Hvad Betyder AKTIVERER PRODUKTIONEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• activan la producción
• activa la producción

Eksempler på brug af Aktiverer produktionen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Aktiverer produktionen af glucocorticoider, acetylcholin, histamin.
Activa la producción de glucocorticoides, acetilcolina, histamina.

Remediet hjælper med at fjerne fremmede stoffer fra kroppen og aktiverer produktionen af kollagen.
El remedio ayuda a eliminar sustancias extrañas del cuerpo y activa la producción de colágeno.

Aktiverer produktionen af det naturlige harmonihormon- irisin. Forhindrer genvægt.
Activa la producción de la hormona natural de la armonía: irisina.

Flere undersøgelser tyder på, at det også aktiverer produktionen af hormoner, der forbedrer din kreative side.
Varias investigaciones sugieren que también activa la producción de hormonas que potencian tu lado creativo.

Aktiverer produktionen af energi, fremme muskelstyrke, udholdenhed, og en større produktivitet for fysisk arbejde.
Activa la producción de energía, contribuyendo a la fuerza muscular, la resistencia y la mayor productividad del trabajo físico.

Timer før alkoholforbrug skal drikke 0,5 g aspirin eller dets analoger, som aktiverer produktionen af mikrosomale enzymer.
Horas antes de beber alcohol debería beber 0.5 g de aspirina o sus análogos, lo que activa la producción de enzimas microsomales.

Begge lægemidler aktiverer produktionen af immunglobuliner, stimulerer immunresponset, øger fagocytose.
Ambos fármacos activan la producción de inmunoglobulinas, estimulan la respuesta inmune, aumentan la fagocitosis.

Hvide druer som sorte druer er de naturlige skatte af antioxidanter, der aktiverer produktionen af galde og funktion, der detoxifies leveren.
Uvas blancas como las uvas negras son tesoros naturales de antioxidantes que activan la producción de bilis y la función que desintoxica el hígado.

Lægemidlet aktiverer produktionen af sit eget testosteron i patientens krop og bringer det til normal.
La droga activa la producción de su propia testosterona en el cuerpo del paciente, lo que lo lleva a la normalidad.

Peptider bekæmper aktivt og effektivt rynker, der aktiverer produktionen af kollagen og hyaluronsyre i kroppen.
Los péptidos luchan activa y eficazmente contra las arrugas, activando la producción de colágeno y ácido hialurónico en el cuerpo.

Aktiverer produktionen af røde blodlegemer, som beriger blodet med ilt, hvilket forbedrer muskeltonus og udholdenhed.
Activa la producción de glóbulos rojos, que enriquece la sangre con oxígeno, lo que mejora el tono muscular y la resistencia.

Hvide druer som sorte druer er de naturlige skatte af antioxidanter, der aktiverer produktionen af galde og funktion, der detoxifies leveren.
Las uvas blancas y las uvas negras son un tesoro natural en antioxidantes que activan la producción de bilis y la función para desintoxicar el hígado.

Det normale jernindhold aktiverer produktionen af chlorophyll, hvilket bidrager til akkumulering af næringsstoffer.
El contenido normal de hierro activa la producción de clorofila, lo que contribuye a la acumulación de nutrientes.

Husk på, at mælken ikke er for dig(selvom nogle gange dets brug kan midlertidigt berolige maven), da det indeholder proteiner på kort tid aktiverer produktionen af syre, som er naturligt forværre den allerede beklagelige situation.
Tenga en cuenta que la leche no es para ti(aunque a veces su uso puede calmar temporalmente el estómago), ya que contiene proteínas en un corto período de tiempo activa la producción de ácido, que es naturalmente agravar la situación ya deplorables.

Det er borneolether, der aktiverer produktionen af gamma-aminosmørsyre i den menneskelige krop, som er en hæmmende neurotransmitter.
Es el éter de borneol que activa la producción de ácido gamma-aminobutírico en el cuerpo humano, que es un neurotransmisor inhibidor.

Er anvendt under proceduren af 24 karat hvid eller gul guld(certifikat til din høring-kontor), som, takket være dets usædvanlige egenskaber, er indrettet, og det helbreder, det frigiver inflammatoriske processer, aktiverer produktionen af kollagen, der forbedrer fasthed og tonicity til huden, fjerner toksiner, og, i første omgang, udglatter rynker og ar, forbedrer farve af huden.
Durante la operación, el uso de oro de 24 quilates, blanco o amarillo( el certificado para su consulta en la oficina), que gracias a sus inusuales propiedades, se decora y se cura, alivia las inflamaciones, estimula la producción de colágeno, mejora la firmeza y tonicidad a la piel, elimina las toxinas, y, sobre todo, las arrugas y las cicatrices, mejora el color de la piel.

Naturlige komponenter i gelen aktiverer produktionen af mandlige hormoner, hvis niveau bestemmer udviklingen af kønsorganerne.
Los componentes naturales del gel activan la producción de hormonas masculinas, cuyo nivel determina el desarrollo de los genitales.

Er anvendt under proceduren af 24 karat hvid eller gul guld(certifikat til din høring-kontor), som, takket være dets usædvanlige egenskaber, er indrettet, og det helbreder, det frigiver inflammatoriske processer, aktiverer produktionen af kollagen, der forbedrer fasthed og tonicity til huden, fjerner toksiner, og, i første omgang, udglatter rynker og ar, forbedrer farve af huden.
Durante el procedimiento se utiliza de 24 quilates de oro blanco o amarillo( el certificado para su consulta en el consultorio), que gracias a sus inusuales propiedades, se decora y se cura, libera los procesos inflamatorios, activa la producción de colágeno, mejora la firmeza y tonicidad a la piel, elimina las toxinas, y, en primer lugar, alisa las arrugas y cicatrices, mejora el color de la piel.

Stevia aktiverer produktionen af insulin i blodet, således at sukkerniveauet for diabetikere, når det indtages.
Stevia activa la producción de insulina en la sangre, por lo que para las personas con diabetes, cuando se consume, el nivel de azúcar disminuye.

Organiske syrer indeholdt i kirsebær aktiverer produktionen af mavesaft og skaber en gunstig mikroflora til den hurtigste forarbejdning af mad.
Los ácidos orgánicos contenidos en las cerezas activan la producción de jugo gástrico y crean una microflora favorable para el procesamiento más rápido de los alimentos.

Antioxidanter aktiverer produktionen af elastin og kollagen fibre i cellerne- henholdsvis livløse og svage hår omdannet til elasticitet, skinnende, stærk;
Antioxidantes activan la producción de fibras de elastina y de colágeno en las células- respectivamente, cabello sin vida y débil transforma en elasticidad y brillantes, fuerte;

Dagslys eller lys med intensivt lys, især i spektrets blå og grønne del, aktiverer produktionen af kortisol, mens lave niveauer af nattelys eller lys med meget rødt påvirker produktionen af melatonin og giver os trang til at sove.
La luz diurna o la luz intensa se encuentran principalmente en la parte azul y verde del espectro por lo que estimula la producción de cortisol, por otra parte. los bajos niveles de luz nocturna o la luz muy cálida afecta a la producción de melatonina y nos hace querer dormir.

Det antages, at det efterfølgende aktiverer produktionen af prostaglandiner(biologiske stoffer, der er ansvarlige for strukturelle ændringer i livmoderhalsen og aktivering af arbejdskraft).
Se cree que después activa la producción de prostaglandinas(sustancias biológicas responsables de los cambios estructurales del cuello uterino y la activación del parto).

Gonadotropin-frigivende hormon aktiverer produktionen af luteiniserende hormon og follikelstimulerende hormon fra hypofysen.
La hormona liberadora de gonadotropina activa la producción de la hormona luteinizante y la hormona folículo estimulante por la glándula pituitaria.

Nemlig, kan disse frugter trænge dybt i vores cellulære strukturer, indtaste mitokondrier og aktivere produktionen af energi, forbedring af velfungerende celler, og samtidig være konstant angrebet af frie radikaler.
Los aguacates son capaces de penetrar profundamente dentro de nuestras estructuras celulares, introduzca la mitocondria y activar su producción de energía, permitiendo que las células funcionen correctamente aun cuando siendo constantemente atacados por los radicales libres.

Nemlig, kan disse frugter trænge dybt i vores cellulære strukturer, indtaste mitokondrier og aktivere produktionen af energi, forbedring af velfungerende celler, og samtidig være konstant angrebet af frie radikaler.
Los aguacates son capaces de penetrar profundamente dentro de nuestras estructuras celulares, entrar en las mitocondrias y activar su producción de energía, permitiendo que las células funcionen adecuadamente, aunque sean constantemente atacadas por radicales libres.

Aktiverer produktion af proteinfraktioner.
Activa la producción de anticuerpos protectores.

I modsætning til mænd, der simpelthen afskediger deres hænder, blandt kvindernes affektive handlinger, skal en tørst efter hævn udpeges, da hævn aktiverer produktion af dopamin.
En contraste con los hombres que simplemente descartan sus manos, entre los actos afectivos de las mujeres, debe destacarse la sed de venganza, ya que la venganza activa la producción de dopamina.

Dette bør aktivere produktionen af galde og den renser også leveren.
Esto debería estimular la producción de bilis y limpia el hígado también.

Creams unikke sammensætning, baseret på lipocedin, hjælper med at accelerere regenerering af muskelvæv ved at aktivere produktionen af collagen.
La composición única de la crema, basada en lipocedina, ayuda a acelerar la regeneración del tejido muscular mediante la activación de la producción de colágeno.

Hvordan man bruger "aktiverer produktionen" i en Dansk sætning

LH hormonet er et luteiniserende hormon, der aktiverer produktionen af det mandlige kønshormon testosteron, der skal være Dette består mandens sæd af .

Indsprøjtningerne føles som et bistik og aktiverer produktionen af endorfiner, som er kroppens egen form for smertelindring.

LH hormonet er et luteiniserende hormon, der aktiverer produktionen af det mandlige kønshormon testosteron, Progesteron creme mod fertilitetsproblemer.

Stamcellerne til mandens sædceller bliver anlagt tidligt der aktiverer produktionen af det mandlige kønshormon testosteron, der skal.

LH hormonet er et luteiniserende hormon, der aktiverer produktionen af det mandlige kønshormon testosteron, der skal være til stede i kroppen, for at sædcellerne kan dannes.

Motion spiller en stor rolle i håndtering af stress, fordi vi i dag ved at motion i alle former aktiverer produktionen af seorotonin, specielt hvis motionen foregår udenfor.

Og det mest smertefulde trin i kosten er et fuldstændigt afslag på kødfoder, fordi kød aktiverer produktionen af ​​kønshormoner.

LH hormonet er et luteiniserende hormon, der aktiverer produktionen af det mandlige kønshormon testosteron, der skal være til stede i kroppen.

Fra biddet spreder giften sig via blodet til andre dele af kroppen, hvor den aktiverer produktionen af bl.a.

Hvordan man bruger "activan la producción, activa la producción" i en Spansk sætning

Sus semillas activan la producción de leche durante la lactancia.

Activa la producción de colágeno y regenera la piel durante la noche.

Contiene vitamina C, que activa la producción de colágeno y actúa como antioxidante.

Activa la producción de colágeno y devuelve la luminosidad a la piel.

Activa la producción de colágeno, haciendo que la piel sedosa y radiante.

Colerética, activa la producción de bilis y colecinética, favorece su secreción.

Activa la producción de células de insulina del páncreas.

La acetil glucosamina activa la producción natural de ácido hialurónico del cuerpo.

El ejercicio físico activa la producción de testosterona en el hombre.

Además, esta sobreproducción de hormonas activa la producción del sebo.