Hvad Betyder AGGRESSIONER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• agresiones
• agresividad
• agresión

Eksempler på brug af Aggressioner på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Og aggressioner hos børn.
Y agresión de los hijos.

Barnet havde mange aggressioner.
El niño sufrió mucha agresión.

Aggressioner er i alle.
La agresividad está en todos.

Tilfælde af gensidige aggressioner.
Denantes de agresión mutua.

Aggressioner der ikke kommer til udtryk.
Agresividad que no se manifiesta.

Tilfælde af gensidige aggressioner.
Supuesto de agresiones mutuas.

Aggressioner der ikke kommer til udtryk.
Esta agresión que no es manifestada.

Beskytter mod ydre aggressioner.
Protege contra las agresiones externas.

Angst, aggressioner, hjerteanfald, selvmordstanker.
Ansiedad, agresión, pensamientos suicidas.

Vi har set flere tegn på aggressioner.
Hay varias muestras de agresividad.

Der var nogle aggressioner, der skulle ud.
Luego alguna agresión debía de haber.

Vi har set flere tegn på aggressioner.
Tenemos evidencia de agresividad en.

Jeg hader tumult, aggressioner, følelsesudbrud.
Odio el tumulto, las agresiones, las explosiones de sentimientos.

Om: De franske landbrugeres aggressioner.
Asunto: Agresiones de los agricultores franceses.

Aggressioner mellem hvaler var blot en del af dagligdagen.
La agresividad entre ballenas era parte de tu existencia diaria.

Som afspejler vold og aggressioner.
Unas composiciones que rebosan violencia y agresividad.

Har medtaget aggressioner og vold i deres liste over risici.
El 14% añadió la agresividad y la violencia en la lista de riesgos;

Det er virkelig god måde at komme af med aggressioner.
Es una gran manera de salir de la agresión.

Som kan føre til aggressioner og vold.
La cual puede ir acompañada de agresividad y violencia.

Det skulle hjælpe os med at lufte vores aggressioner.
Supuestamente, nos ayuda a dar salida a la agresión.

Sikkert er det, at aggressioner er dagligdag.
Y es que, según asegura, las agresiones son diarias.

Vi må for enhver pris forhindre nye aggressioner.
Debemos impedir a toda costa una nueva agresión.

Direkte og åbne aggressioner er blevet iværksat mod Ukraine fra en nabostat.
Se ha lanzado una agresión directa y abierta contra Ucrania desde un país vecino.

Om: De franske landbrugeres aggressioner henseende.
Asunto: Agresiones de los agricultores franceses.

Søvngængere udviser et besvær med at håndtere aggressioner.
Los sonámbulos demuestran dificultades al controlar la agresividad.

At vende din modstanders aggressioner imod ham. Det kræver evner, ikke styrke.
Para volver la agresión de tu oponente contra él. Se necesita habilidad, no fortaleza.

Vi har set flere tegn på aggressioner.
¿Pueden sobrevivir físicamente Tenemos evidencia de agresividad en.

Beskytter fiberen fra eksterne aggressioner, forhindrer tab af fugt og mineraler.
Protege la fibra de las agresiones externas, evita la pérdida de humedad y minerales.

Voldelige videospil forbundet med flere aggressioner.
Relacionan videojuegos violentos con más agresividad.

At vende din modstanders aggressioner imod ham. Det kræver evner, ikke styrke.
Para convertir la agresión de su oponente en su contra. Se requiere habilidad, no la fuerza.

Hvordan man bruger "aggressioner" i en Dansk sætning

Ja, selv magthavernes socialisering er i denne henseende - hvad angår fortrængning af angst, kærlighedsbehov, aggressioner osv. - i samme båd.

Han slås for at komme ud med sine indre aggressioner i stedet for at bruge sit sprog og sin intelligens.

Men derfor er det stadig nødvendigt at svare hårdt igen på Ruslands aggressioner, mener de tre baltiske lande.

Hannen er ret aggressiv, så der skal være en del hunner hans aggressioner kan blive delt over.

Vi arbejder for at nedbringe brugen af tvang samt nedsætte angst og aggressioner og her kommer vi alle sammen på banen!

Ire, som betyder harme eller vrede, er titlen på dette album, der også til fulde byder på aggressioner og massivt drive.

Når noget så nådesløst som kernevåben havde ramt den krigsførende nation, satte det alle landets egne aggressioner på skrump.

Så hvis du skal af med nogle aggressioner over sur mælk i netto, så skriv et brev til Dansk Supermarked i stedet for.

Med dem er personens livsstil betinget, og indirekte er det sagt at være livsstil eller de valg, der fremkalder sådanne aggressioner.

Penge, som Kongressen allerede havde bevilget i støtte til landet til hjælp i kampen mod russiske aggressioner.

Hvordan man bruger "agresividad, agresiones, agresión" i en Spansk sætning

Despotismo, insolencia, obstinación, agresividad corporal y espiritual.

reacciona con agresividad contra las mujeres.

200 agresiones denunciadas ese mismo día).

Rechinar los dientes al dormir: agresividad inconsciente.

reservarse la agresividad con otras naciones plis.

Ha mostrado menos agresividad estos últimos días.

Sobre cada agresión declará gran bendición.

–su rostro transmitía una agresividad diferente.!

como "previsión" ante presuntas agresiones terroristas.

Imponiendo su criterio bajo una agresividad explícita.