Eksempler på brug af Amourøse på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nå, sådan… amourøse naboer.
Allerede der du forsøger at flirte med smukke mænd- starte din amourøse aktiviteter.
Tag din amourøse amerikaner og gå.
I mit hjerte kan ses. Den amourøse lidelse.
Han ser den amourøse melankoli som lykantropi… en lidelse, der forårsager ulvelignende opførsel.".
Profilen af din amourøse opførsel.
El perfil de su comportamiento amoroso.Når to amourøse simmere er alene i saunaen, får de adgang til en særlig juhuu-interaktion.
Cuando dos Sims amorosos están solos en ella, disponen de una interacción de ñiqui ñiqui especial solo disponible para ese lugar.Reager altid entusiastisk på din mands amourøse tilnærmelser.
Siempre responda con entusiasmo a los avances amorosos de su esposo.Elskere kan se til at gøre deres amourøse ritualer Ved deres egen skønheder: eller, hvis kærlighed er blind.
Los amantes pueden ver hacer sus ritos amorosos por sus bellezas propias: o, si el amor es ciego.Lab noter: Forskningsnyheder om magnetiske piller, amourøse mus og mere.
Uanset grunden, du gerne vil holde din kollega crush under wraps,er der måder, du kan skjule din amourøse følelser mod din partner, mens du prøver at komme overens med det faktum, at denne ulykkelig kærlighed aldrig kan(eller bør aldrig) være realiseret.
Sin importar la razón por la que te gustaría mantener tu amor de oficina en secreto,hay maneras de ocultar tus sentimientos amorosos hacia tu compañera de trabajo mientras tratas de aceptar el hecho de que este amor no correspondido quizás nunca se haga realidad(o nunca debería hacerse realidad).Hertil kommer, den lidenskabelige Taurus,vil rav hjælpe begrænse deres amourøse impulser og følelser.
Además, la pasión Tauro,ámbar ayudar a contener sus impulsos amorosos y emociones.I løbet af kort tid en liste over amourøse erobringer stige betydeligt.
En poco tiempo una lista de conquistas amorosas aumentar significativamente.Hans kritik af sin herres udsvævende livsstil(og dermed, ved antydning, af aristokratiet generelt) bliver fortsat i den berømte”katalog arie”,hvor han ironisk opremser Don Giovannis amourøse erobringer.
Su crítica de la vida disoluta de su amo(y, por añadidura de la aristocracia en general)continúa en la famosa aria donde irónicamente enumera las conquistas amorosas de Don Giovanni.Lanceret af Marc Simonien,Metis var i stand til hurtigt at dominere den franske sektor i de amourøse støder på, på nettet og også i den europæiske union.
Lanzada por Marc Simonien,Metis fue capaz de dominar el francés, en el sector del encuentro amoroso en la web y también en la unión europea.Christian Louboutin skohar en strøm af ædel elegante fornuft, i denne sæson af sko tidevandet spredt ud,bør du købe et par høje hæle til at afsløre dine" sexet amourøse følelser".
Zapatos de Christian Louboutintener una corriente de sentido elegante noble, en este tiempo de la marea del zapato hacia fuera,usted debe comprar un par de zapatos de tacón alto para revelar sus"sentimientos amorosos sexy".Første held i spil om kærlighed, første amourøse møder, som tilfældigt.
En primer lugar la suerte en los juegos del amor, en primer lugar los encuentros amorosos realizados por azar.Efter den udmattende ende af et stort projekt, og efter de sidste par uger af amourøse eventyr, blev hun udmattet.
Tras el final agotador de un gran proyecto y después de las aventuras amorosas de la semana anterior, estaba agotada.Hvad betyder'amourøs'?".
¿Qué significa'prendado'?".I hendes digte skrev hun lidenskabeligt om piger, mendet blev aldrig bevist, at hun havde en amourøs kontakt med dem.
En sus poemas escribió apasionadamente acerca de las niñas, peronunca se demostró que tuviera relaciones amorosas con ninguna de sus alumnas.Men hvis man kigger nærmere, så emmer denne glædeligt kaotiske familie af lykke,hvor moderen bestandigt er på en amourøs jagt, for at udsprede sit yngel blandt forskellige fædre.
Pero si lo vemos 
