Eksempler på brug af Affaldsspand på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tøm affaldsspand.
Dorns ben findes i en affaldsspand.
Klik på affaldsspand til at smide det væk.
Haga clic en la papelera para tirar lejos.Hun smed dem i en affaldsspand.
Der er en affaldsspand i det nordøstlige hjørne.
Jeg var fanget i en affaldsspand. Såh?
Sí, pero estaba atrapada en un basurero.GFK letvægtsgulv med XPS-isolering 60 cm maxi indgangsdør,vindue med mørklægning og affaldsspand.
Det er min affaldsspand!
Indgangsdør, udelt med integreret vindue og insektnet-rollo, affaldsspand.
Der var kun én hund plys affaldsspand i den parkeringsplads.
Sólo había una papelera en el perro pooh aparcamiento.Gentag efter mig:“Mit kød er som en affaldsspand.”.
Repite después Du fandt mig i en affaldsspand, og så prøvede du at spise mig.
¿Te das cuenta? Me pillaste en la basura y querías comerme.Hvorfor smide benet i en affaldsspand?
¿Por qué tiraron la pierna a un basurero?Træk i fjederen over en affaldsspand for at fjerne støvet på filteret, hver gang du tømmer støvbeholderen.
Tire del muelle sobre el cubo de basura para eliminar el polvo del filtro cada vez que vacíe el depósito Du kan fuldende dit look af og forbedre komforten på dit toilet med vores 50 L Tork Elevation affaldsspand med høj kapacitet.
Complemente el look y aumente la comodidad de su aseo con nuestra papelera de gran capacidad, 50 l, Tork Elevation.Hans ben blev fundet i en affaldsspand i Clarksburg… tidligt i morges.
Hallaron su pierna en un basurero de West Virginia esta mañana.Hvis du serverer kaffe til gæster, der venter i receptionsområdet,skal du sørge for at have en servietdispenser og en affaldsspand i nærheden.
Si sirve café a los visitantes que esperan en la zona de recepción,coloque cerca un dispensador de servilletas y una papelera.Dorns ben blev fundet i en affaldsspand for to dage siden.
Encontraron la pierna de Dorn en un basurero hace dos días.Denne indbyggede affaldsspand er den perfekte løsning til at gemme dit affald og holde din toilet område fri for barriere.
Esta papelera integrada es la solución perfecta para ocultar los desechos sanitarios y mantener el área del baño sin barreras.Banjoen er reddet fra musikhistoriens affaldsspand af et ægtepar fra San Diego.
El banjo es salvado del basurero de la historia de la música por una pareja casada de San Diego.Dometic WBG 200 affaldsspand med glaslåg er den perfekte løsning til affaldsindsamling i campingvogne og autocampere.
El cubo de basura Dometic WBG 200 con tapa For at give et mere behageligt miljø har vores store B1 50 L Tork Affaldsspand et soft-close låg, som minimerer støj.
Para un entorno más agradable, la papelera grande de Tork B1 de 50 l tiene una tapa de cierre suave para minimizar el ruido.Hvis du vil vælge en high-end affaldsspand, vil DOUBLUX være dit bedste valg, de er velegnede til husstands-, kontor-, hotel- og offentlige….
Si desea elegir un cubo de basura Derfor afviser vi projektet med at bygge en europæisk radioaktiv affaldsspand i Bure, i min region, og alle andre steder.
Por esta razón, rechazamos el proyecto de construir un basurero nuclear europeo en Bure, mi región, o en cualquier otra parte.De dramatiske begivenheder i 1789-93 efterlod alle illusioner bag sig da den gamle verden faldt sammen ogdet ophobede affald fra århundreder blev kastet i historiens affaldsspand.
Los acontecimientos dramáticos de 1789-93 acabaron con todas esas ilusiones, cuando el viejo mundo se derrumbó, yla basura acumulada durante siglos fue arrojada al cubo de la historia.Du kan slette indgange ved at trække dem hen på Affaldsspand- området(symboliseret ved en ikon der viser en affaldsspand).
Puede borrar entradas arrastrándolas al área Papelera(simbolizada por un icono de una papelera).Hvad jeg kunne se, var teenagere på motorcykler, som jublede af fryd, dade satte ild til indholdet af en affaldsspand på et fortov.
Lo que veía eran adolescentes en motocicleta que lanzaron gritos de júbilo cuandolas luces iluminaron el contenido de un depósito de basura en una esquina de la avenida.De må alle have bemærket, at der på hver affaldsspand er angivet dens funktion, sådan at der f. eks. er spande til papir- og kartonaffald.
Como habrán observado, en cada contenedor se indica el uso al que está destinado, de tal manera que existe un Banjoen- instrumentet, der engang var indbegrebet af countrymusik, er reddet fra musikhistoriens affaldsspand af et ægtepar fra San Diego i Californien.
El banjo, un instrumento musical por excelencia, es salvado del basurero de la historia de la música por una pareja casada de San Diego, California.I dag er kommunismen smidt i historiens affaldsspand, som ayatollah Khomeini forudså”, sagde Ghasemi til konferencen og tilføjede, at den eneste måde verden kan frelses på er gennem”den religiøse retfærdighedsbevægelse”.
El comunismo ha sido lanzado en la papelera de la historia como predijo el ayatolá Jomeini", dijo Ghasemi en la conferencia, y añadió que la única forma de salvar el mundo era a través de un"movimiento religioso y pro-justicia".
