Hvad Betyder AKTIVT FÆLLESSKAB på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• comunidad activa

Eksempler på brug af Aktivt fællesskab på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vi er et aktivt fællesskab.
Somos una sociedad activa.

Aktivt fællesskab af spillere.
Una entusiasta comunidad de jugadores.

Vi er et aktivt fællesskab.
Somos una comunidad activa.

Der er også en regelmæssig blog og et aktivt fællesskab.
Dispone también de un blog y una comunidad de miembros muy activa.

De har et aktivt fællesskab.
Tiene una comunidad activa.

Du er velkommen til at besøge fora og deltage i et meget aktivt fællesskab!
No dude en visitar foros y únete a una comunidad muy activa!

Har aktivt fællesskab på fora.
Tiene comunidad activa en los foros.

Velkommen til et aktivt fællesskab.
Bienvenido a la Comunidad Activa.

Kan du tiltrække nok mennesker interesseret i emnet til at danne et aktivt fællesskab?
¿Puedes atraer a suficientes personas interesadas en el tema para formar una comunidad activa?

Et levende og aktivt fællesskab.
Somos una comunidad viva y activa.

Et aktivt fællesskab af Wazes kort-editorer arbejder hele tiden på at forbedre og opdatere Waze-kortet.
Una comunidad activa de editores de mapa trabaja para mejorar y actualizar los mapas de Waze constantemente.

Udvikling og pleje af et aktivt fællesskab forbedrer et mærke.
Desarrollar y nutrir una comunidad activa mejora una marca.

Selv om det ikke er så populær som Wordpress er Concrete5 bruges af små og store virksomheder, og vedligeholdes af et aktivt fællesskab.
Aunque no es tan popular como Wordpress, Concrete5 es utilizado por pequeñas y grandes corporaciones, y mantenido por una comunidad activa.

Easy Digital Downloads har et stort, aktivt fællesskab af bloggere, udviklere og entusiaster.
Easy Digital Downloads tiene una gran comunidad activa de bloggers, desarrolladores y entusiastas.

Piwigo Er et fotogalleri software til internettet, bygget af et aktivt fællesskab af brugere og udviklere.
Piwigo Es un software de la galería de fotos para la web, construido por una comunidad activa de usuarios y desarrolladores.

I dit eget tempo Et aktivt fællesskab Brugervenlig kontaktflade Nye funktioner og forbedringer er løbende tilføjet/fremstillet.
A tu ritmo Una comunidad activa Interfaz amigable Nuevas características y mejoras añadidas periódicamente.

Piwigo er et fotogalleriprogram til webbrug, opbygget af et aktivt fællesskab bestående af brugere og udviklere.
Piwigo es una galería de imágenes web, creada por una comunidad activa de usuarios y desarrolladores.

Du vil indtaste et aktivt fællesskab af studerende, undervisere og alumner, som vil udvide netværket, og dermed skabe forretningsmuligheder og omskoling.
Ingresará a una activa comunidad de estudiantes, profesores y egresados que permitirá ampliar la red de contactos, creando así oportunidades de negocios y actualización de conocimientos.

Der var også masser af dokumentation, samt et aktivt fællesskab bestående af både kunder og supportagenter.
También hay bastante documentación y una comunidad activa de clientes y agentes de atención al cliente.

Adultdeepfakes har også et aktivt fællesskab, hvor folk kommer for at diskutere metoderne til at skabe videoerne, hvad de vil medtage i nye videoer, og for ikke at glemme, frække diskussioner.
Adultdeepfakes también cuenta con una comunidad activa donde la gente habla sobre métodos de creación de vídeos, lo que quieren incluir en los nuevos vídeos y, que no se te olvide, tienen debates muy guarros.

Piwigo er et fotogalleriprogram til webbrug, opbygget af et aktivt fællesskab bestående af brugere og udviklere.
Piwigo es un programa de álbumes de fotos web, desarrollado por una comunidad activa de usuarios y desarrolladores.

Vi har også et lidenskabeligt og aktivt fællesskab af løbere, skiløbere, cyklister, atleter og eventyrere fra kyst til kyst og over hele verden, som hjælper os med at smadre ting, når naturen ikke adlyder.
También tenemos una apasionada y activa comunidad de corredores, esquiadores, ciclistas, atletas y aventureros por todo el país y en el resto del mundo, que nos ayudan cuando la naturaleza no se presta a colaborar con nosotros aquí.

Piwigo er et fotogalleriprogram til webbrug, opbygget af et aktivt fællesskab bestående af brugere og udviklere.
Piwigo es un software de galería de fotos para la web, construido por una comunidad activa de usuarios y desarrolladores.

Et brugerbaseret bedømmelsessystem og et stort aktivt fællesskab er den største fordel i forhold til mange andre torrentwebsteder, der kun virker som indekssystemer.
Un sistema de votación de los usuarios y una gran comunidad activa son su mayor ventaja sobre muchos sitios web de torrent que actúan solo como sistemas de indexación.

Steam Greenlight hjælper også udviklere med at få feedback fra potentielle kunder og starte et aktivt fællesskab omkring deres spil så tidligt i udviklingsprocessen.
Además, Steam Greenlight ayuda a los desarrolladores a conseguir soporte y opiniones de consumidores potenciales comenzando a crear una comunidad activa alrededor de su juego durante el proceso de desarrollo.

Piwigo er et webbaseret fotogalleriprogram, konstrueret af et aktivt fællesskab bestående af brugere og udviklere.
Piwigo es un programa para presentar una galería de fotos en Internet, construido por una comunidad activa de usuarios y desarroladores.

Piwigo er et webbaseret fotogalleriprogram, konstrueret af et aktivt fællesskab bestående af brugere og udviklere.
Bienvenido Piwigo es una galería de fotos software para la web, construido en torno a una comunidad activa de usuarios y desarrolladores.

Steam Greenlight hjælper også udviklere med at få feedback fra mulige kunder og med at begynde at skabe en aktivt fællesskab omkring deres spil under dennes udviklingsproces.
Además, Steam Greenlight ayuda a los desarrolladores a conseguir apoyo y comentarios de consumidores potenciales comenzando a crear una comunidad activa alrededor de su juego durante el proceso de desarrollo.

Steam Greenlight hjælper også udviklere med at få feedback fra potentielle kunder og starte et aktivt fællesskab omkring deres spil så tidligt i udviklingsprocessen, som de har lyst.
Steam Greenlight también ayudará a los desarrolladores a conseguir feedback de consumidores potenciales y empezar a crear una comunidad activa alrededor de su juego tan pronto en el proceso de desarrollo como deseen.".

Steam Greenlight hjælper også udviklere med at få feedback fra potentielle kunder og starte et aktivt fællesskab omkring deres spil så tidligt i udviklingsprocessen, som de har lyst.
Steam Greenlight también ayuda a los desarrolladores a conocer la opinión de potenciales compradores y a empezar a crear una comunidad activa alrededor de su juego tan temprano en el proceso de desarrollo como ellos quieran.