Eksempler på brug af
Anden celle
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
I en anden celle.
En otra celda.
Vi gik videre til en anden celle.
Caminamos hacia otra celda.
Tilføj en anden celle i slutningen af rækken.
Agregue otra celda al final de la fila.
Eller flytte til en anden celle.
O que me trasladen a otra celda.
En anden celle vil nok fortsætte aktionen.
Probablemente otra célula retomará el golpe.
Grønskollingen skal i en anden celle.
La novata va en otra celda.
I en anden celle skal du skrive en formel som denne.
En otra celda, escriba una fórmula como esta.
Kan jeg i det mindste ikke få en anden celle?
¿Al menos me cambiarían a otra celda?
Vi kom til en anden celle, hvor der var en anden mand.
Llegamos a otra celda en la que había otro hombre.
Og min bedstefar sidder i en eller anden celle.
Y en alguna otra celda está mi abuelo.
I en anden celle, detaljer hurtigt supporterne og modstandere.
En otra celda, rápidamente detallaremos los partidarios y oponentes.
Opfør dig pænt i to uger, så får du en anden celle.
Compórtate dos semanas y obtendrás otra celda.
Klik på en anden celle for at fravælge cellen..
Haga clic en otra celda para anular la selección de la celda..
Hennessy satte mig i forbindelse med en anden celle.
Hennessey me puso en contacto con otra célula.
En anden celle vil vise, hvordan det ord kan bruges/ ses i den virkelige verden.
Una segunda célula mostrará cómo la palabra podría ser usada/ vista en el mundo real.
Opfør dig pænt i to uger, så får du en anden celle.
Compórtate por dos semanas y te darán otra celda.
Kopiere og indsætte en formel til en anden celle eller et andet regneark- Excel.
Copiar y pegar una fórmula en otra celda u hoja de cálculo- Excel.
Eller du kan bruge musen til at vælge en anden celle.
O haz clic con el ratón para moverte a otra celda.
Når de deponeres i en anden celle, skal de få mælk i omkring en anden måned.
Cuando se depositan en otra celda, se les debe dar leche durante aproximadamente otro mes.
Træk den valgte celle til en anden celle.
Arrastre la celda seleccionada a otra celda.
Forskere sætter kernen i en celle ind i en anden celle af samme art efter ødelæggelse af den anden celle kernen.
Los científicos colocan el núcleo de una célula en una segunda célula de la misma especie después de destruir el núcleo de la segunda célula.
Du kan ikke ombryde overskudstekst til en anden celle.
No es posible traspasar texto desbordado a otra celda.
Når en nervecelle til at sende information til en anden celle frigiver de forskellige neurotransmittere, der binder til specifikke modtagere af den anden celle..
Cuando una célula nerviosa a enviar información a otra célula, libera varios neurotransmisores que se unen a receptores específicos de la segunda celda.
Beregn tilladte værdier ud fra indholdet i en anden celle.
Calcule qué se permite según el contenido de otra celda.
Hvis du vil flytte et kontrolelement til en anden celle, skal du trykke på ALT og pil.
Para mover un control a una celda diferente, presione ALT y las teclas de dirección.
Det er doktorens ubevidste krop,han er blevet placeret i en anden celle.
Es el cuerpo inconsciente del Doctor,ha sido colocado en otra celda.
Når et regneark genberegnes ved at skrive en formel eller data i en anden celle, eller ved manuelt at genberegne(tryk på F9), genereres der et vilkårligt tal for enhver formel, der bruger funktionen SLUMP.
Nota: Cuando se recalcula una hoja de cálculo especificando una fórmula o unos datos en una celda distinta, o al recalcular manualmente(presione F9), se genera un nuevo número aleatorio para cualquier fórmula que use la función ALEAT.
Alternativ-træk den valgte celle til en anden celle.
Opción arrastrar la celda seleccionada a otra celda.
Tip!: Hvis du har masser af luft i én celle, fordi en anden celle i den samme række har mere indhold, kan du ændre den lodrette justering til cellen med for megen plads til Center for at udfylde pladsen mere jævnt.
Sugerencia: Si tiene una gran cantidad de espacio en blanco en una celda debido a otra celda en la misma fila tiene más contenido, puede cambiar la alineación vertical de la celda con demasiado espacio al Centro para rellenar el espacio de manera más uniforme.
Celler, der henvises til i en formel i en anden celle.
Celdas a las que se hace referencia mediante una fórmula en otra celda.
Resultater: 68,
Tid: 0.0519
Hvordan man bruger "anden celle" i en Dansk sætning
A0), eller hvis du sletter en celle, der refereres til af en anden celle.
Gør kolonnen med teksten bredere Der, hvor teksten i en celle overlapper en anden celle, gemmes den overlappende del muligvis ikke.
Kroppens reservedelslager
På overfladen ligner stamceller en hvilken som helst anden celle.
Kimcentret En anden celle øver stor indflydelse på hvilken immunglobulinklasse B-cellen skifter til.
Den lyshåret fyr smiler til manden i den anden celle, og han smiler tilbage.
Grå - Celler som enten indeholder automatik hvor der hentes en værdi fra en anden celle, eller beregningstrin f.eks.
Det vil sige, at én bakteriecelle mangler gen A, mens en anden celle mangler gen B og så fremdeles for samtlige gener i arvemassen.
Ligesom i Biens Celler, Saaledes gaar ogsaa her de tre plane Flader i en eller anden Celle nødven- digvis ind i de tre tilstødende Cellers Form.
Denne fejl kan afhjælpes ved at få en anden celle til at referere til den påkrævede celle og anvende begge cellereferencer i formlerne.
Men hvis en formel i en anden celle refererer til denne celle, returnerer formlen fejlværdien fra cellen.
Hvordan man bruger "otra célula" i en Spansk sætning
Una célula humana siempre producirá otra célula humana.
proporcionando un acceso libre a cualquier otra célula del cuerpo.
Toda célula procede de otra célula omnis cellula e cellula.
Toda célula procede, por división, de otra célula preexistente.
Si es otra célula con 2n, formará una 4n.
Este material puede tener como origen otra célula bacteriana lisada.
Cada célula sabe lo que otra célula esta haciendo.
Otra célula en el próspero centro comercial de salvajes.
Se une a otra célula epitelial por medio de desmosomas.
No tienen que ocuparse de buscar otra célula para reproducirse.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文