para reducir la grasa abdominal en los hombres, o por lo menos en los hombres obesos mayores en las dosis bajas específicos estudiados, que no eran necesariamente equipotente.

Men den korporlige fordeling af fedt betyder også, ifølge mange undersøgelser i denne henseende, hvilket tyder på, at et overskud af abdominal fedt eller, hvad er det samme, en klumpende mave, indebærer værre langsigtet sundhed.
Sin embargo, la distribución corporal de la grasa también importa, según constatan numerosos estudios al respecto, que señalan que un exceso de grasa abdominal o, lo que es lo mismo, un abdomen voluminoso, implica una peor salud a largo plazo.

Hormonelle forandringer i forbindelse med overgangsalderen er en anden almindelig årsag af overskydende abdominal fedt.
Los cambios hormonales asociados con la menopausia son otro culpable común detrás de exceso de grasa abdominal.

Men lægerne rådgive os at kende omfanget af vores abdominal fedt, for ikke at overskride de pågældende farlige parametre.
No obstante, los médicos nos avisan de un dato importante: debemos conocer las medidas de nuestra grasa abdominal, y esta nunca se puede exceder de los parámetros considerados peligrosos.

Sådan bruges "af abdominal fedt" i en sætning

Inkluderet i dette var næsten 1,4 kg tab af abdominal fedt (fedt på maven), et fald på mere end syv procent.

Under en øget mængde af abdominal fedt, er vigtigt at kontrollere vægten og reducere abdominal fedt.

I undersøgelsen, Kahn og kolleger så på biopsiprøver af abdominal fedt fra 196 personer.

Columbia University anbefaler en kost med komplekse kulhydrater (frugt, grøntsager og fuldkorn) og lavt indhold af mættet fedt til at bistå ved reduktion af abdominal fedt.

Kronisk stress og depression ændrer aktivitet i visse hjerneområder og kan føre til en stigning i hormonet kortisol, hvilket igen fremmer akkumulering af abdominal fedt.

En af de nyeste æstetiske behandlinger til eliminering af abdominal fedt er liposonix.

Cykel til forbrænding af abdominal fedt En anden af ​​de bedste øvelser til at brænde magefedt er cyklen.

Mange når man pumper pressen fra 6 terninger er anklaget for kortisol i ophopningen af ​​abdominal fedt i maven.

Det var mængden af ​​abdominal fedt, de bar.