Hvad Betyder AFSLAPPENDE EFFEKT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• efecto relajante
• efectos relajantes

Eksempler på brug af Afslappende effekt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

En stor afslappende effekt.
Un gran efecto relajante.

Afslappende effekt har alle nuancer af grønt.
Efecto relajante tiene todos los tonos de verde.

God kunst arbejde, afslappende effekt.
Buena obra, efecto relajante.

Denne afslappende effekt hjælper også reducere cravings for junkfood.
Este efecto relajante también ayuda a reducir los antojos de comida chatarra.

God kunst arbejde, afslappende effekt.
Buena obra de arte, efecto relajante.

Massage har en afslappende effekt på muskler og en beroligende virkning på nervesystemet.
El masaje tiene un efecto relajante sobre los músculos y un efecto sedante sobre el sistema nervioso.

Tag ikke fejl af deres afslappende effekt.
No se equivoquen acerca de su efecto relajante.

Gul(har en afslappende effekt, ikke trætte eleven);
Amarillo(tiene un efecto relajante, no cansar al alumno);

Tværtimod proceduren har en indlysende afslappende effekt.
Por el contrario, el procedimiento tiene un efecto relajante obvio.

Den grønne har en afslappende effekt og fremmer forståelsen.
El verde tiene un efecto relajante y favorece la comprensión.

Mello Man- ultimative juridiske nedtur med mild afslappende effekt.
Mello Man- downer legal definitivo con suave efecto relajante.

Det er utroligt, hvad en afslappende effekt giver gyngestol!
Es increíble lo que da un efecto relajante la mecedora!

Lapacho og Gaba Alishan regulerer aktiviteten af talgkirtlerne og har en afslappende effekt på kroppen.
Lapacho y Gaba Alishan regulan la actividad de las glándulas sebáceas y tienen un efecto relajante sobre el organismo.

Dette har igen en diskret afslappende effekt- evnen til ikke at overbelaste med ekstra kalorier.
Esto a su vez tiene un efecto relajante discreto: la capacidad de no sobrecargarse con calorías adicionales.

Urten indeholder også alkaloid leonurine, som har en afslappende effekt på de glatte muskler.
La hierba también contiene el alcaloide leonurina, que tiene un efecto relajante sobre los músculos lisos.

Det har en kraftfuld, afslappende effekt, der endda er gavnlig for folk med forhøjet blodtryk, som har svært ved at slappe af.
Tiene un poderoso efecto relajante que beneficia incluso a personas con hipertensión a las que les cuesta relajarse.

Årsagen er, at prolaktin også har en afslappende effekt på moderen og babyen.
El motivo es que la prolactina también tiene un efecto relajante en la madre y el bebé.

Du kan også finde dens æteriske olie til at supplere behandlingen og nyde en virkelig langvarig afslappende effekt.
También podemos encontrar su aceite esencial para complementar el tratamiento y conseguir un efecto relajante duradero.

Produktet har også en afslappende effekt på hesten.
Tienen también un efecto relajante sobre el caballo.

Grøn te har en afslappende effekt på nervesystemet, så på denne måde L-Theanine kan have de samme partielle effekter..
El té verde tiene un efecto relajante sobre el sistema nervioso por lo que de esta manera la L-teanina puede tener los mismos efectos parciales.

Denne vidunderlige spil, du kan spille gratis, det har en god afslappende effekt, giver mulighed for en lille pause, et godt stykke tid.
Este juego se puede jugar de forma gratuita, tiene un efecto relajante bueno, permite un poco de descanso, un buen rato.

Svensk massage, den mest almindelige form for massage i henhold til American Massageterapi Association, bruges ofte i par massage for sin afslappende effekt.
El masaje sueco, la forma más común de pasaje según la American Massahe Therapy Association, se utiliza a menudo por parejas por sus efectos relajantes.

Mello Man- juridiske nedtur med mild afslappende effekt Naturlig afslappende med salat opium.
Mello hombre- downer legal con suave efecto relajante Natural relajante con el opio de lechuga.

Den fornemmelser af denne type gulv er meget specielle, fordi overfladen er skinnende og lys mens du går barfodet, skaber den naturlige ruhed af småsten en behagelig afslappende effekt.
La sensaciones De este tipo de piso son muy especiales, porque la superficie es brillante y luminosa; Al caminar descalzo, la rugosidad natural de los guijarros crea un agradable efecto relajante.

Duften har en harmoniserende, beroligende og afslappende effekt på mennesker, som er overanstrengte eller urolige.
Tiene una acción calmante y un efecto relajante sobre las personas que son extremadamente nerviosas.

Nitrogenoxid, er takket være dens afslappende effekt på glatte muskelceller, nu almindeligt accepteret som vigtigste, hvis ikke den eksklusive kemikalie ansvarlig for mandlige erektioner.
El óxido nítrico, gracias a sus efectos relajantes sobre las células musculares lisas, es ahora ampliamente aceptada como el principal, si no el producto químico exclusivo responsable de la erección masculina.

Bubbles" er en gratis at spille online, spillet har en god afslappende effekt, giver mulighed for en lille pause, et godt stykke tid.
Bubbles" es un país libre para jugar online, el juego tiene un efecto relajante bueno, permite un poco de descanso, un buen rato.

Dette kan skabe en beroligende, afslappende effekt, som modvirker behovet for overdreven spisning forårsaget af øget stress, frustration eller angst.
Esto puede crear un efecto relajante y calmante, que contrarresta la necesidad de comer en exceso debido al aumento del estrés, la frustración o la ansiedad.

Amlodipins antihypertensive virkning skyldes den direkte afslappende effekt på karvæggens glatte muskel, hvilket fører til nedsat perifer vaskulær modstand og nedsat blodtryk.
El mecanismo de la acción antihipertensiva de amlodipino se debe al efecto relajante directo sobre el músculo liso vascular, causando reducciones de la resistencia vascular periférica y de la presión arterial.

Sildenafil har ingen direkte afslappende effekt på isoleret human corpus cavernosum, men øger kraftigt den afslappende effekt af NO på dette væv.
Sildenafilo no tiene un efecto relajante directo sobre los cuerpos cavernosos humanos aislados, pero aumenta potentemente el efecto relajante del ON en este tejido.

Sådan bruges "afslappende effekt" i en sætning

Ekstraktet fra majsstivelse giver en afstressende og afslappende effekt på huden.

Oplev den lindrende og afslappende effekt med CBD E væske fra Canasiva.

Køligere lys om morgenen til at vække dig og gøre dig klar til dagen mens varmere og blødere lys om aftenen har en afslappende effekt.

Særligt sommerferie er oplagt på Mallorca, med øens utrolige strande og afslappende effekt.

LAVENDER ESSENTAIL OIL er kendt for at have en meget beroligende og afslappende effekt, mindsker rødme og irritation i huden, og er derfor velegnet til ansigtsplejen.

Du kan beskytte dig selv ved migræneanfald med en forfriskende og afslappende effekt ved forsigtigt at gnide panden flere gange.

Når PDE5-enzymet hæmmes, har det en afslappende effekt på blodkarrene og letter blodgennemstrømningen i penis ved seksuel stimulation.

Naturlige har nemlig en afslappende effekt naturlige musklerne, og det løsner op i muskelspændinger.

Du får mest afslappende effekt ud af vandmassagen, når temperaturen i karret er 38-40 grader, og den temperatur skal helst kunne holdes ret konstant. 4.