Eksempler på brug af
Anden data
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Har I adgang til anden data?
¿Habéis podido acceder a algún otro dato?
Al anden data vil blive slettet lige så snart du som kunde afmelder vores Produkter eller services.
Eliminaremos de inmediato todos los demás datos cuando usted, en calidad de cliente, dé de baja su suscripción a nuestros Productos u otros servicios.
Yandex vil ikke forbinde din IP-adresse med anden data opbevaret af Yandex.
Yandexno vinculará su dirección IP con otros datos que tenga guardados.
Personlig data er information, der kan bruges til at identificere et individ,enten direkte eller sammen med anden data.
Los datos personales son un tipo de información a través de la cual se puede identificar a un individuo,ya sea directamente o cuando ésta se combina con otros datos.
Hastighed Status Nøgler,salt, og anden data er blevet oprettet med succes.
Velocidad Estado Las claves,sal y otros datos han sido generados con éxito.
Det betyder, at du i Evernote kan indlæse, uploade eller gemme tekst,billeder og anden data du selv vælger.
Eso significa que puede intgresar, cargar o almacenar en Evernote cualquier texto,imagen y otros datos que desee;
Vi bruger IP-adressen på din enhed og anden data angivet ovenfor til følgende formål.
Podremos utilizar su dirección IP y otros datos técnicos de su ordenador mencionados más arriba para.
Den IP-adresse, som overføres fra din browser i forbindelse med Google Analytics, sammenføres ikke med anden data fra Google.
La dirección IP transmitida por su navegador a través de Google Analytics no se vincula a otros datos de Google.
Logfilerne indeholder IP-adresser og anden data, der kan tilskrives en bruger.
Los archivos de registro contienen direcciones IP u otros datos que permiten atribuirlos a un usuario.
Google kan forbinde disse data med anden data fra dig og anvender de indsamlede data i forbindelse med ydelser til levering, vedligeholdelse, beskyttelse og forbedring af Googles serviceydelser, til udvikling af nye serviceydelser samt til beskyttelse af Google og dennes brugere.
Google puede vincular sus datos con otros datos suyos y utilizar los datos recopilados en el curso de los servicios de aprovisionamiento, mantenimiento, protección y mejora de los servicios de Google, para el desarrollo de nuevos servicios, así como para proteger a Google y sus usuarios.
Facebook forbinder ikke din IP adresse med anden data opbevaret af Facebook.
Facebook no asocia su dirección IP con otros datos almacenados por Facebook.
Følgende brug af oddsdata eller hvilken som helst anden data eller indhold fra vores side via API'en eller hvilken som helst anden data fra andre kilder("Betfair Data") er strengt forbudt uden skriftlig tilladelse af TSEL.
El uso continuado de datos sobre cuotas(precios), cualquier otro dato o contenido de nuestra página web o via API, cualquier otro dato de Betfair desde cualquier otra fuente(juntos,“Datos de Betfair”) está extrictamente prohibido sin el previo y específico consentimiento por escrito de TSEL.
Yandex vil ikke forbinde din IP-adresse med anden data opbevaret af Yandex.
Google no vinculará su dirección IP con ningún otro dato del que disponga Google.
Følgende brug af oddsdata eller hvilken som helst anden data eller indhold fra vores side via API'en eller hvilken som helst anden data fra andre kilder("Betfair Data") er strengt forbudt uden skriftlig tilladelse af TSEL.
Los siguientes usos de los datos relativos a los precios o cualquier otro dato o contenido de nuestro sitio a través de un API o cualesquiera otros datos de Betfair de cualquier otra fuente(en conjunto,"Datos de Betfair") están estrictamente prohibidos salvo que se obtenga el consentimiento previo y por escrito de TSEL.
Google vil ikke knytte din(delvise) IP-adresse til anden data opbevaret af Google.
Google no asociará Su dirección IP(parcial) con ningún otro dato que posea.
Google kan forbinde disse data med anden data fra dig og anvender de indsamlede data i forbindelse med ydelser til levering, vedligeholdelse, beskyttelse og forbedring af Googles serviceydelser, til udvikling af nye serviceydelser samt til beskyttelse af Google og dennes brugere.
Google podrá enlazar los datos con otros datos suyos y utiliza los datos recopilados en el marco de los servicios para la puesta a disposición, el mantenimiento, la protección y mejora de los servicios de Google, también para desarrollar nuevos servicios o para la protección de Google y de sus usuarios.
Vi bruger IP-adressen på din enhed og anden data angivet ovenfor til følgende formål.
Utilizaremos la dirección IP de tu dispositivo y los demás datos indicados para los siguientes fines.
Vi forbeholder os ligeledes retten til at fastsætte grænser for typen af eller størrelsen på den lagringsplads, der er tilgængelig for dig, samt for antallet af overførsler, muligheden for at sende eller modtage e-mails, typen af eller størrelsen på indeks- eller biblioteksinformation, arten af eller din fortsatte mulighed for at få adgang til ellerdistribuere dit indhold og anden data, samt til på et hvilket som helst tidspunkt at pålægge andre begrænsninger med eller uden varsel.
También nos reservamos el derecho a establecer límites a la naturaleza o tamaño de el almacenamiento a su disposición, el número de transmisiones y mensajes de correo electrónico, la naturaleza o tamaño de cualquier índice o información de la biblioteca, la naturaleza o su capacidad continua de acceder a odistribuir su Contenido y otros datos e imponer otras limitaciones en cualquier momento, con o sin previo aviso.
Vi bruger IP-adressen på din enhed og anden data angivet ovenfor til følgende formål.
Usamos la dirección IP de su dispositivo y los demás datos enumerados anteriormente para los siguientes propósitos.
Vi forbeholder os ligeledes retten til at fastsætte grænser for typen af eller størrelsen på den lagringsplads, der er tilgængelig for dig, samt for antallet af overførsler, muligheden for at sende eller modtage e-mails, typen af eller størrelsen på indeks- eller biblioteksinformation, arten af eller din fortsatte mulighed for at få adgang til ellerdistribuere dit indhold og anden data, samt til på et hvilket som helst tidspunkt at pålægge andre begrænsninger med eller uden varsel.
También nos reservamos el derecho de establecer límites a la naturaleza o tamaño de el almacenamiento disponible para usted, la cantidad de transmisiones y mensajes, la naturaleza o el tamaño de cualquier índice o información de biblioteca, la naturaleza de, o su capacidad continua de acceso o distribución,su contenido de usuario y otros datos, e imponer otras limitaciones en cualquier momento, con o sin previo aviso.
Vi bruger IP-adressen på din enhed og anden data angivet ovenfor til følgende formål.
Utilizaremos la dirección IP de su dispositivo así como los demás datos que se han detallado anteriormente con los siguientes fines.
Vi forbeholder os ligeledes retten til at fastsætte grænser for typen af eller størrelsen på den lagringsplads, der er tilgængelig for dig, samt for antallet af overførsler, muligheden for at sende eller modtage e-mails, typen af eller størrelsen på indeks- eller biblioteksinformation, arten af eller din fortsatte mulighed for at få adgang til ellerdistribuere dit indhold og anden data, samt til på et hvilket som helst tidspunkt at pålægge andre begrænsninger med eller uden varsel.
Nos reservamos el derecho, a nuestra sola discreción, a aplicar límites a la naturaleza o el tamaño de almacenamiento disponible para ti, el número de transmisiones y mensajes, la naturaleza o magnitud de cualquier índice o información de la biblioteca, la naturaleza de, o la capacidad constante para acceder odistribuir el contenido y otros datos, e imponer otras limitaciones en cualquier momento, con o sin previo aviso.
Google vil ikke forbinde din IP-adresse med anden data opbevaret af Google.
La dirección IP transmitida por su navegador en el marco de Google Analytics no se combina con otros datos de Google.
Vi forbeholder os ligeledes retten til at fastsætte grænser for typen af eller størrelsen på den lagringsplads, der er tilgængelig for dig, samt for antallet af overførsler, muligheden for at sende eller modtage e-mails, typen af eller størrelsen på indeks- eller biblioteksinformation, arten af eller din fortsatte mulighed for at få adgang til ellerdistribuere dit indhold og anden data, samt til på et hvilket som helst tidspunkt at pålægge andre begrænsninger med eller uden varsel.
También nos reservamos el derecho a establecer límites a la naturaleza o tamaño de el almacenamiento que esté a su disposición, el número de transmisiones la capacidad de enviar o recibir mensajes de correo electrónico, la naturaleza o tamaño de cualquier índice o información de la biblioteca, la naturaleza o su capacidad continua de acceder odistribuir su Contenido u otros datos e imponer otras limitaciones en cualquier momento, con o sin previo aviso.
Gennem en pixel gemmes allerede indsamlede IP-adresser anonymt sammen med anden data(f. eks., operativsystem eller enhed) i en database.
A través del píxel, las direcciones IP ya recopiladas de forma anónima se almacenan junto con otros datos(p. ej., sistema operativo o dispositivo) en una base de datos..
Denne guide vil gennemgå hvordan man let kan strukturere sine e-mailadresser og anden data man har tilknyttet modtagerne i Excel.
En esta guía se revisa cómo uno puede estructurar fácilmente direcciones de correo electrónico y otros datos que han sido adjunto con los destinatarios en Excel.
Under ingen omstændigheder vil den indsamlede data blive kombineret med anden data, som Adjust indsamler via andre apps.
Bajo ninguna circunstancia se combinarán los datos recopilados con otros datos que Adjust obtenga por medio de otras aplicaciones.
Bemærk venligst, atvi kan knytte ikke-personidentificerbar information sammen med personidentificerbar information for bedre at kunne hjælpe dig, for at autentificere dig, anden data eller information som du giver, for at forhindre bedrageri, eller for at sikre os, at Benefit's Sider tilgodeser dine behov.
Tome en cuenta que podemos vincular la información deidentificación no personal con información de identificación personal, con el fin de ofrecerle mejores recomendaciones, ayudará u otros datos o información que pueda proporcionar la autenticación, prevenir el fraude, y garantizar que los Sitios de beneficios corresponden a sus necesidades.
Vi indhenter ligeledes andre ikke-personlige oplysninger, så som bruger-id, brug af funktioner, spillestatistik og resultater, brugernes rangering, spilletid og klikdata,så vel som anden data, som du oplyser i spørgeundersøgelser, for eksempel gennem dine kontopræferencer og online-profiler eller gennem indkøb.
También recopilamos otro tipo de información no personal, como el uso de funciones, estadísticas y puntuaciones del juego, clasificaciones de usuarios y rutas de acceso,al igual que otros datos que usted pudiese proporcionar en encuestas, mediante las preferencias de su cuenta y perfiles en línea o por compras, por ejemplo.
Administrer andre data og oplysninger om cookies.
Administrar otros datos e información de cookies.
Resultater: 34,
Tid: 0.0522
Hvordan man bruger "anden data" i en Dansk sætning
Og så til tendenserne:
Augmented reality - gennem en skærm ser du computergenerede billeder, lyd eller anden data hen over den faktiske virkelighed.
Vi er ikke ansvarlige for en bøde - kendt som eller nogen anden data - vi selvfølgelig en stigende tendens komme ud af pant i og andet besværligt papirnusseri.
Företaget tjänar då ikke, at de de lånedokuemnt banker tillbaka på, till anden data - vi selvfølgelig en att garantera ditt lån eller du av dem igen enkelt at få.
Denne type stempelsæt er også perfekte hvis du ønsker at lave personlige kort - du kan nemt sætte modtagerens navn eller anden data på kortet.
Statista: er en statistikportal, der leverer statistik og anden data om en lang række emner / brancher, der er grupperet i 20 hovedgrupper som f.eks.
Med en Hosted Exchange-løsning fra Solutio bliver kalendere, mail og anden data synkroniseret, når ændringerne sker.
Sites (kunder) Når interview startes er der ingen kunder eller anden data i systemet end systemdata og en systemkunde.
Ram er det sted, hvor styresystemkomponenter, programmer og anden data bliver opbevaret under brug.
Et eksempel på et potentielt problem med uhensigtsmæssige afhængigheder kunne være udskiftning af den eksisterende database server med en helt anden data storage teknologi.
Hvis du vælger denne mulighed, vil Firefox ikke gemme dine bogmærker, gemte adgangskoder og anden data hvis den installeres igen.
Hvordan man bruger "otro dato, otros datos" i en Spansk sætning
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文