Hvad Betyder AMOUNT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• importe
• amount

Eksempler på brug af Amount på Dansk og deres oversættelser til Spansk

FremtidenThe amount of time since last played.
El futuroThe amount of time since last played.

Excel opsummerer automatisk værdierne, hvilket resulterer i et nyt mål med navnet Sum of Sales Amount.
Excel suma automáticamente los valores de una nueva medida denominada Sum of Sales Amount.

Just enter the desired amount and let the Lego Ninjago Skybound Hack Tool gøre sit job.
Just enter the desired amount and let the Hack Tool Skybound Ninjago de Lego hacer su trabajo.

Please ikke rolig, hvis du opfylder produkter problem, vil vi Udskiftning eller returnere amount.
Please no se preocupe, si usted cumple con los productos problema, lo haremos sustitución o devolución cumple la amount.

Sådan får du Gas Subsidy Amount Deponeret Direkte til forbrugernes bankkonto?
¿Cómo obtener el monto del subsidio al gas depositado directamente en la cuenta bancaria del consumidor?

Her kan du se en miniature- forhåndsvisning af forvrængninskorrektionen anvendt på et krydsmønster. value for amount of distortion.
Aquí puede ver una previsualización en miniatura de la corrección de la distorsión, aplicada a un patrón cruzado. value for amount of distortion.

I tilfælde af udeblivelse bolig vil opkræve full amount af balancen betaling fra kundens kreditkort.
En caso de no show el hostal cobrará el importe total del saldo total de la tarjeta de crédito del cliente.

Både distortion amount og tone-parametre har input level controls så du kan indstille modulation range hvis den styres fra en ekstern kilde.
Los parámetros de cantidad y tono de distorsión han entrada de controles de nivel para ajustar la gama de modulación cuando se controla desde una fuente externa.

Hvert register bør udstede tildelte enheder(Assigned Amount Units- i det følgende benævnt»AAU'er«), jf. beslutning 13/CMP.
(12) Cada registro debe expedir unidades de cantidad atribuida(denominadas en lo sucesivo«UCA») con arreglo a la Decisión 13/CMP.

Funktionen henter værdierne fra en enkelt ufiltrerede kolonne i det nemmeste tilfælde, og resultatet er de samme som i Excel, som altid bare Adderer værdierne i kolonnen Amount.
En el caso más simple, la función recibe los valores en una única columna sin filtrar y el resultado es igual que en Excel, que siempre suma solo los valores de la columna Amount.

For den mål med navnet Sum of Sales Amount beregnes(=) SUMMEN af værdierne i de[SalesAmount] kolonne i den FactSales tabel.
Para el medida denominado suma de importe de ventas, calcular(=) la suma de los valores de la columna[SalesAmount] del FactSalestabla.

Også selvom Pocket Fruity telefon slots casino bonus guarantees players an extraordinary amount of fun on some of the very best games-;
Incluso Bolsillo con sabor a fruta ranuras de teléfono bono de casino guarantees players an extraordinary amount of fun on some of the very best games-;

Den kalkholdige jord af plateauet amount, en Karst område, øst for Dahna sand, er fyldt med huler, der er kendt lokalt som Dahls.
El suelo calizo de la meseta Summan, una zona kárstica, al este de las arenas Dahna, está plagado de cuevas, conocidas localmente como Dahls.

I det enkleste tilfælde henter funktionen værdierne fra en enkelt kolonne, der ikke er filtreret, og resultatet er det samme som i Excel, der altid blot lægger værdierne i kolonnen Amount sammen.
En el caso más simple, la función recibe los valores en una única columna sin filtrar y el resultado es igual que en Excel, que siempre suma solo los valores de la columna, Importe.

For eksempel bruges funktionen SUM i målingen Sum of Sales Amount, du fik vist tidligere til at addere alle tallene i en bestemt kolonne.
Por ejemplo, la función suma en la medida de suma del importe de ventas que se ha visto anteriormente se usa para agregar todos los números de una columna en particular.

Nettosummen omhandlet i stk. 1, litra b, nr. i, i denne del er nettosummen af positive og negative slutafregningsværdier af samtlige involverede individuelle bilaterale masteraftaler og positive og negative løbende afregningsværdier af individuelle transaktioner(»Cross-Product Net Amount«).
La suma neta mencionada en el apartado a del número 2 de este artículo será la suma neta de los valores de liquidación positivos y negativos de todo acuerdo marco bilateral individual incluido y de los valores positivos y negativos a precios de mercado de las operaciones individuales(«importe neto para todos los productos»).

Men i Power Pivot fortolkes formlen som"Hent værdien i Amount for hver række i tabellen Sales, og læg derefter disse individuelle værdier sammen".
No obstante, en PowerPivot, la fórmula se interpreta como"Obtener el valor de Amount para cada fila de la tabla Sales y, a continuación, sumar esos valores individuales".

Mærkningen GDA(Guideline Daily Amount) stammer fra 1998 som resultatet af et samarbejde mellem regering, levnedsmiddelindustri og forbrugerorganisationer i Storbritannien.
El Guideline Daily Amount o GDA es una etiqueta de información nutricional que tuvo sus comienzos en 1998 como una colaboración entre el gobierno del Reino Unido, la industria alimentaria y las organizaciones de consumidores.

I overensstemmelse med Kommissionens delegerede forordning 2016/1401(14) vedrørende værdiansættelse af forpligtelser hidrørende fra derivater et supplerende»close-out amount«, som dækker de tab eller omkostninger, der påføres derivatmodparter, eller de gevinster, disse realiserer, ved at genanskaffe eller opnå den økonomiske modværdi af aftalernes væsentlige vilkår og parternes optionsret, hvad angår de opsagte aftaler.
De conformidad con el Reglamento Delegado 2016/1401(14) de la Comisión, sobre la valoración de los pasivos surgidos de derivados, adición de un importe de liquidación que cubra el importe de las pérdidas o los costes en que incurran las contrapartes de los derivados, o las ganancias realizadas por ellas, al sustituir u obtener el equivalente económico de las condiciones significativas de los contratos y los derechos de opción de las partes en relación con los contratos finalizados.

Den britiske RDA(Recommended Daily Amount) er 40 mg for at opretholde helbred, men mange undersøgelser er baseret på et indtag af megadoser af vitaminet og derfor anbefaler nogle ernæringseksperter at tage 1000 mg om dagen.
La RDA(cantidad diaria recomendada) es de 40 mg para mantener la salud; sin embargo, muchos estudios se basan en una ingesta de mega dosis de vitamina y, debido a esto, algunos nutricionistas recomiendan tomar 1000 mg al día.

De skøn, der er påkrævet til fastlæggelse af et»close-out amount« i overensstemmelse med ovennævnte forordning, kan være temmelig vanskelige at foretage på individuel basis.
Las estimaciones necesarias para determinar un importe de liquidación de conformidad con el citado Reglamento pueden resultar bastante difíciles a escala individual.

A"NICA" eller"net independent collateral amount": summen af den volatilitetsjusterede værdi af nettosikkerhedsstillelse til eller fra den fastsatte netting, bortset fra variationsmargen".
Bis"Importe de la garantía real independiente neta" o"NICA": la suma del valor ajustado a la volatilidad de la garantía real neta recibida o aportada, según proceda, por el conjunto de operaciones compensables distinta del margen de variación.».

Hvis det viser sig at være umuligt at beregne et»close-out amount« for derivatforpligtelserne, skal det indberettede beløb være det samme som det beløb, der indberettes i række 0332.
Si resulta imposible calcular el importe de liquidación para los pasivos por derivados, el importe consignado debe ser igual al consignado en la fila 0332.

Ordføreren kalder denne mekanisme for flag and amount, hvorved en reserve i kategori II knyttes til udnyttelsesgraden af bevillingerne i hver enkelt medlemsstat.
La ponente denomina este mecanismo el«flag and amount», ligando así una reserva en la categoría II al grado de ejecución de los créditos en cada uno de los Estados miembros.

Et af de tilskud, der tages i betragtning ved beregningen af det nævnte"applicable amount", er det forhøjede pensionstillæg, som bl.a. kan udbetales til enlige, der er under 80 år, men mindst 60, og som oppebærer en eller flere andre sociale sikringsydelser, herunder invalidepension.
Uno de los factores de incremento que se tienen en cuenta para determinar dicha"cantidad aplicable" es el"complemento de pensión para jubilados", al que tienen derecho, entre otras, las personas que viven solas, las que tienen menos de 60 años y las que tienen menos de 80 años y perciben otra u otras prestaciones de Seguridad Social y, en particular, una pensión de invalidez.

Hvordan man bruger "amount" i en Dansk sætning

Enter the amount of gold in grams and kilograms and select the carat.

To use, squeeze a small amount onto palms and massage into feet as often as required.5/5(13).

These attenuated bacilli were still able to confer a certain amount of immunity against infection with either bovine or human tubercle bacilli. 2.

A prednisolone uden recept riblja amount and memory : Mine chefer giver en bestemt rækkefølge Enkelte kan ændre hinandens ekspertise.

The role consists of a broad range of topics and a large amount of supervision and support will be provided wherever necessary.

The amount of beneficial compounds in green tea can svamp i halsen symptomer, depending on chiliplanter tea.

Alternatively you can settle the amount due through internet banking.

The amount of beneficial compounds in green tea can vary, depending on krimi tea.

If I know the exchange rate, how can I calculate the value of some amount bitcoins in my native currency.

proof more proof Green tea increases the amount of hormones that break down fat or increase fat burning like priser and adiponectin.

Hvordan man bruger "importe, amount" i en Spansk sætning

Suplementos con importe por cada artículo.

The total amount raised was €3,400.

¿Cómo saber qué importe realizado llevas?

Importe del crédito del FONPRODE: 15.

Our as-tested total amount crested $75,000.

The final amount raised was $32,702.

million settlement amount from gross income.

The carrying amount approximated fair value.

Importe total ofertado (con impuestos) 39.

The amount was paid after appeal.