Hvad Betyder AFSLAPPENDE I på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

relajante en
afslappende på
afslapning i
relajarse en
de relax en
afslappende i
at slappe af i
med afslapning i

Eksempler på brug af Afslappende i på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Afslappende i dit eget badekar.
Relajate en tu propia bañera.
Komfortable og afslappende i byens smukke.
Cómodo, relajante en la ciudad hermosa.
Afslappende i dit eget badekar.
Relajate en yu propia bañera.
Jeg kan injicere noget afslappende i det berørte område.
Bueno, podría inyectar un relajante en la zona afectada.
Afslappende i dit eget oppusteligt badekar.
Relajate en yu propia bañera.
Smukke atelier i havet og afslappende i solen.
Bonito estudio en el mar y relajarse en el sol.
Tips til afslappende i et varmt bad.
Consejos para relajarse en un baño caliente.
Tag en pause ogstarte din ferie afslappende i naturen!
Tomar un descanso ycomenzar sus vacaciones de relax en la naturaleza!
Afslappende i solen og se cruise bådene gå op og ned floden var en fremhævning.
Relajarse en el sol y viendo los barcos de crucero subir y bajar el río fue un punto destacado.
Den er ideel til at tilbringe et par dage afslappende i fredelige omgivelser.
Es ideal para pasar unos días de relax en un entorno tranquilo.
Fra afslappende i central park at besøge penge bygninger på Wall Street, og dette er hvad der gør New York.
De relajarse en el parque central a visitar los edificios dinero en Wall Street y esto es lo que hace a Nueva York.
Denne bolig er ideel til at tilbringe et par dage afslappende i naturen.
Este alojamiento es ideal para pasar unos días de relax en la naturaleza.
Livet er naturligvis mere fredeligt og afslappende i de højere dimensioner, som I vender tilbage til.
Claramente, la vida es más pacífica y relajante en las dimensiones superiores a las que estáis volviendo.
Afslappende i udkanten: Den konverterede loftsrum i et parcelhus med udsigt over parklignende have er dekoreret harmonisk.
Relajante en las afueras: El ático convertido de una casa unifamiliar con vistas al jardín como el parque está decorado armoniosamente.
Det perfekte sted at besøge Chianti og afslappende i Toscana-området.
El lugar perfecto para visitar el Chianti y relajante en la zona de la Toscana.
Mine dage blev brugt afslappende i bjergene, vandreture, besøge kaffe plantager og indhente mit arbejde.
Pasé los días relajándome en las montañas, haciendo caminatas, visitando las plantaciones de café y poniéndome al día con mi trabajo.
Selv hvis du ved meget lidt om den franske hovedstad,kan du have et mentalt billede af parisere afslappende i lawn stole på terrasser overse udsmykkede, velplejede plæner og damme.
Incluso si usted sabe muy poco acerca de la capital francesa, es posible quetenga una imagen mental de los parisinos relajantes en sillas de jardín en terrazas por alto, césped y estanques ornamentales cuidados.
Mine dage blev brugt afslappende i bjergene, vandreture, besøge kaffe plantager og indhente mit arbejde.
Mis días los pasaba relajándome en las montañas, yendo de excursión, visitando plantaciones de café y poniéndome al día con mi trabajo.
Men Apartment Bosa er mere end blot selve lejligheden, er der også en stor75 kvm udendørs terrasse, og det er her du vil sandsynligvis bruge størstedelen af din tid afslappende i hvilestole, tilberede måltider i den udendørs grill, og spisestue under solen telt.
Pero Apartamento Bosa es algo más que el apartamento en sí, también hay una gran terraza al aire libre 75 metros cuadrados, yaquí es donde lo más probable es pasar la mayor parte de su tiempo de relax en los sillones, la preparación de comidas en la barbacoa al aire libre y comedor bajo la carpa sol.
De leder efter et par dage afslappende i en smuk lejlighed med adgang til spaen, omgivet af smuk natur, er dette stedet.
Aquellos que buscan unos días de relax en un apartamento con acceso al spa, rodeado de naturaleza, este es el lugar.
Forkæl dig selv med et par dage afslappende i luksuriøse omgivelser.
Date un capricho con un par de días de relax en un entorno de lujo.
En ferie afslappende i ro i landsbyen, med udsigt over skov, hvor du kan se vilde dyr i deres levesteder.
Unas vacaciones relajantes en la tranquilidad del pueblo, con vistas al bosque, donde se pueden ver animales salvajes en su hábitat.
Livet er naturligvis mere fredeligt og afslappende i de højere dimensioner, som I vender tilbage til.
Claramente la vida es más pacífica y relajante en las dimensiones superiores, donde ustedes están regresando.
Fra afslappende i central park at besøge penge bygninger på Wall Street, og dette er hvad der gør New York lufthavn oversvømmelse med besøgende på daglig basis.
De relajarse en el parque central a visitar los edificios dinero en Wall Street y esto es lo que hace a Nueva York.
Vi anbefaler det til en ferie Vandreture og afslappende i Haute-Loire fuld af charme og friarealer og vildmark.
Lo recomendamos para unas vacaciones de senderismo y relajarse en Haute-Loire llena de encanto y de espacios abiertos y el desierto.
Fra afslappende i central park at besøge penge bygninger på Wall Street, og dette er hvad der gør New York.
De relajarse en el parque central a visitar los edificios dinero en Wall Street y esto es lo que hace a Nueva York Aeropuerto de inundación con los visitantes sobre una base diaria.
Da landsbyen er 7 km fra stranden, du har et valg af afslappende i landsbyen eller udforske en række forskellige strande langs kysten.
A medida que el pueblo se encuentra a 7 km de la playa tiene la opción de relajarse en el pueblo o la exploración de un número de diferentes playas a lo largo de la costa.
Fra afslappende i central park at besøge penge bygninger på Wall Street, og dette er hvad der gør New York lufthavn oversvømmelse med besøgende på daglig basis.
De relajarse en el parque central a visitar los edificios dinero en Wall Street y esto es lo que hace a Nueva York Aeropuerto de inundación con los visitantes sobre una base diaria.
God fornøjelse den betagende udsigt over junglen,de magiske lyde fra naturen, afslappende i en hængekøje eller finde forfriskning i skyggen af kokospalmer og banan træer i hans tropiske have.
Disfrutar las impresionantes vistas de la selva,los mágicos sonidos de la naturaleza, relajante en una hamaca o la búsqueda de refresco a la sombra de las palmas de coco y plátano árboles en su jardín tropical.
Der er tegn på, atdamiana urt har en meget lang brugstid som en naturlig afrodisiakum og afslappende i Central- og Sydamerika, der går tilbage til tiden for de antikke azteker, mayanerne og Guaycura, der levede i nutidens Mexico.
Existe evidencia de que lahierba damiana tiene una larga historia de uso como afrodisíaco natural y relajante en América Central y del Sur, que se remonta a la época de los antiguos aztecas, mayas y guayakas que vivían en el México moderno.
Resultater: 30, Tid: 0.0515

Hvordan man bruger "afslappende i" i en Dansk sætning

Jeg ville elske at kunne sidde ude i haven på min fødseldag, men det er ikke så afslappende i januar måned.
Blev indsamlet neurofysiologiske data, mens eleverne var at løse problemerne og afslappende i løbet af en 45 s pause med lukkede øjne, efter hver problem.
Eller mere afslappende i spa'en med dampbad og en let omgang massage med blide.
Gravide kvinder skal afholde sig fra at deltage i visse aktiviteter , såsom afslappende i varme bade , og nogle øvelser.
Tag toppen til fods eller mere afslappende i elevatoren.
Især den store pool udenfor med en lille vandfald er meget afslappende i slutningen af en travl dag i området.
En stilfuld lænestol, hvor du kan sidde behageligt og afslappende i rigtig mange timer af gangen.
Gør 5.-7 sådan gentagelse, afslappende i ca. 15 sekunder i mellem.
Start dagen med en forfriskende brusebad eller afslutte det afslappende i et bad - begge er mulige i den lyse dagslys.
Med det elegante design, kan Loop Earrings både bruges mere afslappende i hverdagen og til finere brug.Prisen er for et par.Mål: L 42 mm.

Hvordan man bruger "relajarse en" i en Spansk sætning

Los huéspedes pueden relajarse en el patio privado.
Los huéspedes también podrán relajarse en las tumbonas.
Puede sentarse, acurrucarse, relajarse en diferentes posiciones.
Puede relajarse en las habitaciones con estilo.
También puede utilizarse para relajarse en casa.
Luego podrá relajarse en las aguas termales.
Aquí usted puede relajarse en estas termas.
Podrá relajarse en piscina climatizada del hotel.
11- Relajarse en los jardines del Bóboli.
Por las noches podrá relajarse en el.

Afslappende i på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk