Eksempler på brug af Anden kat på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ligesom enhver anden kat.
Como cualquier otro gato.Din anden kat: Sådan vælger du den bedste ven til kitty.
Tu segundo gato: Cómo elegir al mejor amigo para Kitty.Halen rundt om en anden kat.
Canela junto a otro gato.Og hvis der var en anden kat i huset, ville jeg dele den.
Y si hubiese otro gato en la casa, lo compartiría.Han sagde, at det var en anden kat.
Dijo que se trataba de otro gato.Hvordan at bringe en anden kat i familien og ikke gøre din gamle kat ked.
Cómo traer un segundo gato a la familia sin que el primero se moleste.Der er oppe at slås med en anden kat.
Tras haberse peleado con otro gato.Du skal være parat til at bringe en anden kat i dit liv og give ham eller hende et evigt hjem.
Necesitas estar preparado para traer otro gato a tu vida y darle un hogar para siempre.Der er oppe at slås med en anden kat.
Un Skaderne kan skyldes en anden kat eller at nogen har sparket hende, vi ved det ikke rigtigt.
Puede que otro gato le produjera las lesiones o alguien la golpeara, no lo sabemos realmente”.Kunne våre en prærieulv eller en anden kat.
Podría haber sido un coyote u otro gato.Det kan for eksempel være en anden kat eller et andet kæledyr, når der ikke er nogen mennesker hjemme.
Esta compañía puede ser otro gato o mascota cuando los humanos no están en casa.Dyret kan ikke være en, hvis mindst en anden kat var.
El animal no puede ser uno si al menos otro gato era.I tilfælde af at have en anden kat hjemme, vil de være ledsagere af uadskillelige eventyr(og messer).
En el caso de tener otro gato en casa, serán compañeros de aventuras(y de líos) inseparables.Hvordan laver min kat acceptere en anden kat.
Cómo hacer que mi Det er selvfølgelig mere at vedtage en anden kat end blot at opmuntre din bosiddende kat til at blive mere aktiv.
Obviamente, adoptar un segundo gato implica más que simplemente alentar a su Den ene kat pludselig bange for vores anden kat?
Que mi Det er også muligt, at hvisdin kat pludselig skifter dig eller en anden kat, som han kommer sammen med, skyldes det, at han føler smerter.
También es posible que situ Hvis den f. eks. har ondt kan den være mindre tolerant overfor en anden kat.
Por ejemplo, su Næsten alle katte, der kommer i kontakt med en anden kat, er blevet udsat for herpesvirussen.
Casi todos los De væsentligste årsager til en kat er meget aggressiv med en anden kat, er.
Las principales causas por las cuales un Hvis din kat aldrig forlader huset og ikke har nogen kontakt med nogen anden kat, er chancerne for en leukæmi-infektion næsten ingen.
Si tu De væsentligste årsager til en kat er meget aggressiv med en anden kat, er.
Las principales causas de que un Hvis din kat aldrig forlader huset og ikke har nogen kontakt med nogen anden kat, er chancerne for en leukæmi-infektion næsten ingen.
Si tu Hun hadede at skulle dele sine ting,sine ejere og deres opmærksomhed med en anden kat.
A ella no le gustó nada la idea de compartir sus cosas,sus propietarios y atención con otro gato.Den aggressivitet en hankat til en anden kat af samme køn er givet ved hormonelle problemer og nemt observeret, når en kvindelig næste varme.
La agresividad de un Han ville helt sikkert trives sammen med en anden kat, eller en hund.
Pero serán felices con otro gato o un perro.I den private sektor er der tilfælde, hvor en fremmedkatten løber til stedet og stjæler små kyllinger,ellers bare mad hjemmefra eller spiser en anden kat.
En el sector privado, hay casos en que un extrañoel Han ville helt sikkert trives sammen med en anden kat, eller en hund.
Messi será feliz junto a otro gato o un perro.Fraværet af en bart forhindrer ham heller ikke i at være en storslået gnaverjæger som enhver anden kat.
La ausencia de bigote no le impide ser un magnifico cazador de roedores como cualquier otro felino.
