Hvad Betyder AFSPILLE LYD på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• reproducir audio
• reproducir sonido
• reproducir sonidos

Eksempler på brug af Afspille lyd på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Afspille lyd og video i din præsentation uden problemer.
Reproducir audio y vídeo en la presentación sin problemas.

Tilføj indstillede interval og afspille lyd gange.
Añadir intervalo establecido y los tiempos de reproducir sonidos.

Eller du kan afspille lyd på to forskellige højttalere i forskellige rum.
O puede reproducir audio en dos parlantes diferentes.

Brugervenligt miljø til at læse dokumenter, vise video eller afspille lyd.
Entorno fácil de usar para leer documentos, mostrar video o reproducir audio.

Bemærk! Du kan kun afspille lyd fra én enhed ad gangen.
Nota: Solo se puede reproducir audio desde un dispositivo a la vez.

For eksempel er Windows Audio-tjenesten indstillet til Automatisk, så din pc kan afspille lyd.
Por ejemplo, el servicio de audio de Windows está configurado en Automático para que su PC pueda reproducir sonido.

Se video, afspille lyd og se dine billeder med AVS Media Player.
Mira vídeos, reproduce audio y visualiza tus imágenes con AVS Media Player.

QC25-hovedtelefonerne kan stadig afspille lyd, selvom batteriet er fladt.
Los audífonos QC25 aún pueden reproducir audio si la batería está agotada.

Du kan ikke afspille lyd i Dolby Atmos, hvis Hurtig start er slået fra i Indstillinger.
No puedes reproducir sonido en Dolby Atmos si el Inicio rápido está desactivado en Ajustes.

Nogle Sony Hi-Res Audio-modeller kan afspille lyd i DSD-format.
Algunos productos Hi-Res Audio de Sony® también pueden reproducir audio en formato DSD.

Eller du kan afspille lyd på to forskellige højttalere i forskellige rum.
O puedes reproducir audio en dos altavoces diferentes en habitaciones diferentes.

Den kan dog kun oprette forbindelse til og afspille lyd fra to enheder ad gangen.
Sin embargo, solo puede conectarse y reproducir audio de dos dispositivos cada vez.

Du kan ikke afspille lyd i Dolby Atmos, hvis Hurtig start er slået fra i Indstillinger.
Puedes reproducir audio en Dolby Atmos si la función Inicio rápido está desactivada en Configuración.

Gratis AudioFi er en Android app til at optage og afspille lyd fra en USB-interface.
Gratis AudioFi es una aplicación Android para grabar y reproducir audio desde una interfaz USB.

Du kan indspille lyd, afspille lyd, importere og eksportere filer i WAV, AIFF, mp3 med mere.
Podemos grabar sonidos, reproducir sonidos, importar y exportar archivos WAV, AIFF, y MP3, y más.

Nogle gange på grund af uventede scenarier dine DivX-filer kan afspille lyd som ovenfor diskuteret.
A veces, debido a situaciones inesperadas sus archivos DIVX pueden reproducir audio como se discutió anteriormente.

Du kan optage lyd, afspille lyd, importere og eksportere WAV, AIFF og MP3-filer og meget mere.
Puede grabar sonidos, reproducir sonidos, importar y exportar archivos WAV, AIFF, y MP3, y más.

Den alternative MHL-tilstand gør det muligt at projicere video og afspille lyd på en ekstern skærm, der understøtter MHL.
El modo alternativo MHL permite proyectar vídeo y reproducir audio en una pantalla externa que admita MHL.

Det kan afspille lyd i 43 timer og 14 minutter og i over 9 timer, når videoen afspilles på den.
Podría reproducir audio durante 43 horas y 14 minutos y por encima de 9 horas cuando el video se reproduce en él.

Det virker med hvert program, der kan afspille lyd i pc og øger lyden i realtid.
Funciona con cualquier programa que pueda reproducir el sonido en PC y aumenta el sonido en tiempo real.

Du kan ikke afspille lyd, fordi du bruger et program, som prøver at tilgå lydkortet gennem /dev/dsp, med dette"device" bruges allerede af et andet program.
No puedes reproducir sonido porque estás usando una aplicación que intenta acceder al dispositivo de sonido/dev/dsp, pero este dispositivo ya está siendo usado por otra aplicación.

Ja, QC®20 hovedtelefonerne kan stadig afspille lyd, selvom batteriet er fladt, og enheden er slukket.
Sí, los audífonos QC®20 pueden reproducir audio incluso si la batería se ha agotado o cuando se apaga la unidad.

Denne lovende Tool giver hurtig, sikker og nem reparation proces at reparere en AVI fil, der ikke afspille lyd på Mac QuickTime afspiller..
Esta herramienta prometedora proporciona un proceso de reparación rápido, seguro y fácil para reparar un archivo AVI que no reproduce audio en el reproductor Mac QuickTime.

QuickTime-afspilleren kan afspille lyd, MP3-filer, film samt andre filtyper placeret på disken, DVD, CD eller via internettet.
QuickTime Player puede reproducir audio, archivos MP3, películas y otros tipos de archivos ubicados en el disco, DVD, CD oa través de Internet.

I alle de ovennævnte scenarier, vil MOV filer kun afspille lyd uden at vise billedet.
En todos los escenarios mencionados anteriormente, los archivos MOV solo reproducir el audio sin mostrar la imagen.

Det er ikke et stort problem, hvis du kun vil afspille lyd fra et Apple-produkt, men hvis du har noget andet, der kan bruges til at streame Bluetooth-musik, så har du et problem.
Eso no es un problema masivo si solo querrá reproducir audio desde un producto de Apple, pero si tiene algo más que se puede usar para transmitir música Bluetooth, no tiene suerte.

Wmv-filerne på den samme placering som OneNote-filen, så de kan afspille lyd eller video direkte fra siden.
Wmv en la misma ubicación que el archivo de OneNote para que puedan reproducir el audio o el vídeo directamente desde la página.

Det er ikke et stort problem, hvis du kun vil afspille lyd fra et Apple-produkt, men hvis du har noget andet, der kan bruges til at streame Bluetooth-musik, så har du et problem.
Eso no es un problema si solo quieres reproducir audio de un producto de Apple, pero si tienes otro producto que se puede utilizar para transmitir música Bluetooth, olvídate del HomPod.

Den Numark M6 giver dig al fleksibiliteten af en fire-kanals mixer plus power computer tilslutning til at optage og afspille lyd fra din Mac eller PC computer.
La Numark M6 le da toda la flexibilidad de un mezclador de cuatro canales más el poder de la conexión a una ordenador para grabar y reproducir audio desde su ordenador Mac o PC.

Kplayer; indeholder et delprogram(Kpart), som er et miniprogram som kan indlejres i andre programmer og bruges til at vise video eller afspille lyd. Du kan indstille programmer såsom& konqueror; s filhåndtering og& kmldonkey; til at indlejre& kplayer; s delprogram og afspille filer med det.& konqueror; s browser kan også indstilles til at bruge& kplayer; s delprogram til at vis multimediaobjekter indlejrede i netsider.
Kplayer; incluye un KPart, que es un complemento que puede empotrarse en otros programas y se puede utilizar para ver vídeo o reproducir audio. Puede configurar programas como el administrador de archivos konqueror; y kmldonkey; para empotrar el KPart de & kplayer;. El navegador web konqueror; también puede configurarse para utilizar el KPart de kplayer; de forma que muestre los objetos multimedia empotrados en las páginas web.