Eksempler på brug af Afstivning på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Martin Standard X flosset afstivning.
Afstivning mønster: Fremad flyttet X tandbøjle, ikke flosset.
Refuerzo patrón: Adelante cambiado X soporte, no festoneado.Protein lim til afstivning og bro;
Colas de proteína para el refuerzo y el puente;Perforeret Metal hylde med armeret stål afstivning.
Perforada Metal estante con refuerzo de acero reforzado.Fremad flyttet X afstivning tilbyder styrke& forbedrer Tone.
Delantero cambiado X refuerzo ofrece fuerza y mejora el tono.Jeg vil løbe en risiko med tunnelerne og fortsætte uden afstivning.
Sikkerhed+ Certificering: afstivning dit forsvar.
Seguridad+ certificación: apuntalar sus defensas.Ydeevne afstivning for et højt og kraftige sonic-fodaftryk.
Refuerzo de rendimiento para una fuerte y poderoso sonic-huella.Jo mere rygning, mere arteriel afstivning er per dag.".
X afstivning skaber et frit vibrerende Top for stor resonans.
Kanal-track aluminium afstivning for glat og let justeringer.
Canal-pista refuerzo de aluminio para el ajuste suave y fácil.Kabinet: All-træ MDF konstruktion og interne kabinet afstivning.
Gran afstivning tilbyder fremragende sustain og holdbarhed.
Adirondack spruce ofertas refuerzo excelente sustain y durabilidad.Ikke-Cutaway, 3/4 størrelse NEX krop stil med brugerdefinerede afstivning.
No corte, 3/4 tamaño NEX carrocería con refuerzos personalizados.GS Mini-e bas afstivning giver fremragende stabilitet og styrke.
GS Mini-e bajo refuerzo proporciona fuerza y estabilidad excelente.Det samme gælder for flere typer af isolerede overalls for første afstivning går på balkonen.
Lo mismo se aplica a más tipos de monos aislados por primera arriostramiento camina en el balcón.Kontroller bevægelse uden afstivning hår giver en naturlig finish.
Afstivning/Build: Spansk fan afstivning, cutaway elektriske.
Kombination af tonewoods og 1930s afstivning projekter overlegne dynamiske område.
Afstivning er specifikt udtryk for denne guitar, og leverer øget projektion og luftige åbenhed.
Refuerzo es expresado específicamente para esta guitarra y proporciona mayor proyección y airy apertura.Dette giver en varm lyd,med tyndere afstivning giver forbedret resonans og tonale nuance.
Esto da un sonido cálido,con el más fino apoyar proporcionando mayor resonancia y matices tonales.Dobbelt afstivning også betyder, at det er fuldstændigt stabile selv når i nogle ekstreme positioner.
Doble refuerzo también significa que es totalmente estable incluso cuando en algunos extreme posiciones.Det samlede resultat af Taylors ydeevne afstivning er en forbedret tone med fantastisk kraft og volumen.
El resultado total de Taylor apoyar rendimiento es un tono mayor con excelente potencia y volumen.X afstivning også forhindrer guitar fra kollapse under streng spændinger og giver en stabil og holdbar konstruktion.
X apoyar también impide que la guitarra que se derrumban bajo tensión de las cuerdas y proporciona una construcción estable y duradera.Udgifterne til alle specielle pakning,lastning eller afstivning anmodet Køber vil blive betalt af Køber.
El costo de todo el embalaje especial,carga o arriostramiento solicitado por el comprador será pagado por el comprador.Bagakslen afstivning struktur er af integreret type med pålidelig kvalitet.
La estructura del eje refuerzo trasera es de tipo integral con calidad confiable.Dette hjerte adfærd medfører, at flere komplikationer,herunder afstivning af ventriklerne på grund af øget dilatation.
Este comportamiento cardíaco conduce a múltiples complicaciones,incluyendo la rigidez de los ventrículos debido al aumento en la dilatación.Fremad flyttet X afstivning giver styrke og forbedrer vibrationer og tone.
Adelante cambiado X refuerzo ofrece fuerza y mejora la vibración y el tono.Anvendelse af stuvningssystemer og -metoder, der genbruger stuvholt, afstivning, beklædninger og emballeringsmateriale.
Utilizando sistemas y métodos de estiba que prevean la reutilización de los materiales de sujeción, apuntalamiento, revestimiento y embalaje;Taylors helt nye afstivning mønster blev designet af Andy Powers.
Nuevo patrón de arriostramiento 
