Hvad Betyder ALLERGISYMPTOMER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• síntomas de alergia
• săntomas de alergia

Eksempler på brug af Allergisymptomer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Færre allergener betyder færre allergisymptomer.
Los alergenos menos significa menos síntomas de alergia.

Kun 12 minutter- og allergisymptomer trækker sig tilbage!
Sólo 12 minutos- y los síntomas de alergia se alejan!

Allergisymptomer, eller hvordan man genkender sygdommen.
Los síntomas de alergia, o cómo reconocer la enfermedad.

Øjne, der er tørre kan forværre øjne allergisymptomer.
Ojos que se seca puede agravar los síntomas de la alergia ocular.

Generelle bivirkninger: allergisymptomer, kvalme, tør mund.
Otros efectos adversos: síntomas de alergia, náuseas, sequedad de boca.

Luften indendørs kan forårsage mange problemer, hvis du lider af astma eller allergisymptomer.
El aire interior puede causar muchos problemas si sufre de alergia o asma.

Forsvinden af allergisymptomer på overhuden(skrælning, kløe og irritation);
La desaparición de los síntomas de alergia en la epidermis(descamación, picazón e irritación);

Disse strategier kan hjælpe dig med at undgå eller minimere dine allergisymptomer.
Estas estrategias pueden ayudarte a evitar o minimizar los síntomas de tu alergia.

Denne proces reducerer astma- og allergisymptomer ved at fjerne allergener. Altid under kontrol.
Este proceso reduce los síntomas del asma y de la alergia eliminando los alérgenos del aire.

Din dyrlæge ordinerer en personlig behandling for at lindre allergisymptomer på dit kæledyr.
Tu veterinario te prescribirá un tratamiento personalizado para aliviar los síntomas de alergia a tu mascota.

Hvis du ikke har allergisymptomer, kan du fortsætte med at give frugten som en belønning eller behandling.
Si no presenta síntomas de alergia, puedes seguir proporcionándole el fruto a modo de premio o golosina.

Aromaterapi er en traditionel, naturlig og effektiv mĂĄde at behandle en rĂ kke lidelser, herunder allergisymptomer.
Aromaterapia es un tradicional, forma natural y eficaz para tratar una variedad de dolencias incluyendo los sĂntomas de alergia.

Placering af allergisymptomer afhænger lidt på hvor allergenet kommer i kontakt med din krop.
La ubicación de los síntomas de la alergia depende en parte de dónde el alérgeno ha entrado en contacto con su cuerpo.

Dette hindrer, at histamin forårsager kemiske reaktioner i de celler, som forårsager allergisymptomer.
Esto evita que la histamina cause las reacciones químicas en las células que originan los síntomas de la alergia.

SÆSONBETINGET allergi RELIEF lindrer løbende øjne og næse- allergisymptomer forårsaget af pollen, ragweed, græsser, mug og animalske dander.
Proporciona alivio a los ojos y a la nariz llorosos- síntomas de alergias causadas por el polen, gramináceas, hierbas, hongos y pelos de animales.

Haster arbejde, interpersonelle konflikter og pres af overtid i lang tid kan forårsage allergisymptomer.
Urgencia del trabajo, conflictos interpersonales y las presiones de las horas extraordinarias por un tiempo largo puede causar síntomas de alergia.

Dyrlæger foreslå andre allergisymptomer: åndenød og nysen, men evigt puster og puster pugs dette symptom er ikke en indikator.
Los veterinarios sugieren que otros síntomas de alergia: dificultad para respirar y estornudos, pero siempre resoplando y resoplando doguillos este síntoma no es un indicador.

Allegard fra allergi er dette moderne biogene dråber af planteoprindelse, som effektivt eliminerer allergisymptomer.
Allegard Las alergias son gotas biogénicas modernas de origen vegetal que eliminan eficazmente los síntomas de las alergias.

I dag, bruges propolis til at hjælpe med at lette allergisymptomer, styrke immunsystemet og støtte generelle sundhed.
Hoy en día, el propolis o propóleo se utiliza para ayudar a aliviar los síntomas de las alergias, fortalecer el sistema inmunológico, y favorecer salud en general.

Overvågningsperioden for hver ny ingrediens bør vare cirka en uge, selvom hunde generelt udvikler allergisymptomer i de første par dage.
El periodo de vigilancia para cada nuevo ingrediente debe durar en torno a una semana, aunque, por lo general, los canes desarrollan síntomas de alergia en los primeros días.

Naturlige formel leverer tiltrængt lettelse fra allergisymptomer, så dine børn kan komme tilbage til at gøre, hvad de gør bedst: at være børn!
Esta fórmula 100% natural ofrece un muy necesario alivio de los síntomas de la alergia de modo que sus hijos y nietos puedan volver a hacer lo que mejor saben hacer:¡ser niños!

I alle undersøgelserne blev behandlingens virkning hovedsagelig bedømt ved at se på ændringen i fire allergisymptomer, som påvirkede næsen.
En todos los estudios, el principal criterio de valoración de la eficacia fue el cambio experimentado en los cuatro síntomas de la alergia que afectan a la nariz.

Der kan gives lægemidler, der forebygger allergisymptomer(en H1-antagonist og en H2-antagonist) 15 minutter før, du får en testdosis af Trasylol.
Puede que se le administren medicamentos para prevenir los síntomas de alergia(un antagonista H1 y un antagonista H2) 15 minutos antes de la dosis de prueba de Trasylol.

Allegra tabletter og kapsler kan bruges til at behandle sæsonbestemt allergisymptomer hos børn, der er mindst 6 år gammel.
Las tabletas y las cápsulas de fexofenadina se pueden usar para tratar los síntomas de alergias estacionales en niños que tienen al menos 6 años de edad.

Af dem, der var ansat, to ud af 10 sagde deres allergisymptomer betydeligt reduceret deres produktivitet på arbejdspladsen og 7% følte det endda forringet deres køreegenskaber.
De los que estaban empleados, dos de cada 10 dijo que su los sĂntomas de alergia reducido considerablemente su productividad en el trabajo y 7% sintiĂł aĂşn afectada su capacidad de conducciĂłn.

Mange allergikere bruge medicin såsom antihistaminer og steroid næsespray til at undertrykke allergisymptomer, og disse medikamenter er meget effektive i de fleste.
Muchos sufren de alergia al uso de medicamentos como los antihistamínicos y los atomizadores nasales de esteroides para suprimir los síntomas de alergia, y estos medicamentos son muy eficaces en la mayoría.

En fugleopdrætter udviklede allergisymptomer efter at have fodret hampfrø til sine fugle, og en uheldig medicinsk marihuanaavler, der tidligere var i stand til at ryge potten rekreativt, pludselig udviklede elveblader og kløe efter at have håndteret planten.
Un criador de aves desarrolló síntomas de alergia después de alimentar con semillas de cáñamo a sus aves, y un desafortunado cultivador de marihuana medicinal, que antes era capaz de fumar marihuana de forma recreativa, de repente desarrolló colmenas y picazón después de manejar la planta.

Mange allergikere bruge medicin såsom antihistaminer og steroid næsespray til at undertrykke allergisymptomer, og disse medikamenter er meget effektive i de fleste.
Muchos alérgicos usan medicamentos como productos de tratamiento natural de la alergia, antihistamínicos y aerosoles nasales con esteroides para suprimir los síntomas de alergia, y estos medicamentos son muy eficaces en la mayoría.

Reaktioner i resten af kroppen: øgede allergisymptomer, forhøjet blodtryk, øget hjerterytme, abnorme blodprøver af leveren, opkastning, hyppig vandladning, hævelse af ekstremiteterne, nedsat sansefornemmelse, nedsat smagssans, ledsmerter, smerter i ekstremiteterne, rødme af huden, inflammation eller kløen.
Otros efectos: aumento de los síntomas de alergia, aumento de la presión sanguínea, aumento de la frecuencia cardiaca, resultados anormales de las pruebas sanguíneas del hígado, vómitos, necesidad de orinar con frecuencia, hinchazón de las extremidades, percepción de estímulos disminuida, sensación del gusto disminuida, dolor de articulaciones, dolor en extremidades, picor, inflamación, o enrojecimiento de la piel.

Øget eksponering for dårligt indeklima(f. eks. luftforurening i private hjem) har påvist en sammenhæng med astma- og allergisymptomer, lungekræft og andre respiratoriske og kardiovaskulære sygdomme, og luftkvalitet er derfor et reelt sundhedsproblem.
La exposición a un ambiente interior pobre(por ejemplo, la contaminación del aire en las viviendas) se ha relacionado con el asma y los síntomas de alergia, cáncer de pulmón y otras enfermedades respiratorias y cardiovasculares, y es un verdadero problema de salud.

Hvordan man bruger "allergisymptomer" i en Dansk sætning

Høfeber er betegnelsen for de allergisymptomer, der rammer øjne og næse.

For meget alvorlige symptomer på allergi Allergisymptomer: Survival Guide Spring Dette kan tages som en vejledning til handling, ikke som en joke.

Mod hoste og allergisymptomer som nældefeber og høfeber.

Mine børns allergisymptomer: Hun fik astmaeksem, da hun var 3 uger, senere kolik.

Der er en lille risiko for at vaccinen kan udløse systematiske allergisymptomer.

Det kaldes en krydsreaktion og giver de klassiske allergisymptomer.

Allergi - høfeber Allergisymptomer kan dæmpes markant med akupunktur, flere oplever at de ikke behøver medicin.

Hvis du er allergisk overfor pollen kan du få allergisymptomer af bestemte fødevarer.

Pollenallergikere oplever ofte allergisymptomer året rundt og bliver trætte og mister energien på grund af dårlig nattesøvn.

Hvordan man bruger "síntomas de alergia" i en Spansk sætning

También combate los síntomas de alergia al polen.

Síntomas de alergia primaveral: ¿pueden aparecer a cualquier edad?

• Los síntomas de alergia y del asma se agravan.

Dejar de usar si se presentan síntomas de alergia o sensibilidad.

Puedes tener síntomas de alergia en los ojos por diversas causas,.

• Para controlar los síntomas de alergia se brindará tratamiento co.

Los síntomas de alergia se mantuvieron bajo control.

En ese momento los primeros síntomas de alergia pueden aparecer.

Conozca a continuación los síntomas de alergia al café.

Vaca's síntomas de alergia de proteína de leche en síntomas.