Eksempler på brug af Ammeter på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det digitale klemme ammeter er dog ikke perfekt.
Dette begrænser antallet af måder at tilslutte et ammeter på.
Esto limita la cantidad de formas de conectar un amperímetro.Hvordan tilsluttes ammeter og voltmeter i bilen?
¿Cómo conectar el amperímetro y el voltímetro en el automóvil?På dette tidspunkt er den viste værdi af voltmeter og ammeter 75%.
En este momento, el valor mostrado por el voltímetro y el amperímetro es del 75%.Således karakteristisk træk ammeter er det seriel forbindelse.
Por lo tanto, rasgo característico amperímetro es conexión en serie.Klemmetret er en kombination af en strømtransformator og et ammeter.
El medidor de pinza es una combinación de un transformador de corriente y un amperímetro.Nu er der et nyt voltmeter og ammeter til beregning af den effektive værdi.
Ahora hay un nuevo voltímetro y amperímetro para calcular el valor efectivo.Illustrationen viser en typisk skematisk diagram tilslut ammeter og voltmeter.
La ilustración muestra un típico diagrama esquemático conectar amperímetro y voltímetro.Ammeter installeret i elektrisk kredsløb, viser det forbrugte system elektrisk strøm.
Amperímetro instalado en circuito electrico, mostrará el sistema consumido corriente electrica.Vi antager, at du har formået at købe et ammeter eller voltmeter designet til brug i biler;
Asumiremos que logró comprar un amperímetro o voltímetro diseñado para su uso en automóviles;Multimeteret er en meter, der deler et meterhoved ogintegrerer et voltmeter, et ammeter og et ohmmeter.
El multímetro es un medidor que comparte la cabeza de un medidor eintegra un voltímetro, un amperímetro y un ohmímetro.Digital spænding, ammeter instruktioner, tidsrelæ kontrol tid og alarm.
Voltaje digital, instrucciones de amperímetro, tiempo Drivere af biler oglastbiler De er interesseret i, hvordan man tilslutter et ammeter og et voltmeter i en bil.
Conductores de automóviles ycamiones Están interesados en cómo conectar un amperímetro y un voltímetro en un automóvil.Klemmetype-ammeter(benævnt spændemåler) er en måler, der integrerer strømtransformator og ammeter.
El Faktum er at for at måle strømmen,skal vi forbinde et multimeter eller et ammeter i serie med den elektriske installation.
El hecho es que para medir la corriente,debemos conectar un multímetro o un amperímetro en serie con la instalación eléctrica.(2) Forbindelsesmetoden skal vælges i henhold til kapacitansen for kondensatoren, der testes, ogvær opmærksom på at overvinde påvirkningen fra voltmeter eller ammeter.
(2) El método de cableado debe seleccionarse de acuerdo con la capacitancia del capacitor bajo prueba,preste atención para superar la influencia del voltímetro o amperímetro.Ejere af biler forsøger at løse sådanne problemer på egen hånd ved at installere et ammeter eller et voltmeter, og nogle ejere installerer begge disse pegere.
Los propietarios de automóviles están tratando de resolver estos problemas por sí mismos instalando un amperímetro o un voltímetro, y algunos propietarios instalan ambos indicadores.Sådan tilsluttes et ammeter og et voltmeter i en bil er især interessant for ejere af brugte biler, så mange komponenter og samlinger, herunder generator sæt er allerede blevet udslidt, så de kan arbejde med krænkelser.
Cómo conectar un amperímetro y un voltímetro en un automóvil es especialmente interesante para los propietarios de automóviles usados, ya que muchos componentes y ensamblajes, incluidos grupo electrógeno ya se han desgastado, por lo que pueden trabajar con violaciones.Fuld information om driften af generatoren ogbatteriet kan fås ved at udstyre bilen med et ammeter og et voltmeter.
Se puede obtener información completa sobre el funcionamiento del generador yla batería al equipar el automóvil con un amperímetro y un voltímetro.For det elektromagnetiske klemmetype ammeter, da afbøjningsegenskaben af den bevægelige del af målemekanismen er uafhængig af strømens polaritet, kan den anvendes til at måle både vekselstrøm og likestrømmen, men nøjagtigheden er sædvanligvis lav.
Para el amperímetro de tipo abrazadera electromagnética, dado que la propiedad de desviación de la parte móvil del mecanismo de medición es independiente de la polaridad de la corriente, se puede usar para medir tanto la corriente alterna como la corriente continua, pero la precisión suele ser baja.På grund af den specielle struktur af klemme-modstandstabellen kan den let anvendes som et ammeter, mange af disse målere har også funktionen af et klemmeamper.
Debido a la estructura especial de la mesa de resistencia de sujeción, puede usarse fácilmente como un amperímetro, muchos de estos medidores también tienen la función de un Da målemetoden har været meget forskellig, forbedres målenøjagtigheden af den effektive værdi meget, ogomkostningerne er meget dyrere, så det kaldes et ægte RMS-voltmeter og et ammeter til at skelne mellem den almindelige spændingsmåling udtrykt af gennemsnitsværdien.
Dado que el método de medición ha sido muy diferente, la precisión de medición del valor efectivo se ha mejorado considerablemente y el costo es mucho más costoso,por lo que se llama un verdadero voltímetro RMS y un amperímetro para distinguir la medición de voltaje ordinaria expresada por el valor promedio.
