Hvad Betyder ANDET LÆGEMIDDEL på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• otro medicamento
• otro fármaco
• otra droga
• otros medicamentos
• otra medicación
• otra medicina

Eksempler på brug af Andet lægemiddel på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Skift til et andet lægemiddel.
Cambiarse a otro medicamento.

Et andet lægemiddel, der indeholder denosumab.
Otros medicamentos que contienen denosumab.

Dette kan evt. være et andet lægemiddel.
Esto puede, o no, tratarse de otro medicamento.

Har fået et andet lægemiddel med kendt virkning.
º Ha recibido otro medicamento de efecto conocido.

Må ikke blandes med andet lægemiddel.
No mezclar con ningún otro medicamento veterinario.

Intet andet lægemiddel bør tilsættes injektionsvæsken.
No debe añadirse ningún otro medicamento a la solución inyectable.

Deres læge vil give Dem et andet lægemiddel.
Su médico le administrará un medicamento diferente.

Nogle gange gives et andet lægemiddel til at fremskynde dette.
A veces, se administra otro fármaco para acelerar este proceso.

Obizur blev ikke sammenlignet med noget andet lægemiddel.
Obizur no se comparó con ningún otro medicamento.

Et andet lægemiddel er en afkogning af valnødblade(især valnød).
Otra droga es una decocción de hojas de nuez(en particular, nuez).

Rasagilin bruges undertiden med et andet lægemiddel, der kaldes levodopa.
Rasagiline a veces se usa con otra medicina llamada levodopa.

Et andet lægemiddel af anden generation er naratriptap( naramig).
Otra droga de la segunda generación es naratriptap( naramig).

Rasagilin bruges undertiden med et andet lægemiddel, der kaldes levodopa.
La rasagilina a veces se usa con otra droga llamada levodopa.

Du tager et andet lægemiddel, der indeholder simvastatin eller ezetimibe.
Usted está tomando otro medicamento que contiene simvastatina o ezetimiba.

Azilect kan også bruges med et andet lægemiddel kaldet levodopa.
Azilect se emplea en ocasiones junto con otro medicamento denominado levodopa.

Et andet lægemiddel af samme producent er også populært- Spark Triple Effect.
Otra droga del mismo fabricante también es popular: el Efecto Triple Spark.

Tilsætning til behandling af et andet lægemiddel til nedsættelse af sukker.
Añadiendo al tratamiento de otra droga para reducir el azúcar.

Kun han kan ordinere et behandlingsforløb ene eller andet lægemiddel.
Solo él puede prescribir un curso de tratamiento de una manera u otra droga.

Din læge vil ordinere et andet lægemiddel, der er hensigtsmæssigt for dit barn.
Su médico le prescribirá otro medicamento adecuado para su hijo.

På anbefaling af lægen laves inhalationer med Lazolvan eller et andet lægemiddel.
Por recomendación de un médico, las inhalaciones se realizan con Lasolvan u otro medicamento.

Denne medicin gives sammen med et andet lægemiddel kaldet sofosbuvir.
Este medicamento se ha de utilizar junto con otros medicamentos.

Et andet lægemiddel for tilbagevendende brystkræft er fulvestrant(Faslodex®).
Otro medicamento nuevo para el cáncer del seno recurrente es fulvestrant(Faslodex).

Denne medicin gives sammen med et andet lægemiddel kaldet sofosbuvir.
Esta medicina a veces se administra junto con otra droga llamada ribavirin.

Intet andet lægemiddel har vist sådanne resultater under videnskabelig forskning.
Ninguna otra droga ha mostrado tales resultados durante la investigación científica.

Imnovid tages sammen med et andet lægemiddel, der kaldes dexamethason.
Imnovid se toma en combinación con otro medicamento denominado dexametasona.

Et andet lægemiddel- ASD-3- bruges udelukkende eksternt: kompresser og smøring.
Otro medicamento, el ASD-3, se usa exclusivamente de forma externa: compresas y lubricación.

Du må ikke bruge Prolia sammen med et andet lægemiddel, der indeholder denosumab.
No debe usar Prolia junto con otro medicamento que contenga denosumab.

Et andet lægemiddel eliminerer de forskellige uønskede virkninger af radio- og kemoterapi.
Otro medicamento elimina los diversos efectos indeseables de la radio y la quimioterapia.

ZEPATIER tages nogle gange sammen med et andet lægemiddel, der hedder ribavirin.
Esta medicina a veces se administra junto con otra droga llamada ribavirin.

Du kan afleveres andet lægemiddel pakket som Anavar samt miste alle dine penge.
Es posible que los entregarán alguna otra medicina empaquetado como Anavar, así como arrojar todo su dinero en efectivo.

Hvordan man bruger "andet lægemiddel" i en Dansk sætning

Men hvis en person har overskydende zinkstof, så er det ønskeligt at fjerne negle svampen at bruge et andet lægemiddel.

Sammenlignende reklame kan defineres som enhver reklame, der direkte eller indirekte henviser til et andet lægemiddel.

Det andet lægemiddel administreres til kvinder under graviditeten.

Toctino kan nedsætte mængden af dette lægemiddel i kroppen du tager gemfibrozil (et andet lægemiddel mod forhøjet kolesterol) eller oxandrolon (et anabolsk steroid).

Det tages som én tablet sammen med hver dosis af det andet lægemiddel, dog højst 10 tabletter dagligt.

Manglende effekt af lægemidlet, lægemidlet påvirkes af et andet lægemiddel (lægemiddelinteraktion).

Om nødvendigt bør dosis af det antihyperglykæmiske lægemiddel justeres under behandling med det andet lægemiddel og ved seponering af dette.

I visse tilfælde kan et andet lægemiddel i den samme terapeutiske kategori imidlertid være bedre egnet til behandling af en bestemt patient.

I mangel af positiv dynamik i de første 2-3 dage skal du gentagne gange kontakte en specialist: han vil ordinere et andet lægemiddel eller ændre formen af ​​administration.

De vil måske blive givet et andet lægemiddel, hvis Deres urinsyreniveauer er for høje.

Hvordan man bruger "otra droga, otro fármaco, otro medicamento" i en Spansk sætning

No hay cocaína ni ninguna otra droga en nuestro equipaje.

No se si habías tomado alguna vez otro fármaco para dormir.

Revise con su médico si hay otra droga que Ud.

Otra droga que está expendiéndose en pequeñas cantidades.

Cualquier otra droga no lleva perdón de inmigración.

• Nunca consumir alcohol u otra droga para combatir la ansiedad.

5) ¿Hay otro medicamento para esta enfermedad?

Zyrtec® pasó a ser otro fármaco estrella.

¿Podría usarse otro fármaco para minimizar estos efectos?

ese o algún otro fármaco con esta composición?